ついにビザなしで行ける!ウィズコロナの韓国旅行
韓国旅行「コネスト」 韓国の詩人キム・ソヨンの「一文字の辞典」 日本翻訳大賞受賞。韓国の社会・文化ニュース
KONEST

韓国の詩人キム・ソヨンの「一文字の辞典」 日本翻訳大賞受賞

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
韓国の詩人、キム・ソヨンの「一文字の辞典」を日本語に翻訳した「詩人キム・ソヨン 一文字の辞典」(姜信子監訳、クオン)が、海外文学の優れた日本語翻訳作品に与えられる「第8回日本翻訳大賞」を受賞した。日本翻訳大賞実行委員会が17日、発表した。

同賞で韓国文学が受賞したのは、2015年(第1回)のパク・ミンギュ「カステラ」、18年(第4回)のキム・ヨンハ「殺人者の記憶法」に続いて3作目となる。

「一文字の辞典」は、キム・ソヨンがハングル一文字からなる310の言葉を辞書のように定義しながら、詩的な表現で解釈した作品。授賞式は来月開かれる予定だ。

同賞ではこの作品とともに、ウクライナ出身の作家クラリッセ・リスペクトルの「星の時」(福嶋伸洋訳、河出書房新社)も受賞作に選ばれた。
COPYRIGHTⓒ YONHAP NEWS  2022年05月18日 14:16
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
注目のニュース
「I・SEOUL・U」今年でお別れ
韓国企業の6割「日韓関係改善必要」
韓国南部最大150ミリ豪雨予測
イ・ジョンジェ初監督作が大ヒット
池大雅の山水画が韓国で見つかる
韓国男性に憧れ韓国に来る西洋女性
韓国大雨で住宅等9000棟近く浸水
新規コロナ感染者 84,128人
ビル・ゲイツ氏 尹大統領と会談予定
NewJeans 初週売上記録更新
映画「閑山」が観客600万人突破 
週間アクセスランキング
外車の多いソウル江南 浸水損害
22.08.10
半地下家族の悲劇を伝えたBBC
22.08.10
大雨で輸入車含む7,000台が水没
22.08.10
韓国で「日韓関係改善すべき」が8割
22.08.12
豪雨に身震いする半地下居住62万人
22.08.11
COPYRIGHT ⓒ 2022 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]