俳優ユン・ゲサン、不正改造車を運転し略式起訴　「物議醸し申し訳ない」

歌手で俳優のユン・ゲサン（４０）が不正改造車を運転した容疑（自動車管理法違反）で略式起訴された。

２０日、韓国法曹界によると、ソウル中央地検検事職務代理部は今月１２日、ユン・ゲサンを自動車管理法違反容疑で罰金５０万ウォン（約５万円）で略式起訴した。

ユン・ゲサンは昨年１１月、ソウル瑞草区（ソチョグ）で、車幅より広いタイヤを違法に装着した会社所有の車両を運転した容疑がもたれている。ユン・ゲサンは当時、不法車両を運転していたところを写真に取られて告発されたことが分かった。

これについて、ユン・ゲサンの所属事務所のサラムエンターテインメント側はこの日、「最近ユン・ゲサンが不正改造車の運転で略式起訴された。罰金に対しては伝達を受けたものはまだない」と明らかにした。続いて「裁判所から略式命令が下されて最終金額が決まる。物議を醸して申し訳ない」と謝罪の言葉を伝えた。

自動車管理法第３４条と第８１条は、自動車所有者が車両をチューニングするには市長・郡守・区庁長など首長の承認を受けるようにし、これに違反した場合は１年以下の懲役、または１０００万ウォン以下の罰金に処するように定めている。不正改造された自動車であることを知りながら運転したドライバーも同じ刑量で処罰されることがある。

一方、ユン・ゲサンは最近公開された映画『ゴールデンスランバー』で、短い登場ではあったが強烈な印象を残した。