韓国旅行「コネスト」 MBC「BSE報道、謝罪します」。韓国の社会・文化ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
江陵日帰り旅行で伝統祭&グルメ&ロケ地を満喫!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 社会・文化 > MBC「BSE報道、謝罪します」

MBC「BSE報道、謝罪します」

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
 民放MBCテレビ(文化放送)は12日、同局の情報番組『PD手帳』が米国産牛肉の牛海綿状脳症(BSE)リスク関連内容を報じたことに対する謝罪放送を行った。

MBCはまた、同番組のチョ・ヌンヒ・チーフプロデューサーに対して職位を解除し、司会者のソン・イルジュン・プロデューサーを交代させる方針を決めたという。

MBCは12日午後10時25分、報道番組『ニュースデスク』を終了する際、厳基永(オム・キヨン)社長の謝罪を伝えた後、10時38分には放送通信審議委員会(放通委)が通報した懲戒決定文「視聴者に対する謝罪」を1分30秒間告示した。

通常、謝罪放送は該当番組の冒頭で行うが、この日の『PD手帳』は北京五輪特番で放送されなかったため、このように処理した。

放通委は先月16日、『PD手帳』のBSE関連報道に対し「視聴者に対する謝罪」という懲戒処分を決定、MBCはこれまで▽懲戒の受け入れ▽懲戒不服→再審請求→行政訴訟−−という2案をめぐり苦心してきた。

MBCはこの日、4つの画面で「『PD手帳』が米動物保護団体ヒューメイン・ソサエティーの動物虐待映像とBSEと疑われる患者が死亡したという内容を扱う部分で6カ所の誤訳があったほか、へたり牛を“狂牛病にかかった牛”と断定する表現を使った点、韓国人が西洋人に比べてヒトBSEに弱いとして“韓国人のヒトBSE発病確率が94%”と報じた点、社会的争点や利害関係で対立する懸案を扱う上で米国の食肉処理システムや処理場の実態・カナダ産牛輸入・飼料統制政策などについて一方の見解だけを伝えた点−−があった」と告示した。

また「放送審議規定のうち公正性、客観性、誤報訂正に違反したもので、視聴者に対する謝罪の命令を受けた」とし「視聴者に心から謝罪し、今後放送審議規定など法規を順守する」と明らかにした。

厳社長も「『PD手帳』の企画意図と事実関係の正確性、そしてMBCの未来を総体的に判断し、放通委の制裁を大乗的な見地から受け入れることにした」とし「これまで視聴者の皆さんにご心配をかけたことについて心からお詫びする」と述べた。

続いて「報道・時事番組の正確性、公正性、信頼度を向上させるため、より強化された新たなガイドラインを早期に準備する考え」とし「デスクの機能を強化し、法律専門家の事前検証システムを導入する」と明らかにした。

『PD手帳』は今年4月29日に「米国産牛肉、果たしてBSEから安全か」編を放送し、5月2日に行われた1回目の「米国産牛肉輸入再開に反対するろうそくデモ」に大きな影響を及ぼしたと指摘されてきた。


COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2008年08月13日 10:16
韓国の社会・文化のニュース     もっと見る 
  • <ろうそく集会>朴錫運容疑者、不法デモで緊急逮捕
  • 夜間イベント「ソウル文化の夜」、23日に開催
  • 韓日配給会社が提携、人気映画を相互に上映
  • 映画界は五輪で青息吐息、観客動員数落ち込む
  • 芸能プロダクションから2億ウォン 元KBSプロデューサーに令状
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    セウォル号、自死の教頭は出航に反対
    朴前大統領弾劾後35億ウォン使用か
    TWICE、TT動画再生2億回突破
    不法滞在の外国人4カ月連続増
    朴槿恵氏公判の傍聴券を求め
    拡張現実技術をがん手術に応用
    「上官が性的暴行」女性大尉が自殺
    DIAジュウン日本風の前髪が話題
    ウェブトゥーン・ロマコメ国境越える
    文大統領、異見を出すのは義務
    週間アクセスランキング
    俳優カップル2年交際から22日結...
    17.05.22
    Apinkチョン・ウンジの体型話題
    17.05.23
    俳優キム・ウビン 鼻咽頭がんを...
    17.05.24
    ハン・ヘジン、野球選手と熱愛説
    17.05.24
    「ソウル路」2日で25万人が歩く
    17.05.22
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]