俳優チョン・イル、きょう静かに訓練所入所…社会服務要員で義務果たす

俳優チョン・イル（２９）がきょう訓練所に入所した。

チョン・イルは８日午後１時ごろ、忠清南道（チュンチョンナムド）の論山（ノンサン）訓練所に入所し、４週間の基礎軍事訓練を終えた後、社会服務要員としてその義務を果たす。

チョン・イルは２００６年に大型交通事故に遭った。加害車両のドライバーと同乗者は死亡し、被害車両に搭乗していたチョン・イルとイ・ミンホは大きく負傷する大きな事故だった。

この交通事故で脳震盪（のうしんとう）と脳出血を起こし、脳動脈りゅうとの診断を受けた。脳動脈りゅうは脳に血液を供給する脳動脈の血管壁が風船のように膨らむことで、血管が破裂すると死亡することもある危険な病気だ。

これによって現役服務が不可能となったチョン・イルは、代わりに社会服務要員として務めを果たすことになった。

一方、２００６年ＭＢＣ（文化放送）のシチュエーションコメディ『思いっきりハイキック！』でデビューしたチョン・イルは、ドラマ『太陽を抱く月』『夜警日誌』『お嬢さまをお願い！』等に出演し、入所前の最後の作品はｔｖＮ『シンデレラと４人の騎士』（原題）となった。