<野球>朴炳鎬、メジャーデビュー前から現地で関心“爆発”

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
メジャーリーグ(MLB)デビュー前の朴炳鎬(パク・ビョンホ、30、ミネソタ)に対し、米国メディアが大きな関心を送っている。

米国スポーツ専門メディアESPNは5日(日本時間)、「2016シーズン、爆発(breakout)が予想される打者10人」の一人に朴炳鎬を選んだ。朴炳鎬が唯一のルーキーだ。

朴炳鎬を除く残り9人は、ミゲル・サノ(ミネソタ)、ホルヘ・ソレア(シカゴ・カブス)、フレディ・フリーマン(アトランタ)、ウィル・マイヤーズ(サンディエゴ)、マイケル・フランコ(フィラデルフィア)、ジョー・パニック(サンフランシスコ)、ランドル・グリチャック(セントルイス)、ドミンゴ・サンタナ(ミルウォーキー)、ジャロッド・ダイソン(カンザスシティ)だった。彼らはMLBで短くて1年、長くて6年の経験がある。

ESPNは「ルーキーを含めるのはルール違反」だったとし「新人の朴炳鎬をリストに入れるつもりはなかった。だが、姜正浩(カン・ジョンホ)がピッツバーグでOPS 0.816を記録した。朴炳鎬は過去2年間で韓国野球委員会(KBO)リーグのネクセンで52本(2014年)・53本(2015年)の本塁打を記録した。期待をかけるべきだ」と伝えた。また、朴炳鎬はことしの新人候補に入るだろうとの予想も付け加えた。

ESPNは前日、朴炳鎬の移籍を進めたスカウトとのインタビューを通じて朴炳鎬の長短所を深層分析している。ESPNは「スイングの時の驚くべき腰の回転や強いリスト力など、朴炳鎬のパワーに関しては疑いの余地はない。20~80に分けられたメジャーリーグ新人評価で彼のパワーは最高水準に近い60~70に達する」と伝えた。一方で、韓国で2年連続ホームラン50本以上を放ったものの、三振が多いため、メジャーリーグ1塁手に求められる打撃成績を残すには困難があるかもしれないと指摘した。

MLB公式ホームページMLB.comは先月30日、朴炳鎬について「過去2年間、韓国で105本の本塁打と270打点を記録した最高の選手の1人」としながら「ミネソタは朴炳鎬に対して我慢強く彼の持つ力を信じなければならない。姜正浩もシーズン序盤は適応速度は遅かったが、結局ナショナルリーグ新人王投票3位でシーズンを終えた」と伝えた。
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2016年01月06日 11:21
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
注目のニュース
「非常戒厳」で元軍司令官に懲役2年
李在明氏の演説写真 米タイム誌に
韓国「カカオ」に爆発物設置との投稿
尹氏が1年以上前から非常戒厳準備
熱愛説のジョングク ファン交流再開
韓日が観光振興めぐり協議へ
3つ折りスマホのヒットにも笑えず
国立競技場を熱狂させたK-POP
クーパン中国人被疑者 20年の経歴
大統領室復帰後も青瓦台付近ラン可能
週間アクセスランキング
鉄道・地下鉄労組 ストライキ突入へ
25.12.10
マリテの偽物が弘大に!見分け方は?
25.12.11
鉄道労組がスト保留 全列車通常運行
25.12.11
今大注目の韓国スタバ冬限定ラテとは
25.12.11
メガコーヒー冬の新メニュー発売開始
25.12.11