韓国旅行「コネスト」 貿易の日、韓国の成績は低調だが世界順位は上がる。韓国の経済ニュース
KONEST

貿易の日、韓国の成績は低調だが世界順位は上がる

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
昨年12月5日、51回目を迎えた「貿易の日」はそれこそお祭りだった。昨年11月にすでに最短期間貿易量1兆ウォンを突破し、輸出と黒字も過去最大を記録して2年連続で貿易1兆ドル・最大輸出・最大黒字のトリプルクラウン達成を祝った。

1年が過ぎた今年12月7日の第52回貿易の日の雰囲気は正反対だ。輸出は今年に入りマイナス成長が続き、貿易量1兆ウォン達成は5年ぶりに失敗に終わる危機だ。黒字規模は増えたが輸出よりも輸入の減少が大きいことによる「不況型黒字」だ。だが成果がなかったのではない。韓国の輸出は今年世界6位で昨年より1段階上がり希望の火種をつけた。

産業通商資源部と韓国貿易協会はこの日、三成洞(サムソンドン)のCOEXで「韓国貿易の新たな挑戦、創造と革新で乗り越えます」をテーマに貿易の日記念式を行い、新たな飛翔を誓った。

行事に参加した朴槿恵(パク・クネ)大統領は祝辞を通じて、「韓国の貿易は世界に向かう航路をさらに開いて新たな挑戦に合わせ創意と革新で再武装しなければならない。これまで数回の大きな危機を跳躍の踏み台としたように、ともに力を集め奇跡の歴史を継続しよう」と述べた。

今年の貿易は不振を免れなかった。産業通商資源部によると1~11月の輸出額は4846億ドルで前年同期比7.6%減少した。輸入も昨年より16.6%減った4014億ドルにとどまった。貿易規模は2010年以降で初めて1兆ドルを下回る可能性が大きい。貿易収支は過去最高が予想される。1~11月の貿易収支は832億ドルの黒字で過去最高だった昨年の472億ドルの2倍近い。輸入が輸出よりも大きく減った結果だ。

だが希望的な部分もある。韓国は今年フランスを抜いて世界の輸出順位6位に1段階上がった。また、中国市場でのシェアは昨年の9.69%で今年は10.65%に増え2年連続1位となった。米国でもシェアを2.97%から3.26%に拡大した。

光云(クァンウン)大学北東アジア通商学科のシム・サンリョル教授は、「世界的な景気不振の中で韓国はある程度善戦したともいえる。過去の実績にこだわるより、中国のアリババがオンライン市場を開拓したように市場を先導する輸出能力革新にすべての経済主体が努力しなければならない」と話した。

この日の記念式では徐慶培(ソ・ギョンベ)アモーレパシフィック会長をはじめとする有功者680人と輸出の塔受賞1328社が褒賞を受けた。輸出が振るわず今年の「輸出の塔」受賞企業は昨年の1481社より減った。
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2015年12月08日 09:11
PR
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
注目のニュース
「KCON:TACT3」出演者決定
1月の映画観客数と売上高 過去最低
新型コロナワクチン韓国で接種始まる
新規コロナ感染者数406人
コロナ防疫レベル2週間据え置き
2032年南北五輪へ「努力続ける」
ネトフリ韓国コンテンツに巨額投資
大型アップルストア汝矣島にオープン
T-ARAジヨン殺害脅迫受け捜査求
元X1スンヨン、自作曲で来月カムバ
韓国ワクチン第1号接種者はだれ?
移送中に適正温度外れ、ワクチン回収
週間アクセスランキング
気分だけでも日本旅行 チェジュ航空
21.02.22
女優ク・ヘソンが自身の離婚に言及
21.02.23
ジェニーとGDに熱愛報道 
21.02.24
コロナが変えた なりたい職業1位
21.02.24
INFINITEのエル海兵隊に入隊
21.02.22
COPYRIGHT ⓒ 2021 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]