韓国旅行「コネスト」 【コラム】地下鉄2号線、韓国人の情熱に出会う場所。韓国の社会・文化ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
KORAIL PASSと共に韓国各地を満喫しよう!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 社会・文化 > 【コラム】地下鉄2号線、韓国人の情熱に出会う場所

【コラム】地下鉄2号線、韓国人の情熱に出会う場所

お気に入りに追加 (登録者 : 1人)  印刷する
休暇を終えた人々が次から次へとソウルに戻ってきている。韓国人は、休暇期間にしばらく休んでいた人生の輪を、再び熱心に回し始めるのだろう。私の考えでは「熱心に」という単語は、韓国人の生き方を圧縮的にうまく表現しているようだ。

数日前に地下鉄2号線に乗った。環状線なので乗換駅が格別に多い。そのため2号線に乗るとソウルに住む人々の類型にほとんど会える。私のそばの席に座ったおばさんが、熱心にスマートフォンでカカオトークをしている。トークの内容が目に映った。

「ピアノのレッスンに行ってきた?」「今テコンドーの授業から戻ったの?」「はい」。

やり取りを見ると子供とチャットしているようだ。突然「あの子供はどうやって一日に性格の違うことをああやってできるのだろう」という疑問を持った。チャットをすると私はすぐに目がくらむように疲れる。ところが隣の席のおばさんは、チャットを終えるとすぐにスマートフォンから検索サイトに入って中国語の単語を熱心に勉強し始めた。

建大入口(コンデイック)駅が近づくと、おばさんは降りる準備をした。何でも熱心にうまくやっているような彼女の姿を見ながら、なぜか私が人生で失敗しているという印象を受けた。なぜなら、こうした韓国人のおばさんは数え切れないほど多いからだ。

外国人は何でも熱心にする韓国人の文化を農耕文化で説明する傾向がある。だが西欧の農耕社会では、熱心にできることを1つだけ選んで残りの仕事は適当にゆったりとやっていた。人の体と心も休まなければならないという考えのために、すべてのことに力を注ぐことはなかった。

ところが韓国では、仕事だけでなく遊びも熱心にするようだ。宵の口から夜遅くまで2次3次と続く韓国の夜文化に適応するには強靭な体力が必要だ。仕事と遊びにどちらも集中できる韓国人の力は果たしてどこから来るのだろうか。

こうした考えをしている間にも地下鉄2号線は走り続ける。再び地下鉄の内部を見回すと、同じ車両に乗った人々が、私を除いて誰もが何かを熱心にしている。

突然、父を思い出した。父は韓国と近いロシア沿海州で暮らしていた経験がある。父は沿海州の林の中で掘る自然の人参が高くて体にもとても良いと言っていたことがある。疲れた体を回復させる高麗人参や紅参をたくさん食べるので、韓国人は熱心に生きられる体力を得るのだろうか。

今日も地下鉄2号線は走り続け、韓国の人々はその中で依然として何かを熱心にやっている。何もせず、そのまま座っているのは私だけだ。地下鉄に乗る間、私の時間だけが地下鉄の中で止まっているという感じがする。

ほかの人々に遅れないようにするなら韓国では2号線に乗るべきだと思いながら、今日も列車から降りる。

イリーナ・コルグン韓国外国語大学教授(中央SUNDAY第442号)
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2015年09月01日 11:20
コネスト関連記事
  • ソウルの地下鉄
  • 地下鉄9号線・ソウル韓流おっかけMAP
  • 韓国の社会・文化のニュース     もっと見る 
  • 心の芯まで凍りついている韓国人…「心の温度」マイナス14度
  • 秋近づく
  • 韓中日の人事行政トップ会談 ソウルで始まる
  • 仁川・松島で世界のビールを味わえるビール祭り開催
  • 韓国の自殺率 OECDでワースト=日本は3番目
  • 関連記事
  • ソウル地下鉄9号線が延伸開通…通勤ラッシュ深刻
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    「ソウル路」2日で25万人が歩く
    映画「悪女」出演陣、カンヌに登場
    ホン監督とキム・ミニ光るペアリング
    タクシー配車アプリ韓日で相互利用へ
    平昌五輪 バリアフリー状況を点検
    俳優カップル、2年交際から今日結婚
    KT 韓中日で無料Wi-Fiを推進
    文大統領、世論調査で支持率80%越
    誰がよく寝た? 睡眠コンテスト開催
    俳優ユン・サンヒョン夫婦に第2子
    週間アクセスランキング
    女優スジ、ダイエット成功?
    17.05.16
    イ・サンウとキム・ソヨン前撮り...
    17.05.19
    外国人が選ぶ「韓国人の独特な行...
    17.05.17
    キム・テヒ、4カ月ぶりに活動再...
    17.05.16
    俳優カップル、2年交際から今日...
    17.05.22
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]