韓国旅行「コネスト」 「韓日、多様なチャネルで交流…今年を関係正常化元年に」。韓国の社会・文化ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
【Klive】1+1で80%OFFのオトクなチャンス!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 社会・文化 > 「韓日、多様なチャネルで交流…今年を関係正常化元年に」

「韓日、多様なチャネルで交流…今年を関係正常化元年に」

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
「韓日政府間の距離が2メートル程度とすれば、両国学者間の認識の差は50センチほどにすぎなかった。異質性も存在するが、多様なチャネルの交流を通じて、今年を韓日関係正常化の元年にするべきだということに全員が共感した」。

北東アジア戦略研究機関「NEAR財団」の鄭徳亀(チョン・ドック)理事長は7日、「我々が目標とする統一を達成するためには、周辺国、特に日本を恨んでいる余裕はない。経済協力、人的・文化的交流などを活性化して共有する認識の基盤自体を広げなければいけない」とし、このように述べた。

NEAR財団は昨年8月、済州(チェジュ)で韓日両国の学者を招請し、国際会議を開いた。会議に出席した両国の知識人24人の韓日関係解決法は、『韓日関係、このように解け』という冊子で9日に出版された。申ガク秀(シン・ガクス)元駐日大使、李鍾元(イ・ジョンウォン)早稲田大教授、河合正弘東京大教授、東郷和彦京都産業大教授など両国の有名な専門家が筆陣として参加した。

出版を控えてソウル汝矣島(ヨイド)のNEAR財団事務室で会った鄭理事長は「韓日関係の悪化の原因も、解決策も、大きく韓日中3者関係から探すべきだというのが学者の結論だった」と述べた。鄭理事長は「2000年代初期まで韓日中の間で平和が維持されたのは、3カ国ともに経済に没頭し、高付加価値技術は日本が、単純技術は中国が、その中間を韓国が埋める均衡が守られたため」とし「中国が浮上して日本の領域を侵犯すると、外交安保的な緊張にまでつながった」と分析した。

金大中(キム・デジュン)政権で産業資源部長官(1999-2000年)を務めた鄭理事長は「当時の小渕恵三首相は親韓派だった。通産相会談のために日本に行けば、必ず食事を一緒にした」とし「しかし今はこのような人と人の間の信頼自体が不足している」と指摘した。

また鄭理事長は「北東アジアの経済的利益均衡、すなわち分業体系が再び定着すれば、葛藤も終えることができる」とし「付加価値連鎖構造で成長した韓国と中国の新たな位置を認め、日本は技術と資本を韓国に投資する形で分業体系が再構成されるのが望ましい」と述べた。続いて「日本が急成長する中国を過度に恐れる状況で韓国が中国と近づき、韓日間が遠ざかった側面がある」とし「韓国は過度に中国に密着する姿を自制して均衡点を探し、日本の誤解を解かなければいけない」と述べた。

鄭理事長は「韓日の知識人は終戦70年を迎え、日本が出す『安倍談話』に多くのことがかかっていると考えている」とし「『河野談話+村山談話+アルファ』が出てこなければいけないという考えであり、アルファとして日本が南北関係の改善を支持したり、韓日間の未来志向的な共同宣言をしようという内容になることを期待している」と述べた。

NEAR財団は15日、ソウル明洞(ミョンドン)全国銀行連合会館で出版記念会を開く。記念会には朱鉄基(チュ・チョルギ)青瓦台(チョンワデ、大統領府)外交安保首席秘書官、別所浩郎駐韓日本大使らが出席し、祝辞を述べる予定だ。

COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2015年01月09日 09:42
コネスト関連記事
  • 済州島
  • 韓国の社会・文化のニュース     もっと見る 
  • 冨田選手の初公判 あす仁川地裁で=カメラ窃盗事件
  • 安山檀園高で涙の卒業式
  • 韓日青少年がウインタースポーツで交流 来週韓国で
  • 韓国、昨年の地震発生件数49回
  • 【写真】長さ10メートルの超大型つらら=韓国・忠清北道
  • 関連記事
  • 「韓日、経済・安保から関係正常化を」
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    朴大統領26日辞任説、国会で広まる
    入国許可求める歌手、二審も敗訴
    韓国、宇宙開発ロードマップを発表
    韓国大統領選候補者らの公約分析
    防弾少年団アルバム米ランキング入り
    韓国もプレミアムフライデー
    韓国女性2030年寿命90歳超え?
    俳優の同い年カップル5月非公開結婚
    <WBC>韓国、評価試合2連敗
    「春を予報する花」梅、そろそろ開花
    週間アクセスランキング
    最近流行の韓国女性の化粧法は?
    17.02.17
    Red Velvetの衣装が話題
    17.02.21
    引退したソン・ヨンジェ芸能界進...
    17.02.22
    ソン・ジェリム、誕生日会を日本...
    17.02.21
    俳優の同い年カップル5月非公開...
    17.02.23
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]