韓日中賢人会議「共用漢字８０８字」編纂委掛け軸除幕式

韓日中共用漢字８０８字編纂事業が本格化した。

「韓日中８０８共用漢字」の編纂を広く知らせる掛け軸除幕式が７日、ソウル西小門路（ソソムンノ）中央日報社屋１０階ロビーで開かれた。この行事には８０８字書籍編纂委員長である洪錫炫（ホン・ソクヒョン）中央日報・ＪＴＢＣ会長と執筆委員長の宋龍準（ソン・ヨンジュン）ソウル大教授など９人が参加した。

韓日中共用漢字８０８字は、中央日報や新華社（中国）、日本経済新聞（日本）など北東アジア３カ国を代表するメディアが共同主催してきた「韓日中賢人会議」で制定された。中央日報の発議で数年間にわたる選定過程を経て、昨年４月の中国揚州の第９回会議で８０８字を最終確定した。それぞれ違った漢字体を使っている韓日中の３国が、これを互いに共有して学ぶことによって文化交流と友好を増進し、さらには北東アジアの平和に寄与しようというのが趣旨だ。

洪錫炫会長は祝辞で「今年は韓日中賢人会議が１０年目を迎える。漢字文化圏である３カ国が共用漢字を完成して普及させる記念碑的な一年になるだろう」と話した。

「韓日中賢人会議制定８０８共用漢字（仮称）」単行本は沈小喜（シム・ソヒ）梨花（イファ）女子大教授ら韓国を代表する文字学者１６人が今年４月の出版を目指して編纂中だ。

同日公開された８０８字編纂記念掛け軸は、著名書道家である朴元圭（パク・ウォンギュ）先生による作品だ。中央日報の日曜新聞「中央ＳＵＮＤＡＹ」は今月４日付で書道家による８０８字大型筆録を配布したことがある。