韓国旅行「コネスト」 買い物やレジャー自粛 流通・旅行業界に打撃=韓国船沈没。韓国の経済ニュース
KONEST

買い物やレジャー自粛 流通・旅行業界に打撃=韓国船沈没

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
【ソウル聯合ニュース】韓国旅客船「セウォル号」の沈没事故を受け韓国内で自粛ムードが高まる中、韓国の流通業界や食品・飲料メーカーなどは広告PRやマーケティングイベントを控えている。だが、もともと内需が低迷している状況に売り上げ減少が加わったことで、業界への打撃は小さくない。

 韓国国内では自粛ムードが広がりを見せ、わずかに緩んでいた財布のひもも再び固くなっている。

 5月は韓国で子どもの日やオボイ(父母)の日を迎える「家庭の月」にあたる。日本のゴールデンウイークや中国の労働節(メーデー)連休もあり、マーケティングに活用できる要素が多く、業界は頭を悩ませている。

 観光業界も相次ぐ団体旅行のキャンセルに戸惑っているものの、これといった対策がないのが現状だ。

 ◇沈没事故で買い控え

 事故後、消費者が買い物を控え流通業界もマーケティングイベントなどを自粛しているため、主要流通メーカーの売り上げが減少し続けている。

 テレビ通販会社のCJオーショッピングは23日、先週末19、20日の売り上げが前週末に比べ20.0%減少し、21日も1週間前より5%ほど減少したと明らかにした。

 イーマートなど大型スーパーも事故直後から売り上げ減少が続き、事故の被害者が多く居住する京畿道安山市周辺の大型スーパーの売り上げは10%以上減った。

 春のセールシーズン終盤を迎えた百貨店も前年同期に比べ売り上げがわずかに減少した。

 高級ホテルで予定されていた企業や公共機関によるイベントも相次いでキャンセルになったほか、外食業界でも多数の予約キャンセルが出るなど影響が拡大している。

 ◇団体旅行キャンセル続く

 事故を受け、団体旅行のキャンセルが相次ぎ自粛ムードの影響は旅行業界にも広がっている。

 韓国観光協会中央会によると、ソウル地域の一部旅行会社では学生、公務員など団体旅行のキャンセル率が18日基準で50%を超え、さらに増えることが予想されている。

 済州島や珍島、木浦で実施またはこれらの地域を経由する旅行や公務員研修旅行はほとんど取りやめとなった。

 業界は文化体育観光部とともに行う「観光週間」(5月1~11日)イベントを含む春の旅行シーズンまで影響が続く可能性が高いとみている。

 ◇企業は「売り上げよりも哀悼」 

 被害者に哀悼を表する意味で企業は積極的なマーケティング活動を減らしたり中止したりしている。

 酒類メーカーでは華やかなパーティーを思わせるアルコール飲料の広告や試飲イベントなどを全て中止した。

 ビールの新製品発売を迎えたロッテ酒類は広告やイベントを取りやめるなど対応に追われた。OBビールやハイト眞露など他社も広告やイベントの無期限中止を決めた。

 ベーカリーチェーンの「パリバケット」を運営するSPCグループは、女優チョン・ジヒョンを起用したテレビCMの放映を17日から中断している。

 グループ関係者は「CMでチョン・ジヒョンが見せる明るいイメージが哀悼のムードに合わないため中断した」と話した。

 そのほか、春本番を迎え屋外で開かれる予定だったホテルやスポーツ用品メーカーなどのウオーキング、マラソンイベントも相次いで中止となった。

 ◇「いつまで」 頭抱える業界

 業界は国家的な哀悼ムードを踏まえ当分の間は積極的なマーケティングは行わない方針だが、マーケティング中断が長引くことを懸念している。

 大型スーパー関係者は「哀悼ムードの中、マーケティングや売り上げ問題を取り上げるのは難しい状況だ。キャンプシーズンや6月のサッカーワールドカップ(W杯)ブラジル大会を控え5月以降のイベントはそのときの雰囲気を見て決める」と話した。

 別の関係者は「5月初めになれば哀悼ムードも落ち着くのではないかとみている」として、来週からテレビや新聞での広告を再開することを検討していると説明した。
COPYRIGHTⓒ YONHAP NEWS  2014年04月23日 12:14
PR
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
注目のニュース
パク・ソジュン主演ドラマが漫画化
コロナ自主隔離中に抜け出し実刑判決
韓国の新規コロナ感染者715人
KAISTがグローバル企業に選出
早くも夏日 ソウルの最高気温29度
がん闘病中のBoA兄、応援に感謝
電動キックボード 無免許は違反に
7月から新しい防疫基準を適用
韓国ビール「TERRA」の輸出開始
BTS米音楽賞で新曲ステージ初披露
週間アクセスランキング
女優ホン・スヒョン 一般男性と結婚
21.05.06
チャ・ウヌ 来月オンラインファンミ
21.05.06
海外で韓国のチョコパイが人気
21.05.11
済州航空・機内食カフェがオープン
21.05.11
済州航空日本線の取消変更1回無料に
21.05.07
COPYRIGHT ⓒ 2021 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]