韓国旅行「コネスト」 漢陽都城の途切れた城郭、石敷いて跡を表示へ=韓国。韓国の社会・文化ニュース
KONEST

漢陽都城の途切れた城郭、石敷いて跡を表示へ=韓国

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
ソウル市はこれまで、漢陽都城の途切れた部分を新しい石を積んでつなぐやり方で復元してきた。しかしこれからは城郭の原形を再現する代わりに、道路などに城郭の跡を表示する計画だ。城郭の人工的な復元が漢陽都城のユネスコ世界文化遺産登録推進にかえって否定的な影響を及ぼす恐れがあると判断したためだ。

今回の復元計画の修正はベニス憲章の影響が大きかった。ベニス憲章は、記念物と史跡復元のために国際記念物遺跡協議会(ICOMOS)が1964年に制定した国際憲章だ。憲章9条は「復元は本来の材料を基盤としなければならず、出処が明らかな文書を土台としなければならない」と明示している。

ソウル市の関係者は「城郭の姿を人工的に再現して復元すれば、ユネスコ文化財登録時に問題になる素地があり、復元方法を変えることになった」と説明した。道路の上に陸橋形態で城郭を復元する計画も用意していたが、この場合城郭が持っている象徴性が失われる可能性があるということだ。

600年余り前、ソウルは漢城と呼ばれた。18キロメートルに及ぶ楕円形の城郭が首都を象徴していた。太祖・李成桂(イ・ソンゲ)が即位4年(1395年)に都城築造都監の設置を指示したのも城の重要性のためだった。代わりに市は道路の上に城郭の跡を残す予定だ。黒いアスファルトを取りはらって城郭の位置を確認できるように石を敷く方法が検討されている。ソウル市は来年7月まで4つの示範区間の実施設計を終える予定だ。

示範区間は▼白岳区域〔ソウル科学高校前25メートル・恵化洞(ヘファドン)市場公館そば16メートル道路〕▼興仁之門(フンインジムン)区域〔興仁之門そば21メートル・光熙門(クァンヒムン)そば42メートル・奨忠(チャンチュン)体育館そば46メートル道路〕▼南山(ナムサン)区域(南山循環道路110メートル・ヒルトンホテルの前30メートル道路)▼崇礼門(スンネムン)区域(崇礼門周辺189メートル道路)などだ。
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2013年11月06日 14:47
PR
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
注目のニュース
国際線燃油サーチャージ 来月引上
寧越郡と北海道東川町文化交流推進へ
「ベビーシャーク」アニメ世界で放送
IUが総額5億ウォンを寄付
人気歌手応援ソング22年ぶり刷新
ロッテ免税店ネット会員が70万人増
新規コロナ感染者619人
ワクチン1回目の接種者7.3%
マスク着用指針の緩和「予断は禁物」
女児虐待死事件 養母に無期懲役判決
BTS、米人気雑誌の表紙飾る
週間アクセスランキング
パク・ソジュン主演ドラマが漫画化
21.05.13
済州航空・機内食カフェがオープン
21.05.11
7月から新しい防疫基準を適用
21.05.12
女児虐待死事件 養母に無期懲役判決
21.05.14
韓国ビール「TERRA」の輸出開始
21.05.12
COPYRIGHT ⓒ 2021 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]