台風１８号発生　韓国には影響なし

【ソウル聯合ニュース】韓国気象庁の国家台風センターは１３日、台風１８号が同日午前３時ごろ、グアム島の北約９１０キロ付近の海上で発生したと発表した。

　台風１８号は中心気圧１０００ヘクトパスカル、中心付近の最大風速は秒速１８メートル、半径２７０キロ以内が強風域の弱い小型の台風で、現在時速３３キロで西へ進んでいる。　

　台風１８号は１４日午前９時ごろに沖縄の東側約１１１０キロ付近の海上を、１５日午前９時ごろには東京の南南西約８７０キロ付近、１６日午前には東京の南西約２６０キロ付近の海上を通過すると予想される。

　韓国気象庁の関係者は「台風１８号は１５日から日本の東京に方向を変え、韓国には直接的な影響はないものとみられる」とし「ただ台風の北上にともない、南海の沖では波が多少高くなるだろう」と話した。