韓国旅行「コネスト」 川上未映子のエッセー 韓国で出版=タレントが翻訳 。韓国の社会・文化ニュース
KONEST

川上未映子のエッセー 韓国で出版=タレントが翻訳

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
【ソウル聯合ニュース】芥川賞作家の川上未映子のエッセー「人生が用意するもの」が韓国で出版された。ラジオDJなどで活躍するタレントのチョン・ソンヒが韓国語訳を手掛けた。

 チョン・ソンヒはこれまで日本語の教育テキスト2冊を執筆しているが、翻訳を手掛けるのは初めて。同書は川上未映子が日常の何気ないことを日記風に書きとめたエッセー約60作を掲載している。

 タレントだった夫を自殺で亡くしているでチョン・ソンヒは本の序章で、約3カ月の翻訳に関して「作業を終えた今、私の人生が孤独だった理由が生き方に対する我慢のせいだということを悟った」と記した。
COPYRIGHTⓒ YONHAP NEWS  2013年06月14日 16:19
PR
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
注目のニュース
新規コロナ感染者2日連続400人超
ワクチン初日に1万8489人が接種
3月から留学生健康保険の加入義務化
クラブハウス韓国でDL30万突破
ヒョンジン 学生時代のいじめを謝罪
「KCON:TACT3」出演者決定
1月の映画観客数と売上高 過去最低
新型コロナワクチン韓国で接種始まる
コロナ防疫レベル2週間据え置き
2032年南北五輪へ「努力続ける」
ネトフリ韓国コンテンツに巨額投資
週間アクセスランキング
気分だけでも日本旅行 チェジュ航空
21.02.22
女優ク・ヘソンが自身の離婚に言及
21.02.23
ジェニーとGDに熱愛報道 
21.02.24
コロナが変えた なりたい職業1位
21.02.24
INFINITEのエル海兵隊に入隊
21.02.22
COPYRIGHT ⓒ 2021 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]