伝統文化で自信・自負心を＝韓国・天安

　「先祖の知恵を知ることができる特別な体験だった」

　天安教育支援庁（教育長リュ・グァンソン）Ｗｅｅセンターは８日から１０日まで、忠清北道提川（チュンチョンブクド、ジェチョン）に位置する韓国伝統文化体験学校で管内の小学生約４０人を対象に伝統文化体験キャンプを行った。Ｗｅｅセンターは伝統文化になじみのない青少年に伝統文化の素晴らしさを直接体験し、遊びを通して人生の知恵を学ぶ機会を提供するために今回のキャンプを用意した。

　青少年が直接体験できるように遊び中心に構成された今回のキャンプでは乗馬・ネズミ火遊び（あぜ道などに火を放つ民俗遊び）・度胸訓練・弓などチャレンジ精神と自信を持つことができる伝統文化やタンシムジュル遊び（中心の棒に色鮮やかな紐をつけみんなで引っ張る遊び）・ジャンチギ（ホッケーのような遊び）・カンガンスルレ（円になって回る遊び）など集団活動によって共同体の意識と社会性の向上を育てる体験プログラムとして進行された。

　ハン・サンギュセンター長は「夏休み中に楽しく有益な伝統文化体験キャンプを開催することができ、意味深いと思う」として「参加した子どもたちが単純に遊ぶことだけにとどまらず、多様な教育的効果が現れるのを期待する」と話した。