韓国旅行「コネスト」 「日本海」と「東海」の併記を 韓国が国連で主張。韓国の社会・文化ニュース
KONEST

「日本海」と「東海」の併記を 韓国が国連で主張

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
【ニューヨーク聯合ニュース】韓国と日本が国連で「東海」と「日本海」の併記をめぐり、対立している。

 地名の呼称などを話し合う国連地名標準化会議が7月31日に始まった。韓国政府は初日から国際水路機関(IHO)が提出した報告書について問題を提起した。

 韓国は2カ国以上が共有する地形について関係国の名称が異なり、共通した名称に合意できない場合、二つの名称を併記することにした1977年のIHOの決議が守られていないと主張している。北朝鮮も「朝鮮東海」か「東海」の併記を求め、韓国と歩調を合わせた。

 これに対し、日本は東海と日本海の併記は根拠がないとして、韓国と北朝鮮の主張に反論した。

 会議は5年に一度、国連本部で行われる。IHOは国連機関ではないため、地名の変更を指示する権限はない。だが、国連と緊密な関係にあるほか、会議の結果はIHOはもちろん、世界の地図メーカーに直接的な影響を与える。IHOが会議に報告書を提出したのも、国連の権威を認めているためだ。

 IHOは4月の総会で、海図の改定を2017年まで見送った。日本海が単独表記されている海図は5年後に開かれる総会まで「東海」との併記ができなくなった。
COPYRIGHTⓒ YONHAP NEWS  2012年08月02日 10:45
PR
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
注目のニュース
I.O.I 約束通り5周年に再集結
テミン、5月31日に軍楽隊入隊へ
韓国の新規コロナ感染者549人
5月から世界のマックでBTSコラボ
Apinkがデビュー10周年
俳優パク・チュンフン飲酒運転で送検
ソウルで設立10周年の記念写真展
チェ・テジュン来月18日服務終了へ
昨年のアサヒビール輸入額が7割減
韓国ラッパーのイ・ヒョンベさん死去
週間アクセスランキング
女優カン・ソラ 第1子女児を出産
21.04.15
パクソジュンら主演映画クランクイン
21.04.16
パク・ソジュン10周年ファンミ開催
21.04.15
韓国政府が「特別旅行注意報」再延長
21.04.16
JYPがオーガニック化粧品に出資 
21.04.16
COPYRIGHT ⓒ 2021 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]