韓国旅行「コネスト」 チャン・ドンゴンとチャン・グンソク、新春から日本の映画市場攻略へ。韓国の芸能ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
【Klive】1+1で80%OFFのオトクなチャンス!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 芸能 > チャン・ドンゴンとチャン・グンソク、新春から日本の映画市場攻略へ

チャン・ドンゴンとチャン・グンソク、新春から日本の映画市場攻略へ

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
チャン・ドンゴンとチャン・グンソクが2012年の新年から日本の劇場街攻略に出る。

チャン・ドンゴン主演の「マイウェイ」とチャン・グンソク主演の「君はペット」がそれぞれ来年1月中旬から1週間間隔で相次ぎ日本で公開される。

チャン・ドンゴンの「マイウェイ」は1月14日に公開される。「マイウェイ:12000キロの真実」というタイトルをつけた。日本の3大配給会社の東映と組んで大々的な広報戦を広げる。すでに東映ホームページにはオダギリジョーがチャン・ドンゴンを抱きしめて嗚咽するハイライトシーンがバナーに使われ関心を高めている。

20日を前後してチャン・ドンゴンとカン・ジェギュ監督らが東京と大阪などを訪問し舞台あいさつとインタビューを行い、公開直前まではオダギリジョーが舞台あいさつを継続する。

29日まで「マイウェイ」の韓国の観客動員数は125万人余り。多少予想を下回る成績なことから日本での興行成績に期待をかけている。

「マイウェイ」を政策したディレクターズによると、「マイウェイ」日本編は韓国バージョンとが大きく違わないという。せりふの大部分が日本語なため別途の字幕作業などが必要でなかったためだ。

これから1週間後の21日にはチャン・グンソクが「きみはペット」でバトンを受け継ぐ。

タイトルは韓国でのタイトルをそのまま日本語に翻訳した。

「きみはペット」も東映・松竹とともに日本3大配給会社のひとつの東宝シネマと組んだ。CJエンターテインメントが東映と協力関係があり多くの映画が東映を通じて日本に進出しているが、東宝との協力は非常に異例だ。

韓国で11月10日に公開された封「きみはペット」は50万人余りの観客を集めた。チャン・グンソクの名前に比べると物足りないスコアだ。しかしやはり日本でチャン・グンソクプレミアムは無視できず、日本市場での興行に関心が集まっている事実だ。

チャン・グンソクは公開後の来年2月11日に大阪・京セラドームで「君はペット」コンサートも開き観客動員をサポートする計画だ。
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2011年12月29日 11:44
コネスト関連記事
  • 1月11日 「マイウェイ」映画試写会にご招待
  • チャン・ドンゴン結婚式
  • 韓流スター御用達のレストラン特集
  • 【NOW!ソウル】あの美男(イケメン)が弘大に登場!
  • 韓流スターモデルショップ特集
  • 韓国の芸能のニュース     もっと見る 
  • 少女時代、一般人は履けない“特注ロングブーツ”を着用
  • 女優チョン・ジヒョン、有名韓服デザイナーの孫との熱愛認める
  • 韓国版AKB48、24人組のリーダーズがベール脱ぐ
  • 女優チェ・ジウ、「タバコまで吸ったのに!」映画中途降板に涙
  • 歌手シン・ヘソン、スペシャルアルバムが音盤チャート1位登場
  • 関連記事
  • 俳優チャン・グンソク、東京ドームに続いて来年2月に大阪ドームで公演
  • 俳優チャン・ドンゴン「息子が父親を忘れないか心配だった」
  • チャン・ドンゴン主演「マイウェイ」、初週ボックスオフィス首位ならず
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    朴大統領26日辞任説、国会で広まる
    入国許可求める歌手、二審も敗訴
    韓国、宇宙開発ロードマップを発表
    韓国大統領選候補者らの公約分析
    防弾少年団アルバム米ランキング入り
    韓国もプレミアムフライデー
    韓国女性2030年寿命90歳超え?
    俳優の同い年カップル5月非公開結婚
    <WBC>韓国、評価試合2連敗
    「春を予報する花」梅、そろそろ開花
    週間アクセスランキング
    最近流行の韓国女性の化粧法は?
    17.02.17
    Red Velvetの衣装が話題
    17.02.21
    引退したソン・ヨンジェ芸能界進...
    17.02.22
    ソン・ジェリム、誕生日会を日本...
    17.02.21
    ソン・ヘギョ、バーバリーショー...
    17.02.22
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]