韓国旅行「コネスト」 北朝鮮もキムチ漬け心配、ハクサイなど値上がり。韓国の経済ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
江陵日帰り旅行で伝統祭&グルメ&ロケ地を満喫!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 経済 > 北朝鮮もキムチ漬け心配、ハクサイなど値上がり

北朝鮮もキムチ漬け心配、ハクサイなど値上がり

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する



【ソウル8日聯合】北朝鮮では今年、ハクサイやダイコンの価格が昨年に比べ3倍近くはね上がり、冬の大事な食料キムチを漬け込むシーズンを前に、主婦が頭を痛めている。
 北朝鮮支援団体の「良き友人」が発行する週刊ニュースレターによると、平壌や南浦、新義州など北朝鮮の主要都市の市場で、昨年は1玉当たり200~350ウォンで取り引きされていたハクサイが今年は450~1300ウォンまで値上がりした。ダイコンも昨年の1本当たり100~200ウォンから、今年は400~700ウォンに上がった。

 トウガラシ粉は国内産が1キログラム当たり1万~3万ウォン、中国産は5000~7000ウォンで売られている。咸興では先月20から22日の2日間で1キログラム当たり1万8000ウォンだったトウガラシ粉が2万5000ウォンに高騰し、1キログラム当たり2300ウォンだったニンニクも最近2800ウォンに上がっている。

 良き友人は、野菜以外のトウガラシやニンニク、塩辛など味付けのもとになる材料も、1キログラム当たりの値段がコメより数倍高くなっており、住民には到底手が届かないと伝えた。市ごとにハクサイとダイコンを分配することにしているが、全員が今年のキムチ漬けができるわけではないとしている。

 北朝鮮では通常、小麦や麦、トウモロコシの収穫直後の7月下旬にハクサイやダイコンの種子をまき、10月末ごろ収穫してキムチ漬けに用いる。各家庭では毎年8月初めからキムチ漬けに備え、洞・人民班別や機関・企業別に割り当てられた協同農場で野菜を育て、11月中旬から本格的なキムチ漬けシーズンに入る。しかし今年は、8月の豪雨で多くの農耕地が冠水した。これを耕し直し9月に入りハクサイとダイコンの種まきを始めたため、収穫量が例年を大きく下回ったものとみられる。

 韓国でも今年はハクサイとダイコンが値上がりしキムチ漬け費用は昨年より2割増しとの調査結果が出ており、韓国と北朝鮮で同じ悩みを抱えていることになる。

COPYRIGHTⓒ YONHAP NEWS  2007年11月08日 12:04
韓国の経済のニュース     もっと見る 
  • 高額券人物「シナリオ」疑惑膨らむ
  • 10億ウォン超す高級アパート、世帯数が初めて減少
  • 南北経済協力が20年で70倍に、サムスン研分析
  • キムチ漬け費用、今年は2割高く約22万ウォン
  • 牛肉価格、大幅値下がり
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    セウォル号、自死の教頭は出航に反対
    朴前大統領弾劾後35億ウォン使用か
    TWICE、TT動画再生2億回突破
    不法滞在の外国人4カ月連続増
    朴槿恵氏公判の傍聴券を求め
    拡張現実技術をがん手術に応用
    「上官が性的暴行」女性大尉が自殺
    DIAジュウン日本風の前髪が話題
    ウェブトゥーン・ロマコメ国境越える
    文大統領、異見を出すのは義務
    週間アクセスランキング
    俳優カップル2年交際から22日結...
    17.05.22
    Apinkチョン・ウンジの体型話題
    17.05.23
    俳優キム・ウビン 鼻咽頭がんを...
    17.05.24
    ハン・ヘジン、野球選手と熱愛説
    17.05.24
    「ソウル路」2日で25万人が歩く
    17.05.22
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]