韓国旅行「コネスト」 ハムチョ・カンジャンケジャンの口コミ|明洞(ソウル)のグルメ・レストラン
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
KONEST
【快適列車で地方旅へ】高速鉄道 KTX乗車券予約
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン

ハムチョ・カンジャンケジャン

ハムチョ・カンジャンケジャン / 함초 간장게장
コネスト 投稿
4.4 エリアソウル > 明洞 主なメニューワタリガニの醤油漬け、ワタリガニの唐辛子味噌漬け、海鮮鍋、テナガダコ料理
お気に入りに追加(4089人)  *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。
クチコミ数:356 ( 159 14 残念 17 情報 2 質問 164) 編集申告閉店申告
全ての投稿 クチコミ・情報 みんなへの質問 お店への問い合わせ
※返信の投稿者は上部の総合検索で検索できます。
前へ12345678910...次へ
※予約の申し込み・変更、空き状況に関する質問、リコンファームは掲示板上では受付できません。
※個別の旅行日程に対する休業情報のお問い合わせはご遠慮ください。
新規書き込み
[464828] 質問 質問です (返信: 1 )
投稿者:らむねLOVE さん 19.08.16 / 最新レス:ハムチョ カンリニン さん 19.08.17
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
こんにちわ。毎年韓国に行った際はこちらのお店でカンジャンケジャンセットをいただいております。今回は友人と二人なんですが、一緒に行きます友人は生のカニが食べれません。しかし私はせっかくなのでお店に行き食べたいと思っています。出来れば1品前と友人は海鮮チヂミをと思っていますが可能でしょうか?
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 19.08.17 翻訳(번역)
らむねLOVE さま

お問い合わせくださり有り難うございます。
誠に申し訳ございませんが、カンジャンケジャン定食はお一人様でご来店以外では
2人前以上で、かつご来店人数様分でのご注文をお願いしております。
カンジャンケジャンの単品とチヂミのご注文ではいかがでしょうか?
ご注文いただくにあたって、いくつか決まりごとを設けており申し訳ございません。
何卒ご理解くださるようお願い申し上げます。

ハムチョカンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[464009] めっちゃ美味しかったです。 (返信: 1 )
投稿者:mtk3535 さん 19.08.11 / 最新レス:ハムチョ カンリニン さん 19.08.13
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
ホテルから近かったので来店しました。
定食4人分注文しました。
サービスでふわふわの卵焼き出してくれました。
おかずも8種類全部美味しかったです。
また来ます!
利用日:2019.08.11
    
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 19.08.13 翻訳(번역)
mtk3535 さま

この度はご来店くださり誠に有り難うございました。

美味しく召し上がっていただき、大変嬉しく存じます。

またソウルにお越しの際には是非お立ち寄りくださいませ。
次回のご来店をこころよりお待ちしています。

有り難うございました。

ハムチョカンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[462253] 残念 生臭かったです (返信: 1 )
投稿者:てんちゃん* さん 19.07.31 / 最新レス:ハムチョ カンリニン さん 19.08.01
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
カンジャンケジャンの時期では無かったものの生臭くて、もう行きません。
利用時期:2019.06
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 19.08.01 翻訳(번역)
てんちゃん* さま

ご来店くださり誠に有り難うございました。

この度はご期待を裏切ってしまい申し訳ございませんでした。

お出ししたものが弊店の現状でありますが、今後は食材の個体差等もよくよく見極め、ご満足いただけるよう注意を払って参ります。

誠に申し訳ございませんでした。

ハムチョカンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[437541] 問合せ 質問です (返信: 1 )
投稿者:RINA☆RINA さん 19.03.18 / 最新レス:ハムチョ カンリニン さん 19.03.20
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
5人で行ってワタリガニの醤油漬け単品3つ
ケランチム1つ、アルコールや飲み物を1つ(飲み物は増えるとは思います)事実上1人は飲み物だけと言う形でも大丈夫でしょうか?

色んなお店を周りたいのと海鮮系が苦手な人がいるもので。。。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 19.03.20 翻訳(번역)
RINA☆RINAさま

お問い合わせくださり誠に有り難うございます。

事前にご予約いただけるようでしたら、お尋ねのご注文内容で承ります。
ご検討の程よろしくお願い申し上げます。

ハムチョカンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[383182] 情報 お客さんが残したものを…汗 (返信: 10 )
投稿者:あみりー さん 18.05.02 / 最新レス:Pさん さん 19.02.12
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
先日母とカンジャンケジャンを食べに伺いました。横の席の日本人客が食べきれなかったカンジャンケジャンとエビの醤油漬けを残して行ったのですが、それをお店の方が食べ終えた殻とは別の容器に取り分けていました…。
食べ終えた殻はゴミ袋に入れていましたが、食べ残しはお皿にとっていました。
韓国の一般家庭では食べ残しを再利用するような事をよく聞きますが、まさか結構なお値段のするようなご飯屋さんでもこのようなことがあるのかと思うとゾッとします。。。
修正 削除依頼 チョア! [ 7票 ]
ウルトラQさん / 18.05.02 翻訳(번역)
これはもうぜひともお店側の言い分をお聞きしたいですね。

スルーは、、、認めたと思っていいかもですから。。。
修正 削除依頼 チョア! [ 7票 ]
maiko3150さん / 18.05.02 翻訳(번역)
このような情報に接するときに気をつけなくてはいけないことは、事実と憶測を切り離すということです。
別の容器に回収したことをもって、食材の使い回しであると断ずることは、非常に乱暴な論理であり、場合によっては営業妨害になります。
修正 削除依頼 チョア! [ 22票 ]
RondaJinさん / 18.05.03 翻訳(번역)
食べ残しを次の客に出すかどうかはわかりませんね。
ただ、もったいないことは確かです。

昔、私がホテルの厨房でアルバイトしていたとき、高価な舟盛りの刺身がまったく手をつけない状態で戻ってくることがときどきありました。
そういった場合には洗い場の人たちで山分けしていました。

ですから、他の客に出すというよりは別の用途ではないかと思います。

使い回しで食中毒でも出してしまったら、その損害はあまりにも大きいので。
修正 削除依頼 チョア! [ 12票 ]
優君さん / 18.05.04 翻訳(번역)
不便をおかけしてすみません。
この店のマネージャーです。
誤解があるようで説明しようとします。
まず、韓国のごみ収集ではカニの皮は一般ごみです。そして一般ごみは水分がない必要があります。
お客様が召し上がったカニは、一般ゴミに捨てれば良いが、残したカニは水分除去後捨てなければならないのに別に回収しなければなりません。
不便をおかけして申し訳ありません!!! これからもっと気にします。
修正 削除依頼 チョア! [ 31票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 18.05.04 翻訳(번역)
あみりーさん 様

ご返信いたします。
弊店では、食べ残しの再利用いわゆる使い回しは断じてございませんのでご安心くださいませ。
残ったカンジャンケジャンとエビの醤油漬け等を個人的に持ち帰った従業員もいない事を確認いたしました。
では、あみりーさん様がご覧になった行為は何だったのか?となりますが恐らく残飯を分別していたところだったと思われます。
韓国では、ゴミの分別が日本とは少し違います。日本では殆どの地域において生ゴミには貝の殻や甲殻類の殻、魚の骨等も含まれ、且つ可燃ゴミ扱いだと思いますが、韓国では生ゴミ( 飲食物ゴミと言います。)は可燃ゴミとして出すことは出来ません。そして、貝の殻や甲殻類の殻、魚の骨などは飲食物ゴミ(生ゴミ)ではなく、一般生活ゴミとして出さなければなりません。
あみりーさん様のゾッとしたご気分を払拭すべく更にご説明申し上げますと、各々の食堂には飲食物ゴミ専用の大きなゴミ箱が店の外に設置してあり、残飯や調理から出た飲食物ゴミは適宜、捨てに行く、というのが一般的です。
あみりーさん様がご覧になった殻を入れたゴミ袋のほうは一般生活ゴミ用ですので中身がいっぱいになれば口を結んでゴミ収集スペースに出し、飲食物ゴミは都度、或いはある程度の量で外のゴミ箱へ捨てに行く、ということです。

長々とご説明申し上げましたが、ご理解いただけると幸いです。

ご参考までに、韓国語ですが、弊店所在地であるソウル市中区のゴミの分別表の画像を添付いたします。

ハムチョ・ カンジャンケジャン 拝
    
修正 削除依頼 チョア! [ 31票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 18.05.04 翻訳(번역)
いくつか確認を要する点があり、ご返信が遅くなりました事をお詫び申し上げます。

今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。

ハムチョ・カンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 22票 ]
かずピーさん / 19.02.11 翻訳(번역)
これなら安心だね(^ ^)
投稿した人はちゃんとお礼のコメントした方が良いと思います(`・ω・´)ノ
修正 削除依頼 チョア! [ 7票 ]
Pさんさん / 19.02.12 翻訳(번역)
これも随分古い投稿の蒸し返しですね?
何の意図があるのか?理解に苦しみます。
最近この手の蒸し返し投稿たまにみかけますが、下手したらお店の風評被害を広めるだけみたいな気がするのは私だけですかね?
修正 削除依頼 チョア! [ 5票 ]
Fiorinaさん / 19.02.12 翻訳(번역)
興味深い内容だったから書き込まれただけで、特に意図があるとか蒸し返しだとは思いませんでしたが・・・(私が鈍感だからでしょうか?)

色々なかたが利用されているので、利用の仕方も色々です。
例えば、コミュニティとして利用されているかたは掲示板から入るので、投稿が新しい順に表示されますが、ただ口コミを見たいだけで、上部のボックスからキーワード検索されるかたには、正確順に表示されるので古い投稿が上にくることがあります。
その古い投稿に書き込まれると、新しい順にご覧になられているかたは違和感あるでしょうね。

私は、古い・新しいに関係なく、良い情報も悪い情報も参考になると思ってます。
ただ、Pさん様が仰るように、意図的に上げていると思われるもの、確かにありますね。
修正 削除依頼 チョア! [ 4票 ]
Pさんさん / 19.02.12 翻訳(번역)
Fiorina様
なるほど、おっしゃることよくわかります、確かにそうです。
私は些か勘繰り過ぎかも知れませんね。
只、投稿される方に悪意はなくても、半年以上前の悪評をまた晒されるお店の立場も?って、思った次第です。
悪意による蒸し返しでない事を願うばかりですね。
修正 削除依頼 チョア! [ 5票 ]
返信する
[418222] 接客が・・ (返信: 1 )
投稿者:kami44 さん 18.11.18 / 最新レス:ハムチョ カンリニン さん 18.11.21
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
色々な意味で日本人のためのお店だと思った。
が、その日本人に対する接客がかなり塩対応だね。
韓国語はできなくても、中国語は余裕というか理解できる日本人もいるので・・
あんまり来てる客について何か言わない方がいいと思う。

カンジャンケジャンはふつうでした。可でも不可でもない。
まぁ、、日本語しか出来なくて、日本人がたくさんいる店で、
安心してカンジャンケジャンが食べたい人には向いてるお店だと思いました。
修正 削除依頼 チョア! [ 4票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 18.11.21 翻訳(번역)
kami44 さま

この度はご来店くださり誠に有り難うございました。

弊店の接客が至らなく、不適切な私語により不快な思いにさせてしまい申し訳ございませんでした。心よりお詫び申し上げます。

今後はこの様な事が無いように、しっかりと指導して参る所存でございます。

ハムチョ カンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[416284] 残念 期待して行きましたが… (返信: 1 )
投稿者:アトリエ238 さん 18.11.08 / 最新レス:ハムチョ カンリニン さん 18.11.09
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
カンジャンケジャン専門店ということで期待して行きましたが…、
定食じゃないとご飯はつかないと言われ、
しかもあとは自分でやってくださいと…
壁紙に貼ってある海鮮チヂミを注文したら
予想だにしないチヂミが登場。
挙句に凍ったままのカンジャンケジャンが出てきてガッカリでした。
   
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 18.11.09 翻訳(번역)
アトリエ238 さま

この度はせっかく足をお運び頂きましたのに
ご期待に添えず、誠に申し訳ございませんでした。

今後、より一層の注意を払ってお客様にお出しするよう心がけて参ります。

ハムチョカンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 3票 ]
返信する
[396019] 質問 海老の醤油漬定食 (返信: 4 )
投稿者:スタート さん 18.07.28 / 最新レス:ハムチョ カンリニン さん 18.10.13
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
海老の醤油漬定食 メニューから消えてますが、
もう無いのですか?
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 18.07.29 翻訳(번역)
スタート 様

お問い合わせくださり有り難うございます。

海老の醤油漬け定食はいつでもご注文になれますが、
いつの頃からか、こちらのメニュー表から消えていたようでございます。至急コネストに確認し訂正いたします。

ご不便をお掛けし、申し訳ございませんでした。

ハムチョカンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
konestさん / 18.07.31 翻訳(번역)
​アンニョンハセヨ!コネストです。
お店に確認したところ、一時は販売を終了したのですが、
お客様のご要望が多かったため、再び販売を開始したとのことです。
至急記事は修正致しました。
貴重な情報を、ありがとうございました。
修正 削除依頼 チョア! [ 2票 ]
スタートさん / 18.10.12 翻訳(번역)
値段 掲載前より 10000w以上値上がりしました?
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 18.10.13 翻訳(번역)
​スタート 様

35000wから38000wに価格改定いたしました。
価格改定に至る主な理由は、現政権が定める最低時給の大幅な上昇に伴うものです。
食材の高騰によるものではありません。
何卒ご了承くださるよう宜しくお願い申し上げます。

 ハムチョ・カンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
返信する
[404735] 情報 生ビール (返信: 1 )
投稿者:ここやんぐ さん 18.09.17 / 最新レス:Pさん さん 18.09.17
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
毎回ソウルに行ったときには食べに行きますが、この7月に行ったときに生ビール一杯10,000ウォン取られました。
ずっと騙されたと思ってレシートも捨てられずにいたのですが、また今月ソウルに行くのでモヤモヤを解消するためにコネストのハムチョさんのページでメニューの確認をしたらAsahiの生ビールは10,000ウォンなのですね。
今となってはあのとき私たちが飲んだ生ビールがAsahiなのか韓国の生ビールなのか分からないですが、それなら注文の時に確認してほしかったです。
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
Pさんさん / 18.09.17 翻訳(번역)
まあ、ほぼ倍違いますからね、気持ちはわからなくはないですが?
初めて行った人ならまだしも、毎回ソウルに行った時には行かれてて、アサヒとMAX2種類あることご存じなかったんですか?メニューはご覧になったことないんですか?

店からしたら「日本人だからアサヒの方がいいだろう」という親切心か?「何も言わないから高い方出しておけ」みたいな邪な考えか?
どちらなのか興味深いですけどね?
修正 削除依頼 チョア! [ 4票 ]
返信する
[401361] 残念 生臭い (返信: 8 )
投稿者:おやかたじゃないよ さん 18.08.29 / 最新レス:オカピー さん 18.08.31
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
蟹が半解凍で、生臭い匂いがきつく食べられませんでした。鮑がゆも同様
   
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
Fishmanさん / 18.08.29 翻訳(번역)
カンジャンケジャンの蟹は醤油漬けされた、生の蟹ですが。
逆に生きたまま醤油漬けにしますので、生でないと困ります。
カンジャンケジャンが生臭いとか半解凍という意味がわかりません。
食べ物を知らないだけですね。
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
[退会ユーザー]さん / 18.08.29 翻訳(번역)
上の人は何が言いたいのか・・・
蟹が「半解凍」で「生臭い臭いがきつかった」って言ってるだけで
蟹が生でどうのって言ってないけど。
修正 削除依頼 チョア! [ 16票 ]
猫のきもちさん / 18.08.29 翻訳(번역)
湘南にゃんこ さんへ
 
ですよね。
そもそも論はどうでも良い事なのに。

投稿者の意図してる事を読み間違えること良くあります~

半解凍ってのも間違えだけど。
修正 削除依頼 チョア! [ 2票 ]
Sung leeさん / 18.08.29 翻訳(번역)
私は自分でもヤムニョムケジャンを作りますが、寄生虫対策のために、活きた蟹を仕入れて、受け取り後に冷凍します。

水揚げ後、生を急速冷凍したものを仕入れ、仕込むのか?活け蟹を仕入れ店がわが、冷凍したのちにつけこむのかまちまちでしょうが、本来ケジャンは美味だと思いますよ(^ー^)

日本で刺身をいただいても、美味しい店、生臭く感じる店様々ですよね。

たまたまそういうものに、あたってしまったのかもしれませんね。
修正 削除依頼 チョア! [ 5票 ]
猫のきもちさん / 18.08.30 翻訳(번역)
Sung leeさん


冷凍する場合もあるんですね。
知らなかったです。(*^^*)ノ
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
ホンデさん / 18.08.30 翻訳(번역)
Sung lee様
実はカニを生で食べるということに
抵抗があり未だにカンジャンケジャンを食べたことがありません。
仰るように寄生虫対策のために急速冷凍される事を聞いて、この方法なら安心して食べることかできると思いました。
どのお店でも、急速冷凍を用いた方法で調理していただければ安全ですね。

それにしても、トピ主さんの正直な感想を
食べ物を知らないと言い切ってしまう人がいますが、どちらが食べ物を知らないかは
一目瞭然です。
修正 削除依頼 チョア! [ 14票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 18.08.30 翻訳(번역)
おやかたじゃないよ 様

この度は、せっかくご来店下さいましたのに、ご満足いただけるものを提供することが出来ず、申し訳ございませんでした。

ハムチョカンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
オカピーさん / 18.08.31 翻訳(번역)
韓国に6年暮らしていますが
これは美味しいものとそうじゃなものがありますね
美味しいものはとても美味しく、生臭さも全くありません
ただ、美味しいものに当たる確率はあまり高くなく
生臭い、時には食べられるんかい、の物が店から出されることがあるのも事実です
私は生臭いのに懲りて食べませんが韓国人はよく食べますね
訳の分からないこと書いている方も見えますが
韓国には日本人に適さない食べ物もありますので気を付けてください
修正 削除依頼 チョア! [ 5票 ]
返信する
[398860] 問合せ 予約 (返信: 1 )
投稿者:ダイヤダイヤ さん 18.08.16 / 最新レス:ハムチョ カンリニン さん 18.08.18
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
27日に食べに行きたいと検討中。子供でもたべれる辛さですか?予約なしで行っても大丈夫ですか?17頃予定。すいている時間などございますか?
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 18.08.18 翻訳(번역)
ダイヤダイヤ さま

お問い合わせ下さり有り難うございます。

メニューにはチャプチェや海鮮チヂミ等の辛くないものもございます。是非、こちらコネストの弊店情報のメニューをご参照くださいませ。

弊店にはテーブル席と座敷が御座いまして、通常ですと、テーブル席は比較的余裕が有り、ご予約いただかなくともお席のご案内は可能ですが、確約は致し兼ねます。

座敷のお席は二間ほどしかございませんので、こちらをご希望されるようでしたら、お手数ではございますが、ご予約くださるようお願い申し上げます。

日本のお盆が過ぎ、夏休みも終盤でしょうか、お子様連れの旅行者の方々も増えていらっしゃるようでございます。
17時頃のご来店予定との事ですが、恐らく大丈夫かとは存じますが、以上の状況などからはっきりとお答えすることが出来ず誠に申し訳ございません。
何卒ご了承くださるようお願い申し上げます。

ハムチョカンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[396407] 値段の割には量が少し少ないかなぁ? (返信: 1 )
投稿者:kottysu さん 18.07.31 / 最新レス:ハムチョ カンリニン さん 18.08.02
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
2018.7.29に行きました。
お店は地図通りに到着してからが、少しわかりづらかったですが、建物の右手に地下への階段を無事見つけて入る事ができました。

味は美味しいです。
でも、やはり値段の割には量が少ないです。

もう少し安くて量が多いところや、韓国では無限(ムハン)と言って名前のまんま食べ放題のところもあるみたいなので、次は行かないかなぁ。

お客さんも韓国人より外国人がほとんど。

観光客向けの値段設定のようです。
正直かなり割高でした。

質や味、サービスは良かったと思います。

白い服が前掛けを欲しいと伝えたら、ガチめのエプロンが出てきました。可愛いし、エコで良かったと思います。
食べる時はビニール手袋を左手にはめて食べるのが韓国流のようです!
  
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 18.08.02 翻訳(번역)
kottysu 様

この度はお暑い中ご来店くださり誠に有り難うございました。
率直なご感想のご投稿にもあわせてお礼申し上げます。

弊店の質、味、サービスにはご満足いただけ、光栄に存じます。
ご機会がございましたら是非またお越しくださいませ。

有り難うございました。

ハムチョカンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[393200] 次は (返信: 3 )
投稿者:ポックンパッ さん 18.07.08 / 最新レス:konest さん 18.07.31
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
コネストで海老の醤油漬け定食があるのを見つけ伺いました。
今はやってないとのことで、カンジャンケジャン定食を進められこちらにしました。
おかずも充実していてカンジャンケジャンも美味しかったです。
料金は38000ウォンでした。
次は海老の醤油漬けを是非食べたいです。
    
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 18.07.09 翻訳(번역)
​ポックンパッ 様

この度は、ご来店くださり誠に有り難うございました。
美味しく召し上がっていただいたご様子に、私どもも大変嬉しく思います。
次回、韓国へお越しの際には、是非またご来店くださいませ。
一同こころよりお待ちしております。
ご投稿ありがとうございました。

 ハムチョ・カンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
konestさん / 18.07.10 翻訳(번역)
​アンニョンハセヨ!コネストです。
メニュー金額についてお店に確認したところ、一部メニューで変更があったとのことです。
また、海老の醤油漬け定食の販売終了についても確認しました。
至急、記事は修正致しました。
貴重な情報を、ありがとうございました。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
konestさん / 18.07.31 翻訳(번역)
​アンニョンハセヨ!コネストです。
「​​海老の醤油漬け定食」について再度お店に確認したところ、一時は販売を終了したのですが、
お客様のご要望が多かったため、再び販売を開始したとのことです。
ご訪問の際にご参考ください。
よろしくお願いいたします。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
[393080] 誕生日のサプライズ (返信: 8 )
投稿者:★momoiro★ さん 18.07.07 / 最新レス:★momoiro★ さん 18.07.28
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
6月に8名で予約して、伺いました。
韓国旅行中に誕生日の人がいましたので、誕生日のサプライズをお願いしました。

ホールケーキを用意していただいて、サプライズは成功したのですが、別料金でお値段を聞いていたホールケーキは切り分けられ、4分の1カットを私達の4人掛けのテーブルに1皿ずつ、残りの半分は、切り分けて、他のお客さんのテーブルにお店の方がサービスですと持って行かれてしまいました。

8人だったので、8分の1ずつケーキを食べれるから、量的にも丁度いいと思って頼んだケーキだったので、頼んだ私は???

料金は誕生日の人が払ったので、支払にケーキ代が含まれていたのか、お店のサービスだったのか分からず、モヤモヤしています。

どちらにしても、一言伝えて欲しかったです。
修正 削除依頼 チョア! [ 3票 ]
Fiorinaさん / 18.07.07 翻訳(번역)
“誕生日のサプライズをお願い” した人が、依頼から会計まで内容を把握しておかないと・・・。

お店が何も言ってくれないからって、その時に確認しないのは、ちょっと無責任な感じがします。

無断で他のテーブルに持って行かれたのなら、抗議することだと思いますし、
もし、お店のサービスだったとしたら、お礼も言ってないのでしょ?

お誕生日のかたが、モヤモヤしてなかったらいいけど。
修正 削除依頼 チョア! [ 7票 ]
★momoiro★さん / 18.07.08 翻訳(번역)
「ケーキ代は〇〇ウォンです。」って言われていましたし、「別会計でお願いします。」と伝えていましたから、私がお金を払うのに、なんで他の人にサービスになるの???となったんです。
お店からのサービスですって言われていたら、勿論お礼は言いましたが、言われませんでしたし。
場の雰囲気を壊したくなかったので、韓国はそういう風習なのかもと、諦めました。

私自身もその日の1週間後に誕生日。
もう一人は旅行1週間前に誕生日。
もう一人も10日後に誕生日だったので、ケーキ代も割り勘でも良かったんですが、当日誕生日の人をお祝いしてびっくりさせようと本人以外に提案したのは私なので、私がケーキ代を払うつもりでした。

4人の誕生日ケーキのつもりだったので、他のテーブルに持って行かれて、残念な気持ちが強かったんだと思います。

会計はひとつに纏まっていて、サプライズだったケーキ代は含まれてる?なんて聞けない状況だったんです。

でも、ケーキを出して貰えるお店は他に見つけられなかったので、そこは感謝しています。
修正 削除依頼 チョア! [ 2票 ]
E5UN4jさん / 18.07.08 翻訳(번역)
こちらに書かれたということはお店の見解(真相)を聞きたかったからですよね。
過去の口コミを見てもお店がレスをつけてるので返答が待たれますね。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
neco♪さん / 18.07.08 翻訳(번역)
せっかくのお誕生日のケーキが他の席に持っていかれてさぞ驚かれたことだろうと思います。
実は韓国は日本と違って「祝われる人が他の人にご馳走する」という習慣があります。
お店でお誕生日をするときは他の席のお客さんにもケーキをおすそ分けするのが一般的なので
お店の人も気を利かせたつもりだったのだと思います。
せっかくのサプライズが残念なことになってがっかりされていると思われますが
いつかお友達と「韓国でこんなことあったね」と笑い話になることを願ってやみません。
修正 削除依頼 チョア! [ 4票 ]
Fiorinaさん / 18.07.08 翻訳(번역)
「祝われる人が他の人にご馳走する」ことは、日本でも他国でもあります。
この場合、他のグループには、お店から「あちらのお客様がお誕生日で」
と説明があり、おすそ分けされた人は、お祝いを述べます。
でも、今回のケースは違います。
「お店の方がサービスですと持って行かれた」のですから。
無断で他のグループに料理を持って行き、会計はお誕生日グループにというのが、
韓国式ということでしょうか?

スレ主様の、その場の雰囲気を壊したくなかった、というお気持ちは理解しております。
ただ、私だったら、お手洗いに行くふりして、こっそり聞くかな?と思ったのです。
修正 削除依頼 チョア! [ 4票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 18.07.09 翻訳(번역)
​★momoiro★ 様
この度のご来店誠に有り難うございました。
お誕生日のサプライズケーキの件につきまして、
詳細を確認中ですので、わかり次第こちらへ返答申し上げます。
 ハムチョ・カンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 2票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 18.07.09 翻訳(번역)
​★momoiro★ 様

今回のサプライズのお誕生日ケーキの件について、確認いたしましたので
返答を申し上げます。
まず、ケーキの残り分についてですが、厳密に何分の一とはっきり申し上げられませんがホールケーキを切り分けた際に余った部分があったのは確かでございました。
そして、​★momoiro★様 御一行8名様のうち、どなた様かが、その残った分を
私ども従業員にくださいました。いったんは頂戴したものの、あわただしい状況にあり
食べることが出来そうにないと判断し、ならば、先ほどお誕生日の歌をご一緒に歌ってくださっていた、他の日本人客様に召し上がっていただこう、との判断から​
★momoiro★様御一行様の隣の席にいらっしゃった日本人のお客様へお持ちしました。その際、こちらのお誕生日のかたからのものであることを申し上げますと、
お客様も、​お誕生日のかたに、お祝いの言葉をおっしゃっていらしたと記憶しております。
ですが、​★momoiro★様の心情をお察しいたしますと、弊店従業員は、すでにいただいたものとはいえ他のお客様へ差し上げるのであれば、​★momoiro★様ご一行様にも
その旨申し上げるべきで、配慮不足であったかもしれません。
8名様での賑やかで楽しいご旅行のはずが、モヤモヤした気持ちをお抱えになったまま
帰国の途に着かれたことが残念でなりません。申し訳ございませんでした。
いつの日か、再び弊店にお越しくださる機会がございましたら、是非、疑問に思われたことやお気づきになられたこと等、何なりと、ご躊躇なさらずお気軽にお尋ねくださいませ。
尚、サプライズのお誕生日ケーキの代金は、確かに別会計にて承っておりましたが、
こちらにつきましては会計担当の者が失念しており、結果的にお代はいただいておりません。こちらのミスですので、この後、ケーキの代金をご請求するようなことはございませんのでご心配なさらないでください。
またのご機会をいただけますよう、願っております。


 ハムチョ・カンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 10票 ]
★momoiro★さん / 18.07.28 翻訳(번역)
私ももう済んだ事だからと、回答を見ていなかったのですが、わざわざ確認して頂いて、お返事ありがとうございました。
もう時間も経っていますから、覚えていらっしゃらないでしょうと思っていましたが、やはり、事実とは全然違う回答でした。

日本の風習しか知らない私達は、皆さんにお裾分けするという風習を持ち合わせていません。
これが人数が少なければ、食べきれないのでどうぞとなったかもしれませんが、8人でしたので、丁度いい大きさでした。

ですから、ケーキ半分をお店の方にどうぞって言った事実はありません。

他のテーブルにお店の方がどうぞと持っていかれたので、お店の方にありがとうございますとおっしゃっていましたが、私達には声掛けはありませんでした。
お店のサービスだと思われたんだと思います。

お会計に関しては、纏まった料金にケーキ代が含まれていたかどうかを支払った人に確認しましたが、レシートが見つからず確認できなかったのでよくわかりませんが、お会計に含まれていなかったのでしたら、申し訳ありませんでした。
ありがとうございました。

でも、事実とは違うことだけは伝えさせて頂きたいと思います。
修正 削除依頼 チョア! [ 4票 ]
返信する
[381621] 問合せ 質問です。 (返信: 1 )
投稿者:5488sora さん 18.04.22 / 最新レス:ハムチョ カンリニン さん 18.04.25
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
5月3日17:30頃に大人3人と子供1人でお伺いする予定ですが、予約をしたほうがよろしいでしょうか?
また、辛くない海鮮鍋はありますでしょうか?
お返事、よろしくお願いいたします。
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
ハムチョ カンリニンさん / 18.04.25 翻訳(번역)
​5488sora 様


お問い合わせくださり有り難うございます。
お子様もいらっしゃるようですので、ご予約いただいたほうが
スムーズにお席にご案内出来るかと存じます。
こちらのコネスト弊店紹介ページからご予約可能ですので
ご検討くださいませ。
また、辛くない海鮮鍋につきましてもご注文の際に仰っていただければ
ご対応させていただきますのでご安心ください。


 ハムチョ・カンジャンケジャン 拝
修正 削除依頼 チョア! [ 0票 ]
返信する
前へ12345678910...次へ
韓国旅行おトク情報
周辺のお店情報
全て グルメ ショッピング スポット エステ 美容医療
古宮 明洞店 古宮 明洞店
全州名物の伝統ビビンバを明洞で!
(10.82m)
Congee House 明洞2号店 Congee House 明洞2号店
明洞での朝食にぴったり!お一人様OKのお粥専門店
(17.09m)
王妃家 本店 王妃家 本店
カルビ山盛り!名物の上質豚カルビ定食を明洞で
(30.89m)
豚豚村 炭火カルビ 豚豚村 炭火カルビ
価格破壊!安くておいしい明洞の韓国焼肉店
(36.01m)
コネストで予約可能な周辺のホテル情報
明洞サンシャインゲストハウス
明洞駅チカ&客室内設備充実の便利なゲストハウス!
6,530円~
クチコミ評価 3.4 / 22件
ザ・ステイホテル
明洞の中心に位置!ホテル周辺でショッピング・観光を満喫
5,850円~
クチコミ評価 4.3 / 79件
地図で見る
韓国グルメジャンル別お店リスト
韓国グルメ特集記事
小さな路地裏を散策。癒しのレトロスポット
チーズ味など種類豊富!ビールと相性抜群の韓国チキン
おすすめ専門店が集まる、ソウルのディープな路地裏
肉も海鮮も!暑いときこそ熱~い栄養グルメで元気回復!
もっと見る
掲載日:16.12.10   最終更新日:19.07.25 (更新履歴
・クーポンの有効期限を延長しました(20190725)
・クーポンの有効期限を延長しました(20190222)
・クーポンの有効期限を延長しました(20190215)
・一部メニュー金額を確認しました(20180906)
・基本情報を確認しました(20180726)
・一部メニュー内容、記事内容を修正しました(20180713)
・メニュー金額を一部更新しました(20180710)
・クーポンの有効期限を延長しました(20180122)
・一部メニュー内容、記事内容を修正しました(20170731)
・営業時間を更新しました(20170623)
・クーポンの有効期限を延長しました(20170608)
・クーポン内容を修正しました(20170531)
・一部メニュー内容、記事内容を修正しました(20161109)
・クーポン内容を修正しました(20160818)
・クーポンの有効期限を延長しました(20160627)
・記事内容を一部修正しました(20160429)
・記事内容を一部修正しました(20160411)
・一部メニュー内容を変更しました(20160408)
・クーポンの内容変更と有効期限を延長しました(20151228)
・一部記事内容を修正しました(20151005)
・クーポン内容を一部変更しました(20150515)
・記事内容、メニュー表を一部変更しました(20141118)
・一部メニュー内容、送迎、配送情報を変更しました(20140516)
・販売用おかずのクーポンとワタリガニの醤油漬けの配送サービスを追加しました(131202)
・おかず販売の情報を追加し、シーフードサラダを削除しました(131126)
・メニューを追加しました(20130801)
・一部メニュー内容、営業時間、その他外国語情報を変更しました(20130712)
・ランチ特選を追加しました(20130426)
・クーポンの適用範囲を更新しました(20130424)
・一部メニューを更新しました(20121123)
・その他外国語、Wi-Fi情報を更新しました(20121121)
・一部メニューを変更しました(20121120)
・アクセス情報を変更しました(20120907)
[閉じる]
※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
 
週間人気記事
総合 グルメ
1 Luxville
日本からのリピーター続出!東大門のレザー...
2 塗り心地抜群!韓国で買うべき人気ティントリップ
今夏のおすすめはコレ...
3 一度は行っておきたい有名韓国チキンチェーン店6選
チーズ味など種類豊富...
4 益善洞のおしゃれな韓屋カフェ巡り
小さな路地裏を散策。...
5 東大門タッカンマリ横丁
おすすめ専門店が集まる、ソウルのディープ...
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
チョン・ギョンホ&スヨン交際7...
19.08.16
シン・ミナ、優雅な雰囲気のグラ...
19.08.19
新羅ホテルのお土産スイーツが話...
19.08.19
ク・ヘソン、離婚に合意していな...
19.08.19
サムスンのワイヤレスイヤホン好...
19.08.15
人気クーポンランキング クーポン一覧
免税店クーポン
人気免税店クーポンがいろいろ!
免税店クーポン
くもサンド 益善洞店
【サービス】くもソーダ
くもサンド 益善洞店
明洞ハーブエステ
【50% OFF】全メニュー
明洞ハーブエステ
チャンインタッカルビ 弘...
【サービス】LUCKY(ラッキー)ジュース
チャンインタッカルビ 弘大店
MADE U(メイドユー)医院 ...
【先着40名様】化粧品セットプレゼント
MADE U(メイドユー)医院 江南本店
みんなが探してる!ホットキーワード
急上昇!検索ワード
編集部おすすめ
NOW!ソウル リスト
2019.08.20(火)
もっと見る
住宅街に佇む雰囲気の良いカフェ 08/20
ひとり旅で利用しました。 08/20
子連れでも快適に過ごせました 08/20
金海空港に新しくできたお手ご... 08/20
炎のあがるコプチャン!インス... 08/20
田理団通りの定食屋さん 08/20
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2019 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]