ポンミヤンではなくボンミヤンです。
폰미얀이 아닌 본미얀
［ランチタイム］12:00~15:00（ラストオーダー14:00）
［ディーナータイム］17:00～22:00（ラストオーダー21:00）
が営業時間でした

アンニョンハセヨ、コネストです。
店舗に確認し、営業時間を更新いたしました。
店舗名の表記は、コネスト独自の翻訳ルールに乗っ取って表記しており、
ボンミヤンなど他の表記でも表示されるようにいたしております。ご了承ください。

この度は貴重な情報をお寄せくださり、ありがとうございました。
今後ともよろしくお願いいたします。

봉미양　は　bongmiyang
でＢですが
コネスト様独自の翻訳ということでしたら仕方ありません。言葉の始めの子音の捉え方からということですね。
検索した際に他のお店でも出てこない時があるのは、独自翻訳のためだとわかり納得致しました！

韓国語のカタカナ表記は日本にない発音ですので、言語ルールだけでは難しいですよね。
안녕하세요をアンニョンハセヨとアニョハセヨと表記するのと同じく捉えられる方次第ですもんね。
独自の翻訳も大切ですが、正しく情報を提供することも柔軟にされていかれるとより素敵になっていくと思います。今回の件は理解しました。お店の方にも連絡しておきます。

今後とも宜しくお願いします！

2023年12月にオープンしたお店です。プレオープンで訪れましたが、ラム肉のカルビが美味しくてサムギョプサルも食べれます。
個人的にチゲ鍋と無料のラーメンも魅力的です。美味しいワインも有るので嬉しかったです！

利用時期：2023.11