雪岳山からバスでケッペ入口まで行き、そこからケッペに乗り、アバイマウルへやってきました。
小さな村ですので、こちらのお店はすぐに分かりました。
そして、沢山のオジンオスンデの出店がある中でも、ここだけに行列が出来ていました。
もう午後の2時半だというのに、行列待ちで、おなかがペコペコです。

そらみおさんのお子様が大きなオジンオスンデにかぶりついている写真の投稿を見てから、ずっと食べたかったのです。
↓そらみおさん投稿の端川食堂
​https://comm.konest.com/topic/314887

ガマンガマン、、、
順番が呼ばれ、席に着き、オジンオスンデ(小)を注文。
オジンオスンデ(小)12000W
オジンオスンデ(大)24000W
※(中)は現在はメニューにありません。
バンチャンはどれも味付けが美味しかったです。
期待していたオジンオスンデですが、正直な感想を言うと、思っていたよりも小さかったです。
一番大きなものを計測すると、直径5.5㎝でした(笑)
全体的なボリュームも少なめでした。
でも、味は素朴で美味しく、日本のいかめしとは全く違う味付けです。
今回は帰りのバスの時間が迫っていた為、ささっと食べて帰りました。
奥で、創業者のおばあさんが静かに片づけなどの作業を手伝っていました。
「ハルモニムと写真を撮りたいです」とレジで言うと、快く「せっかくだから、外で撮りましょう」と外で撮って下さいました。
おばあさんに「ありがとうございます。お元気でいて下さい。」と握手すると、おばあさんはなぜか私をぐっと抱き寄せ、目には涙を浮かべているのです。
おばあさんの顔には苦労されてきたであろう深いしわと、眼差しが。
​私は痩せて華奢なおばあさんを抱きしめ、「とても美味しかったです。また来ます。」ともらい涙をしてしまいました。
また、おばあさんが元気なうちに食べにこようと心に誓いました。

アンニョンハセヨ、コネストです。
貴重な情報をお寄せいただき、ありがとうございます。
一部メニューの変更を確認し、情報を更新いたしました。
ご参考ください。

数年ぶりに訪れた束草。
アバイスンデはやっぱりコネストで紹介しているこちらへ。
以前は簡素な建物だったのに、記事にあるとおり2012年に改装したとかで、
アバイマウルには似つかわしくない立派な2階建ての建物になっていました。
見ると、2010年にテレビ「1泊2日」に紹介されたとか。
韓国の地方観光地にとっては、「1泊2日」で紹介されるということは、
とりあえずものすごい集客を意味するので…
こちらもこれで大成功したんじゃないかと思います。
周辺の店も便乗で商売している雰囲気でした。

でも、味は相変わらずのおいしさ。
アバイスンデとオジンオスンデのセットと、
ミョンテ刺身の冷麺をオーダー。
ドンドンジュと一緒に楽しみました。
アバイスンデのもっちり感、オジンオスンデのイカの柔らかいこと。

と、食事を楽しんでいたら、
下膳をしていた店員さんがお皿を私の横に落としてしまい、
持ち物などにキムチの汁がつくというハプニングが発生。
あからさまに気分を害した態度を取ってしまった私に対して、
なんとミョンテとカザミの刺身盛り合わせ（たぶん１万ウォン相当？）を
サービスしてくれました。

というわけで、２人でこれを平らげ、
あり得ないほどおなかいっぱいに食べました…。

刺身は、ミョンテはふわふわの触感。
カザミは磯の香がビンビンでドンドンジュと絶妙の組み合わせです。
刺身は맛보기（味見）メニューというのがあるので、
刺身を味わってみたいなら冷麺よりはこちらを頼んだらいいかなと思います。

しかし、お詫びの品がさらっと出てくるあたり、
ちょっと表現が悪いかもしれないですが、この韓国＆地方において、
かなりのプロ意識を感じさせるお店だなーと感嘆してしまいました。
また束草に行くことがあれば訪問したいです。

↑
短い動画ですが、こんな感じです。

４月２９日（金）にいってきました。

ケッペ乗り場から近いバス停は、갯배 입구（ケッペイプク）。

ここから歩いてすぐのところにケッペ乗り場がある。

片道２００ウォン。 お金の清算はアバイ村側の船乗り場を降りたすぐ左側に
お金を入れるところがあるからそこに入れればいいです。

ここは一度は行ってみたいと思ってたところ。

束草旅行を兼ねて、このお店にこれてよかった。

外観や内装が非常に綺麗？ それは一体なぜ？

調べてみると、２０１１年１２月２日の夜に原因不明の火事で建物が消失し閉店。

しかし、２０１２年９月に２階建て建物を新築し営業を再開。

さらに、お店の名前、단천（タンチョン）というのは、咸鏡道北東にある地域名。

それをとって、タンチョン食堂という名前がつけられている。

当然、お店の店主も北朝鮮出身の方。

아바이마을 '단천식당' 영업재개（記事参照、2012.11.02）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0005911663

どうりで店内はとても綺麗なわけだー。

朝早くに店についたので、ケッペ乗り場も村の中はもちろん、店の中にもお客はだれもおらんｗ

完全に貸切状態。

店に入ると、おばあさんが（この店の店主？）入口のところで笑顔で出迎えてくれた。

すごい！ たった１人の客のために満面の笑みで出迎えてくれるとはさすがや！

クッパブと冷麺を注文しようと思い、冷麺は辛いのか辛くないのか聞いてみたところ、明太子の刺身をおかずで出してあげるからとクッパブを薦められた。

そうか。

この店のスンデクッパブというのはどのような料理なのか見たことがなかったし、
単品のスンデの写真しか見たことがなかったから、クッパブを食べることに。

味は超うまい。

見た目と全然違って以外と軽くて、今まで味わったことがない味。

新しい味にめぐり合えたという感じ。

これは、新林洞のスンデ村で食べた時以来のおいしさ。

スパイシーな味付けで、香辛料の香りがさわやかで、臭いは全くなく、とにかく
鍋の中には肉がぎっしりと詰ってた。

スンデや肉の部位などがふんだんに詰め込まれている。

ピリ辛で、油っこさは感じず、熱々でおいしい。

肉もプリプリでスンデも身がぎっしりでぱっつんぱっつんｗ

朝ごはんやったけど、これだけで十分。

肉の量が多いからお腹一杯になる。

おかずは５品にごはんもついてくる。

カレイと明太の刺身をおかずで出してくれた。

個人的には明太の方が好き。

カレイは、食感があまり好きじゃない。

食後にコーヒーが無料で飲めて、カップは自動で出て来る。

つまようじはレジの前に置いてある。

今度この村に来たときには、ほかにも行きたいお店が２軒あるので、おいしかったら載せる。

４月２９日、午前８時3０分頃に行ってきました。

ホームページを見ると営業時間は、８時～２０時３０分になってました。

値段は少し上がってました。
아바이순대국밥7000　⇒　8000
물냉면7000 ⇒ 8000
소주.맥주3000　⇒　4000
음료수1000　⇒　2000

홈페이지
http://cityfood.co.kr/h.php?action=page1&id=33248&page_mode=

ホームページのメニュー価格は、まだ修正されていません。

アンニョンハセヨ！コネストです。
確認しましたところ、kyantaさんの
情報の通りメニューの値段が変更になったとの
ことでした。
記事のメニュー表は変更させていただきました。
貴重な情報をありがとうございました。

◆日時：5月1日(金)11:15頃

◆注文：①アバイスンデ　小　10000ｗ
　　　　②オジンオスンデ小　10000ｗ

◆感想：　

①おいしい。辛さが強めで西洋のソーセージぽい味。
　臭みなし。胡椒も利いているか？
　タンミョンが少なく、豚肉が多いのもよい。
　そのままでもよいし、セウジョ（アミえびの塩辛）につけてもよい。
　ソジュのアテにもぴったり。

②細かく切ったにんじんやねぎ、いかなどが入り食べやすいが、油が気になる。
　カレー味。

オジンオスンデ好きとしては、前々から行ってみたかったアバイマウル。
何軒かあるお店の中でどこがいいのかわからず、コネストで紹介されていたこちらに行ってみました。

訪問したのが、土曜日の16時過ぎ。
お客さんは１～２組しかいない…(といってもアバイマウルのお店どこも、そんなにお客さんがいなかったような感じでしたが)。
お店のスタッフの方も若干暇そうにしておりました。

オジンオスンデ＆アバイスンデの半々セット、カレイの刺身の和え物ミニとマッコリを注文。
５分と待たないうちに登場。
オジンオスンデはカレーっぽい味…？！
アバイスンデは中身はおいしいけど、皮が硬くて噛み切るのが大変…。
カレイの刺身の和え物は、ちょっと水っぽい…。
すごく期待してしまっただけに、ちょっと残念な感じでした。

食べ終わってアバイマウルをちょっと散策すると、結構お客さんが入っている店もちらほら。
もうちょっと色々見てから入ればよかったかなぁ…とちょっとだけ思いました。

アバイ村に行った際に、アバイ村の食堂と言ったらここ！みたいな感じでしたのでお邪魔しました。
もちろんオジンオスンデ（イカのスンデ）をいただきました

これがもう最高＾＾
豚のスンデは見た目でＮＧで食べれないんですが（笑）
柔らかいイカにいろいろ詰められた具材がまたいいお味＾＾
今回の旅行で１番美味しかったと思えるくらいの美味しさです！
アバイ村に行ったらぜひ☆

食堂は事前調査では古めの雰囲気のある建物だと思ってましたが、３階建てくらいの新築になってました（笑）

アバイ村全体的に日本語があまり通じず、お店のハルモニが「イルボン！」って大きな声でいうから店内にアウェ感が漂う感じになりました

2012.10.7

渡し舟に乗って、アバイ村に到着。
お店の外で、いすに腰掛けたハルモニが笑顔で迎えてくれました。

オジンオスンデを頂きました。
韓国版いかめしです。
くせはありません。
もう一度、食べたいと思います。

お店を建て直したので、とてもきれいで、快適な食事タイムになりました。

料理は勿論、記事にも登場するおばあさんが素敵でした。
オジンオスンデはくせがなく、非常に食べやすく美味かったです。
あの一帯の雰囲気といい、ふらり旅行に行くのに丁度よいところでした、束草。