韓国旅行「コネスト」 薬菜楽ノダジマッチッの口コミ|(大田・忠清道)のグルメ・レストラン
KONEST

薬菜楽ノダジマッチッ

ヤッチェラッノダジマッチッ / 약채락노다지맛집
コネスト 投稿
5.0 エリア大田・忠清道 > 主なメニューサムギョプサル、ビビンバなど
お気に入りに追加(0人)  *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。
クチコミ数:1 ( 1 0 残念 0 情報 0 質問 0) 編集申告閉店申告
全ての投稿 クチコミ・情報 みんなへの質問 お店への問い合わせ
※返信の投稿者は上部の総合検索で検索できます。
前へ1次へ
※予約の申し込み・変更、空き状況に関する質問、リコンファームは掲示板上では受付できません。
※個別の旅行日程に対する休業情報のお問い合わせはご遠慮ください。
新規書き込み
[480095] 提川で薬菜楽ピビンバを食す (返信: 5 )
投稿者:278ken1 さん 19.11.17 / 最新レス:278ken1 さん 19.11.18
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
夕食に 注文したのは一番シンプルな薬菜楽伝統ピビンバです。
見た目は普通のピビンバと変わりません。薬草の匂いも全く感じませんでした。
ついてきたみそ汁は若干薬草の匂いがしてました。味噌は少し黒みがかった赤だしと言った感じです。

説明によると、提川市で開発した漢方料理、"薬菜楽"は、提川地方で栽培、生産される薬草を主材料に健康、見た目を重視した提川市健康食べ物ブランドとして商標登録されているそうです。
薬菜楽とは、薬になる菜を楽しむと言う意味が込められているそうです。

店にはもうストーブがつけられていました。
利用日:2019.11.12
使用されている薬草の説明
メニュー
薬菜楽 伝統ピビンバ
アンジュ類
店内のストーブ
店の外観
店の外観
名刺
名刺
 
修正 削除依頼 チョア! [ 7票 ]
bianさん / 19.11.17 翻訳(번역)
​278ken1 さん
こんばんは。
体に良さそうな、​​薬菜楽伝統ピビンパブですね。
提川へは行った事がありませんが、そのような料理に力を入れているのですね。
メニューに石焼ピビンパブがあるようですので、よく焼かれた石でおこげを作って食べるのも、美味しそうですね。
1つお伺いしたい事があるのですが、4番目のお写真にアンジュとありますが、
アンジュというのは、バンチャンと同じ物を意味する言葉なのでしょうか?
韓国語の勉強の為に、教えて下さると嬉しいです。
修正 削除依頼 チョア! [ 3票 ]
278ken1さん / 19.11.17 翻訳(번역)
bian さん
こんばんは。返信ありがとうございます。

>>1つお伺いしたい事があるのですが、4番目のお写真にアンジュとありますが、
アンジュというのは、バンチャンと同じ物を意味する言葉なのでしょうか?

皆さんと言うか一般的にはパンチャン(반찬):おかず と言いますが、
飲んべの私としては、アンジュ(안주):酒のつまみ と思っています。
スルアンジュという言い方をよく使います。
これからもよろしく。
修正 削除依頼 チョア! [ 5票 ]
bianさん / 19.11.17 翻訳(번역)
278ken1さん
アンジュの件、教えてさり、ありがとうございます。
​(안주)とハングルで書くのですね。
スルアンジュ、なるほど、ちゃんとソジュと一緒にお写真に写されていますね^^
勉強になります!
私も次は、マッコリと一緒にスルアンジュをパチリと撮影してみたいと思います。
修正 削除依頼 チョア! [ 4票 ]
takjuさん / 19.11.17 翻訳(번역)
278ken1さん

 こんばんは。「アンジュ」は、当方が最初の訪韓で覚えた言葉です。
 안주 (按酒) ですから、通常は酒のつまみの意味になるようです。それに対し、「パンチャン」は반찬(飯饌)ですから、ご飯と一緒に食べる料理で、日本でいうおかずに相当する言葉だと思います。
 厳密には区別して使う言葉だとは思いますが、呑兵衛にとっては、同じようなものです。

 あなたのご投稿を拝見していて、当方と旅のスタイルが似ていることに気が付きました。親しみを感じます。
修正 削除依頼 チョア! [ 11票 ]
278ken1さん / 19.11.18 翻訳(번역)
takju さん
おはようございます。
嬉しくなる返信ありがとうございます。
これからもよろしくお願いします。
修正 削除依頼 チョア! [ 7票 ]
返信する
前へ1次へ
韓国旅行おトク情報
このページを見た人はこんなページも見ています
韓国の人気グルメ番組「水曜美食会」でも取り上げられたソウルの森周辺のテジカルビ人気店
汝矣島のオフィス街で、タコとプルコギが同時に味わえる
有名グルメ番組で紹介!ご飯がすすむ豚カルビの人気店
周辺のお店情報
コネストで予約可能な周辺のホテル情報
キュー モーテル
キュー モーテル
チェチョンのキュー モーテルは 5 km 圏内に世明大学、ユリムジ パークがあります。 このホ
5,810円~
クチコミ評価  ―  (0件)
ジェチェン ツーリスト ホテル
ジェチェン ツーリスト ホテル
チェチョンにあるジェチェン ツーリスト ホテルは 5 km 圏内に世明大学、ユリムジ パークが
 
クチコミ評価  ―  (0件)
地図で見る
韓国グルメジャンル別お店リスト
韓国グルメ特集記事
ソウルで必ず食べたい老舗の韓国冷麺
現地韓国人おすすめの有名店の冷麺を味わおう
ピンスが有名なソウルの韓国カフェBEST7
人気チェーンから話題の注目店まで韓国かき氷食べつくし!
韓国定番グルメ 2泊3日モデルプラン2
ビギナー必見、第2弾!まだまだある定番韓国料理を極めよう!
韓国のオンドル(床暖房)カフェ
冬の韓国旅行に!あったかオンドル座敷の韓国カフェ厳選
もっと見る
掲載日:19.11.17   最終更新日:19.11.18
※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
 
週間人気記事
総合 グルメ
1 チャニャンチッ
韓国グルメ番組でもお馴染みの海鮮カルグクス有名店
2 光熙市場(光熙ファッションモール)
1,000店舗以上入店!東大門最大のファッションビル
3 韓国旅行時に海外SIMカードをスマホで利用する方法
設定や注意点をガイド!Wi-Fiとの違いは?
4 真味食堂
事前予約必須のワタリガニの醤油漬け人気店
5 DISTRICT.M
明洞での食事にオススメ!明洞聖堂近くのグルメモール
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
女優ホン・スヒョン 一般男性と結婚
21.05.06
非婚出産のサユリ息子と人気番組出演
21.05.03
ワクチン接種も278人がコロナ感染
21.05.04
ワクチン接種者 きょうから隔離免除
21.05.05
チャ・ウヌ 来月オンラインファンミ
21.05.06
人気クーポンランキング クーポン一覧
免税店クーポン
人気免税店クーポンがいろいろ!
免税店クーポン
トンテジ
【10% OFF】焼肉メニュー
トンテジ
プロカンジャンセウ 本店
【サービス】チャケチ1つ
プロカンジャンセウ 本店
ザ・パークビュー(ソウル新
【20% OFF】朝食ビュッフェ
ザ・パークビュー(ソウル新羅ホテル)
ノルブプデチゲ&チョルパン
【サービス】トッピングまたは飲料
ノルブプデチゲ&チョルパングイ 乙支路6街店
みんなが探してる!ホットキーワード
急上昇!検索ワード
編集部おすすめ
NOW!ソウル リスト
2020.09.18(金)
もっと見る
[韓国カフェ] 植物園コンセプト大 05/09
어버이날 ありがとうございました 05/08
[韓国料理] 火の味がたっぷり「イ 05/07
[韓国料理] 慶尚北道尚州市の「骨 05/06
ユッケ好き、チヂミ好きは是非行っ 05/06
一風変わった焼肉!薄切り牛肉と貝 05/06
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
COPYRIGHT ⓒ 2021 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]