韓国旅行「コネスト」 BREAD SIOの口コミ|汝矣島・永登浦・麻浦(ソウル)のグルメ・レストラン
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
江陵日帰り旅行で伝統祭&グルメ&ロケ地を満喫!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン

BREAD SIO

ブレドゥ シオ / 브레드 시오
コネスト 投稿
5.0 エリアソウル > 汝矣島・永登浦・麻浦 主なメニューバゲット、ブラウニー
お気に入りに追加(12人)  *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。
クチコミ数:2 (10010) 編集申告閉店申告
全ての投稿 クチコミ・情報 みんなへの質問 お店への問い合わせ
※返信の投稿者は上部の総合検索で検索できます。
前へ1次へ
※予約の申し込み・変更、空き状況に関する質問、リコンファームは掲示板上では受付できません。
※個別の旅行日程に対する休業情報のお問い合わせはご遠慮ください。
新規書き込み
[305772]
気になる…オキナワに次ぐ韓国限定パン「イナッカ」 (返信: 2 )
投稿者:Yuseong◇ さん 16.09.17 / 最新レス:Yuseong◇ さん 16.09.19
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
秋夕の連休中である9月16日(金)、孔徳駅近くのベーカリー「シオ」前を通ったら、普通に営業しているようです。店内には複数の客がいます。

勤勉なことだ…と驚き、ちょうど家のパンが切れたところなので、バゲットや「湯種食パン」など、1万2000ウォン分ほど買っていくことにしました。

さて、レジで順番待ちをしている時、パン棚に貼られた名札に目がとまりました。
「이나까(イナッカ)」です。
前回訪問時には見た記憶がないので、日によって出るパンが多少入れ替わるのかもしれません。

この「イナッカ」というパンには、乙支路入口の若干レトロなベーカリー「GRAZ」で遭遇しています。バター・卵など無使用の、カンパーニュ風のパンでした。
が、日本のパン屋で「田舎」というパンを見たことはありません。このコネスト掲示板にも時々登場する「オキナワ」と同様、韓国限定の日本語名パンでしょうか。

問題は、他のトレーには数個ずつ在庫が並んでいるのに、「イナッカ」トレーは空っぽだという事です😖
「そうだ、日本語可の職人くんに詳細を訊こう」と思ったら、なぜか今日レジにいるのは女性です。「あの、日本語のできる男性は、今日は」と訊くと「あ~、テンチョウですか。先ほど出かけまして」😖

再訪時に「イナッカ」と出会える事を願う次第です。オキナワは「黒糖蒸しパン」「四角または三角カット」という共通項がありますが、この店のイナッカは「GRAZ」版と似ているでしょうか…?
ここにもイナッカ
連休中も営業でした
 
修正 削除依頼 チョア! [ 2票 ]
deannaさん / 16.09.19 翻訳(번역)
Yuseong◇ さん こんにちは〜
いつも投稿楽しく拝見させていただいております。

さて、イナッカですがうちの近所のパン屋で田舎パンというパンが売っています。(東京)
Yuseong◇ さんがGRAZで見かけたというカンパーニュ風のパンです...
わたしはいつも普通に見てたので、そゆうパンの種類があると思っていたのですが^^;
ちなみに味ですが、素朴なtheパンという味です。田舎っぽいっちゃ田舎っぽいです。
うちの近所で売っている田舎パンはハード系です。

この店のイナッカも気になりますね〜 見かけることありましたら、再レポお願いします^^
修正 削除依頼 チョア! [ 1票 ]
Yuseong◇さん / 16.09.19 翻訳(번역)
こんにちは。 いま「田舎パン」と日本語検索してみたら、確かにカンパーニュ風のパンが続々と出てきました😰 「イナカ」という日本語に引きずられ「日本の田舎のパンなら蒸しパンでは??」と考えていたのですが、「campagne(カンパーニュ)」は、確か「田舎」だったと思い直しました。ありがとうございます。

でも「カンパーニュ」というパンを売っているベーカリーもあるのに、なぜあえて日本語で「イナッカ」なのかというのは、謎のままです。韓国語で「シゴルパン(田舎パン)」というのは、ソウルで2回ぐらい見たことがあるのですが…。
修正 削除依頼 チョア! [ 3票 ]
返信する
[303588]
日本語可。孔徳の低温熟成パン店「シオ」 (返信: 0 )
投稿者:Yuseong◇ さん 16.08.31
お気に入りに追加 この書き込みのリンクURL 翻訳(번역)
孔徳駅近くのオフィスビルに「BREAD SIO」というパン屋ができました。
「スィオ?いや、パン屋には日本帰りの店主も多いので『塩』かも」
と思いつつ何度か通過していましたが、入口に張り付いて覗いたらバゲットが美味しそうだったので、入ってみました。

パンの種類はさほど多くありませんが、食パンやチアバタなどの素材系、餡バターなどの菓子パン、いずれも良い雰囲気です。
バゲット(3000W)とブラウニー(2500W)を購入。店主くんと「バゲットは切りますか」「いえ、そのままで」と韓国語で会話したところ「にほんじんですか」との質問。やはり店名は「塩」で、日本に住んでいた事があるそうです。

「あの短い会話で日本人バレするとは、超・日本人らしい韓国語だったのか😖」「いや、日本に住んでいた彼には、日本人のオーラが感じられるのだ」と自分を慰めつつ帰宅。バゲットは、表面はすごく堅く、でも中はモッチリめで高密度で、白ではなく若干灰茶色で、香ばしく美味でした。
    
修正 削除依頼 チョア! [ 4票 ]
返信する
前へ1次へ
このページを見た人はこんなページも見ています
偶然見つけたお店で美味しさに感...
暑い季節には必ず寄りたくなる!...
EXOやJYJも常連!メロンピンス、生...
周辺のお店情報
全て グルメ ショッピング スポット エステ 美容医療
パルダキム先生 孔徳駅店

(15.23m)
クルタリ食堂

(46.69m)
北倉洞スンドゥブ

(57.69m)
麻浦ヤンジソルロンタン専門
孔徳駅チカ!30年以上愛され続けるソルロンタン専門店
(63.06m)
コネストで予約可能な周辺のホテル情報
新羅ステイ 麻浦
空港からのアクセス抜群!観光・ビジネスに最適な新羅グループの特級ホテル
8,360円~
クチコミ評価 4.5 / 18件
べストウェスタンプレミア ソウルガーデンホテル
ゆったりサイズのベッドとバスタブで快適空間!ビジネス客にも好評
10,930円~
クチコミ評価 4.3 / 85件
地図で見る
韓国グルメジャンル別お店リスト
韓国グルメ特集記事
コンビニ食品にひと手間!簡単おいしいアレンジレシピ♪
「EXO-L」必見!EXOの残り香に浸れる店!
夏といえば!現地韓国人がうなる絶品冷麺を味わおう
女子心にロックオン!写真映えする韓国カフェ総まとめ
もっと見る
掲載日:16.08.31
※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
 
週間人気記事
総合 グルメ
1 地下鉄5号線で行く韓国グルメ旅
駅の名店洗い出し!地...
2 カフェで使える韓国語
コーヒーで一息。カフェで便利な韓国語を覚...
3 若者の街!弘大(ホンデ)おすすめスポットガイド
アートから夜遊びまで...
4 韓国3つ星ホテル&4つ星ホテル 1万円以下セール
人気デラックスホテル...
5 木洞ポリパッ
広蔵市場で人気の麦飯ビビンバ
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
俳優カップル2年交際から22日結...
17.05.22
Apinkチョン・ウンジの体型話題
17.05.23
俳優キム・ウビン 鼻咽頭がんを...
17.05.24
ハン・ヘジン、野球選手と熱愛説
17.05.24
「ソウル路」2日で25万人が歩く
17.05.22
人気クーポンランキング クーポン一覧
免税店クーポン
ロッテ、新羅、東和などの人気店
免税店クーポン
8b DOLCE ソウルカロス...
【5% OFF】ドリンク&スイーツメニュー
8b DOLCE ソウルカロスキル本店
東明社(光熙市場内)
【10% OFF】既製品のみ
東明社(光熙市場内)
レモンマート 明洞店
【30~50%】特価セール
レモンマート 明洞店
鳴玉軒韓医院
【割引】韓方肉割れ治療(一部メニュー)
鳴玉軒韓医院
みんなが探してる!ホットキーワード
急上昇!検索ワード
編集部おすすめ
NOW!ソウル リスト
2017.05.26(金)
もっと見る
合井にオープンした教保文庫の... 05/26
セットが増えて新鮮です 05/26
弘大の人混みに疲れたら穴場の... 05/25
イデにあるディスコみたいなボ... 05/25
名物プルコギパジョンとトマト... 05/24
新鮮な鶏肉とたっぷりニンニク 05/23
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]