弘大入口駅２番出口近くの「臺灣夜市」という店は、名前の通り「夜間のみ」営業だと思っていたのですが、昨日の昼２時前に前を通ったら店内に数人の客がいます。知人（韓国人）と2人で入ってみました。

赤い提灯のさがった薄暗めの店内、一皿3500ウォンから（ごく最近に値上がりしたのか、壁のメニューには『3000ウォン』とありました）という価格設定は、新宿などにある「屋台風」台湾料理店と似た雰囲気です。肉料理や海鮮料理も「小 5000ウォン」から頼めるのが、一人や少人数での訪問には便利です。

五香茄子（小5000ウォン）、海老の水餃子（10個5000ウォン）、乾麺（汁の少ないラーメン。3500ウォン）を注文。さて、台湾のビールでも・・・と思ったら、フルーツビール（パイナップルまたはマンゴ）が7000ウォン。た、高い（ちなみに青島ビールは大瓶5000ウォン）　結局、3000ウォンの「ハルビンビール」にしました。

「五香」と名乗るナスよりも、乾麺のほうが五香粉のようなスパイシー風味（辛くはない）でした。餃子は、想像していたより皮が厚めで、「海老がタップリ！」という感じではないのですが、まあ悪くありません。

店の看板や名刺を見る限り、弘大の延南洞や西橋洞にも支店があるとのこと。韓国人が酒を飲むというと、和風居酒屋でもない限り「大皿料理や鍋を囲んで」という印象がありましたが、スペイン風「タパス」や、この台湾料理店のような店も意外に人気のようです。

※店内のメニューなどを見ると、韓国語名はテマン「ヤシ（夜市）」ではなく「ヤシジャン（夜市場）」になっていたので、ヤシジャンで登録してみます。なお、看板店名は台も湾も繁体字で「臺灣」夜市です。