韓国コスメ、ファッション雑貨、中華料理、チキンなどの店が同業者どうしで
激しく競い合う「忠南（チュンナム）大学・韓国科学技術院」地区ですが、
「トースト店」も全国チェーンから個人経営まで数多くあります。

バナナジュースが飲みたい気分になり「Isaac Toast　忠南大店」に行って
みました。
流暢な英語を操るニイちゃんがいる「Tospia　忠南大店」などと異なり、
この店は中年女性2人がおっとりと対応してくれます。うち1人は英語が少々
分かるとのことですが、はっ、この店舗には外国語メニューがないような･･･。

それはさておき、訪ねたのは雪の日（12月上旬）で、外には人が少なかったの
ですが、店内のイートインスペースには5～6人の女性客がいました。
防寒フル装備のテイクアウト客もやって来ます。

「○○トーストを頼むと××ドリンク無料！」というキャンペーン中でしたが、
初志貫徹でバナナジュース（2000ウォン）と「ベーコントースト（2000ウォン）」を
注文。

さて、韓国のトーストには往々にして、注文した具以外の「何か」が入っています。
できあがったベーコントーストを開いてみると、甘いシロップと、玉子焼きと、

「大根の漬け物」のようなものが。トーストに「大根の漬け物」？

「いや、トーストに大根の漬け物が入っているはずはない。これはきっと
『ラディッシュのピクルス』だ」・・・と、自分を納得させつつ完食。

が、帰宅後、コネスト掲示板の「Isaac Toast　明洞店」書き込みの日本語メニュー
写真を見ると、そこには「スライス大根」の文字が。よりによって、ベーコン系
メニューのみに大根が･･･。あ、食べ物としては美味でしたよ。

なお、 Isaac Toastホームページの「メニュー」には価格表示がありません。
明洞で2200ウォンのベーコントーストが「忠南大店」では2000ウォン･･･と、
地域によって価格は少々異なるようです。

あ、私の記憶では、味は他都市の店舗と同じです。
大田広域市の Isaac Toastは、この「忠南大店」のほか、
大田駅近くの「大田駅前店」、中央路駅近くの「大興店」など、計9店舗ほど
あります。甘いトーストや、トースト店のジュースが好きな方はぜひ。

Yuseong◇ さんへ


こんにちは（＾＾）

スライス大根がトーストの中に
書き込みを拝見して、ベトナムのなますサンドを思い出しました！
（フランスパンにハムと大根、人参の酢漬けが入っているサンド）

実はこの組み合わせが大好きなで家でもたまに作るのですが
次回Isaac Toastさんに行くのが増々楽しみになりました！

トーストと言えば毎回ホボントーストさんにお世話になっていたので
次回のIsaac Toastデビューが楽しみです♪
私もトースト＆バナナジュースが定番です


美味しい情報をありがとうございました（＾＾）

Yuseong◇さん
ピダムンノさん

こんにちは。

ちょうど今朝TBSの「はなまるマーケット」で韓国式ホットトースト
韓国名：トストゥの作り方を紹介していましたね。

マーガリンで野菜と卵を焼いてその隣で食パンも焼く。
焼けた食パンに砂糖を満遍なく塗る

お砂糖を塗るんですねー、それであの甘さなんだと妙に納得（＾＾；）

そして「大根の漬け物」ですか？
チキンの付け合わせとしてよくサイコロ状に切った大根の甘酢漬けが
付いてくることがありますが、トーストにも入っていたなんて～～。

私もピダムンノさんと同じく、トーストと言えばホボ～ンでしたが
次回はぜひ　Isaac Toast　に行ってみたくなりました。

バナナジュースとともに試してみたいと思います。
楽しくておいしそうな情報、どうもありがとうございました～。

ピダムンノ様へ
なますサンド。ありがとうございます！確か、「バインミー」でしたね。
「大根の漬け物ではなく、ラディッシュのピクルスだ（ルー大柴的に
言い換えただけで、ほとんど同じ物という気が）」
の次に
「大根の漬け物が入ったパンは確か他国にも」
と考えようとしたのですが、甘ーいシロップにヒタヒタと漬かった大根を
前にして、思考が止まってしまいまして・・・。

pu-ku様へ
チキンに大根も、最初みた時は「？？」と思いました。
毎回どのチキンにも出てくる、あの角切り大根と違う点は、「ベーコン系
のみ」大根なことです！他は「野菜」とかなのに・・・。
顆粒状の砂糖を塗る。そういえば見たことがある気が・・・。イサックの場合、
マヨネーズ状の半・固体を入れていた？のですが、基本的に「砂糖味」でした。

私は、お二人が行かれた「ホボントースト」に行ったことがないので、試して
みたいです