通仁市場 お弁当カフェ トンインシジャン トシラッカペ / 통인시장 도시락카페
|
|
 お気に入りに追加(820人) *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。 |
自分だけの市場グルメ弁当を作ろう！
「景福宮(キョンボックン)」西側の人気在来市場「通仁市場(トンインシジャン)」では、市場内のストリートフードをピックアップして、好きなおかずだけを集めたお弁当が作れるサービスがあります。まず市場中央の「顧客満足センター２階」で、葉銭(ヨッチョン＝高麗・朝鮮時代の銅貨)型のコインの購入と同時に、お弁当容器を受け取り、市場内のお店でコインを交換しながらおかずを集め、再び建物の２階に戻ってカフェスペースで食べればOKというシステム。トッポッキやマンドゥ、キムパッ(韓国海苔巻き)などＢ級市場グルメを少量ずつ色々な種類を食べてみたい！という方にオススメで、外国人観光客にも好評です。市場の最寄り駅は地下鉄３号線・景福宮で２番出口を出て500メートル進むと市場の入口があります。 |
|
|
|
|
|
主なメニュー
| メニュー名 |
ハングル/英語 |
価格 |
葉銭(コイン)
※20枚(１枚あたり500ウォン)から購入 |
엽전(ヨッチョン) |
|
お店の特徴
お弁当もDIY！通仁市場のお弁当カフェ
ソウルの観光名所の１カ所「 景福宮(キョンボックン)」の西側・ 西村(ソチョン)エリアに位置する在来市場が「 通仁市場(トンインシジャン)」です。
この市場では、自分の好きなおかずだけを選んで、自分好みのお弁当が作れる、というサービスがあり、2012年１月のサービス開始後、一般の弁当屋とは一味違うスタイルがすぐに話題を呼び、韓国内外の多くのメディアで紹介されました。
サービスが始まって10年以上が経ち、今では韓国人はもちろん、外国人観光客にも広く浸透し、人気があります。
通仁市場の場所・アクセス
 通仁市場の入口
地下鉄３号線・景福宮駅が最寄り駅で、まずは「通仁市場」の中央に位置する「顧客満足センター」の２階を訪問します。
店内は32席と広々としていますが、ランチタイムのピーク時間は周辺の会社員や外国人観光客で混み合うので、ゆっくり食事をするならピークタイムを避けた11時すぎ、または13時過ぎに利用するとゆったりと味わえることでしょう。
「顧客満足センター」
階段を上がって２階のカフェへ ２階の様子
テラス席も 銅銭キャラクターグッズも販売中
利用方法
まずカフェで葉銭(ヨッチョン＝高麗・朝鮮時代の銅貨)型に作られたコインを買った後、市場内の加盟店で好きなおかずをコインで購入し、お弁当容器に詰めてもらうシステムです。
コインは１枚500ウォンに相当するもので、おかずはコイン２～６枚(1,000～3,000ウォン)で買えるものばかり。おかずを選んだ後はカフェに戻り、ご飯やスープを食べたい方は、それぞれコイン各２枚または1,000ウォンで追加購入できます。
１．コイン購入
「顧客満足センター」２階カフェで購入(10,000ウォン＝20枚から購入可) ２．お弁当容器の受け取り
コイン購入と同時に容器を受け取ります。
３．いろいろなお店を回る
市場内にはコインで購入できるお店が10店舗ちかくあるので、アーケード内を往復してみましょう！ ４．カフェへ戻る
再びカフェに戻って食事。追加でご飯とスープも買えます。
５．セルフサービス
お箸・スプーン・フォークはセルフ。電子レンジもあるので温めることも。 ６．片付け
片付けはセルフです。カフェの入口に残飯を捨てる場所、お箸、スプーン、トレイを入れるコーナーがあります。
お店のおかず例
お弁当カフェ加盟店のマーク
市場内のすべてのお店が利用できるわけではなく、おかずを販売している加盟店が約10店舗あります。
コインの数は韓国語で「両」を表す「냥(ニャン)」と表示してあるお店がほとんどなので、韓国語でいくらなのか聞かずとも指先でおかずと交換できるので安心です。
※2023年10月時点のものです
タッカンジョン４コイン
など 手作りトッカルビ４コイン
卵焼き２コイン
など
油(キルム)トッポッキ４コイン 蓮の葉ご飯８コイン
お弁当例
今回、取材スタッフがセレクトしたおかずは、左上から時計回りに…
・ほうれん草の ナムル
・キムチ 餃子
・ニラの チヂミ３枚
・豆もやしのナムル
・タッカンジョン
・ 焼きさば
そしてカフェで販売しているご飯とスープを追加注文してお弁当の完成です。ご飯とスープは人数分注文した時のみお替り自由で、日替わりスープも加盟店で作られたものを販売。市場の味が満喫できる一式です。
なお、カフェでコーヒーや紅茶、ジュースなどのドリンクも注文できます。
こんな時、どうする？
１．コインが足りなくなった時
不足分は現金やカードで購入できます。加盟店では現金のみ、カフェでは現金とカードで支払いできます。
２．コインが余った時
カフェで１枚500ウォンで返金してもらえます。
３．テイクアウトしたい時
カフェで「トゥッコン チュセヨ(蓋ください)」と言えば、お弁当容器の蓋がもらえます。
|
基本情報
| 店名 |
通仁市場 お弁当カフェ |
| 住所 |
ソウル特別市 鐘路区 通仁洞 44, 通仁市場 顧客満足センター 2F
(서울특별시 종로구 통인동 44, 통인시장 고객만족센터 2F)
[道路名住所] 
ソウル特別市 鐘路区 弼雲大路6キル 3 , 通仁市場 顧客満足センター 2F
(서울특별시 종로구 필운대로6길 3 , 통인시장 고객만족센터 2F)
|
| 電話番号 |
02-722-0936 |
| Eメール |
なし |
| 営業時間 |
火～金曜11：00～15：00、土・日・祝日11：00～16：00 |
| 休業日 |
月曜、第3日曜、旧正月・秋夕(チュソク)の連休 |
| 日本語 |
不可 |
| その他外国語 |
英語 |
| 支払方法 |
ウォン、カード(JCB,visa,master,amex) ※一部使用不可の場合あり |
| 交通 |
・地下鉄3号線景福宮(キョンボックン、Gyeongbokgung)駅 2番出口 徒歩8分
|
| 関連サイト |
www.tonginmarket.co.kr |
| 詳細情報 |
・全席禁煙
・テイクアウト：可
・予約：不可
・Wi-Fi：なし
|
| こだわり |
ムード深夜営業1人OK朝食OK１万ウォン以下芸能人年中無休
|
韓国旅行おトク情報
![]( "相鉄フレッサイン ソウル明洞")
31% OFF
相鉄フレッサイン ソウル明洞
22,563円 → 15,690円～
明洞/３つ星
|
|
![]( "変なホテル ソウル明洞")
31% OFF
変なホテル ソウル明洞
24,819円 → 17,232円～
明洞/３つ星
|
|
![]( "ホテルスカイパークキングスタウン東大門")
57% OFF
ホテルスカイパークキングスタウン東…
32,265円 → 14,153円～
東大門/４つ星
|
|
![]( "デイズホテル byウィンダム ソウル明洞(旧 デイズホテル明洞)")
59% OFF
デイズホテル byウィンダム ソウル明…
31,396円 → 12,996円～
明洞/３つ星
|
|
![]( "ロイネットホテルソウル麻浦")
36% OFF
ロイネットホテルソウル麻浦
29,332円 → 18,896円～
汝矣島・永登浦・麻浦/３つ星
|
|
![]( "ソラゴ明洞ホテル&レジデンス")
56% OFF
ソラゴ明洞ホテル&レジデンス
33,844円 → 14,892円～
明洞/２つ星
|
|
|
|
| ユーザー投稿写真 |
 |
|
![]()
2023.10.24
octenさん クチコミ![]()
2023.10.24
octenさん クチコミ![]()
2023.10.24
octenさん クチコミ![]()
2023.10.24
octenさん クチコミ![]()
2023.10.24
octenさん クチコミ![]()
2023.9.21
yuksterさん クチコミ![]()
2023.9.21
yuksterさん クチコミ |
|
| ユーザークチコミ |
|
|
|
良
|
octenさん 2023.10.24
市場のおかずを好きなのだけピックアップ！コインは10000ウォンから買えるので、１万ウォンのお弁当ですね。普段なかなか食べられない韓国のおかずが味わえて良かったです！１枚だけ余ったので、500ウォン硬貨に交換してもらえました。 ... |
| つづきを読む |
|
並
|
yuksterさん 2023.9.21
通仁市場のお弁当カフェを利用した際、レジの横に貼り紙があり韓国の物価高騰で、最初に10000w払いコインを２０枚貰うシステムになっていました。
お店も昔程無く、選ぶ楽しみも少なめで少し残念な感じでした。
余ったコインは一枚500wで換金してもらえます。 ... |
| つづきを読む |
|
良
|
박홍준さん 2021.11.1
韓国には日本のように歴史のある市場が多いです。
私がお勧めしたいところはソウル市鍾路区にあるトンイン市場です。
ここでコインを利用して食べ物と交換できます。
小銭は10枚ずつまとめて売って、1番5000ウォンだったんです!
ここで一番有名なのは油で炒めたトッポッキです。
一度に3つずつ酔って食べてみると、いつものトッポッキとは違う独特の味になるでしょう。 ... |
| つづきを読む |
|
良
|
[退会ユーザー]さん 2020.6.2
景福宮から近い通仁市場！
5000wonを支払うと昔の通貨と
容器を貰います。
各市場のパンチャンにコインの数が書かれているので、
食べたいパンチャンと通貨を交換します。
いろんなお店のパンチャンを見て回るのは楽しかったです♫
いろいろなものを少しずつ食べたい！
という方におすすめです。
ごちそうさまでした〜 ... |
| つづきを読む |
|
並
|
[退会ユーザー]さん 2018.4.22
自分で好きなおかずを詰めてお弁当を作る。
なんだが楽しそうだったので行ってみました。
市場自体は小さくて狭い感じ。
お店もそんなに沢山はなかったです。
活気があるお店は２軒ほどで、あとは暇そうな感じで
活気がありませんでした。
おかずもあまりおいしくありませんでした。
でもトッカルビはとても美味しかったです。
次回韓国に行っても行かないかな?
一回行けばいいやって感じ。 ... |
| つづきを読む |
|
| |
| 2 |
![]() |
ハングルの基本
組み合わせればOK！科学的な韓国語の文字・ハングル |
|
| 3 |
![]() |
明洞餃子 本店
明洞で1966年から愛され続けてきたカルグクス有名店 |
|
|
334件
もっと見る
