湖南チッ(東大門焼き魚横丁)

ホナムチッ / 호남집
4.5
(29件)
ソウル特別市 鐘路区 鐘路40ガキル 5
7:00~20:30(ラストオーダー20:00)
日曜、旧正月・秋夕(チュソク)の連休
焼き魚定食、キムチチゲなど
*登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。

東大門の焼き魚横丁で大人気!炭火焼きの魚定食を

ショッピングタウン・東大門(トンデムン)の西側エリアは、タッカンマリ店や焼き魚食堂が集まるグルメエリアとしても有名です。中でも「ホナムチッ(湖南食堂)」は、1970年代のオープン以来、不況知らずの人気ぶりで、50年以上にわたって営業を続ける老舗店。ディープな雰囲気の細い路地にある店先では、サバやサワラやサンマなどの魚を、モクモクと煙を立てながら炭火で焼いている様子が見られます。炭火焼きというだけあって、脂が適度に落ち、中までほっこりとよく焼けた身はジューシーそのもの。年季の入ったお店は、おひとりさまでも入りやすい雰囲気ですが、ランチタイムなど混んでいる時間帯は合席になるので、ピークタイムを避けた時間帯の利用がおすすめです。

お店の特徴
1970年代にオープンした老舗の炭火焼き魚店
「会社員の多い街に焼き魚あり」。そんな暗黙の了解があるソウルで、東大門(トンデムン)うまいもん横町も、焼き魚食堂が点在する有名なエリア。その特徴は、何と言っても、サバ、サンマ、サワラなどの各種魚を炭焼きで食べられること!

中でも、この「ホナムチッ(湖南家という意味)」は、全羅南道の別名「湖南(ホナム)地方」出身の店主が切り盛りしていることに由来するお店です。

細い路地の脇にある店先では、数種類の魚がモクモクと煙を立てながら炭火で焼かれて、特に忙しい昼時に、アジュンマ(おばさん)が10匹、20匹と一気に焼く姿は豪快です。

魚が焼けるおいしそうな香りに誘われてつい店のドアを開けてしまう人も多いようで、1階と2階にテーブルが数席と素朴な雰囲気の食堂は、常に活気に満ちています。

韓国旅行おトク情報

人気メニュー
焼きサワラ定食(サムチクイ)
13,000ウォン
韓国では普段からよく食べられる身近な「サワラ(韓国語でサムチ)」。焼き魚はわさび醤油に付けていただくのが韓国式です。
1人前のセット例

※おかずは日替わり
1人前のセット例
※おかずは日替わり
わさび醤油が運ばれてきます
わさび醤油が運ばれてきます
炭火焼きというだけあって、脂が適度に落ち、中までほっこりとよく焼けた身はジューシーそのもの。魚のおいしさと炭の香ばしさが際立っています。
その他の焼き魚
他に日本の食卓・食堂でも馴染み深い、焼きサンマ定食(コンチクイ)と焼きサバ定食(コドゥンオクイ)も人気。韓国では高級魚として知られるイシモチの定食もあり、付け合せのおかずはどのメニューも同じです。
サンマ
サンマ
サバ
サバ
イシモチ
イシモチ
納豆チゲ(チョングッチャン)
9,000ウォン
チゲ類の中で店主が特に太鼓判を押すのが、大豆を発酵させて作るチョングッチャン(清麹醤)を使ったチゲ。チョングッチャンは、栄養価が高く消化も良いためヘルシーフードとして注目されている食材です。
納豆にも似た独特かつ濃厚な風味とコクは、白いご飯がどんどん進む一品。具だくさんなのも嬉しいポイント。納豆が苦手な人には、ノーマルな味噌チゲ(テンジャンチゲ)キムチチゲがおすすめです。
お店の様子
庶民的な雰囲気たっぷりの、ディープな東大門うまいもん横町。その路地の入口にある「ホナムチッ」は、この辺りで知らぬ者はいない看板的存在の焼き魚店です。

東大門の繁華街から少し歩いた下町で、韓国のオモニ(お母さん)の味を食べてみてはいかがでしょうか。

お店データ

店名 湖南チッ(東大門焼き魚横丁)
主なメニュー 焼き魚定食、キムチチゲなど
電話番号 02-2279-0996
営業時間 7:00~20:30(ラストオーダー20:00)
休業日 日曜、旧正月・秋夕(チュソク)の連休
日本語 一部スタッフ可
その他外国語 中国語
支払方法 ウォン、カード(JCB,visa,master,amex) ※一部使用不可の場合あり
Eメール なし
関連サイト なし
禁煙 全席禁煙
テイクアウト
備考 ・テイクアウトは焼き魚のみ
予約 電話
WiFi なし
  • ムード
  • 1人OK
  • 朝食OK
  • 深夜営業
  • 1万ウォン以下
  • 芸能人
  • 年中無休

お店データは日々最新の情報を保つべく調査・更新しておりますが、お客様の訪問時に変更している場合があります。「営業時間が異なる」「閉店していた」等の変更がありましたら、「口コミ」より編集・閉店申告にご協力ください。

地図・アクセス

ソウル特別市 鐘路区 鐘路40ガキル 5
(서울특별시 종로구 종로40가길 5)
[地番住所]
ソウル特別市 鐘路区 鐘路5街 281-9
(서울특별시 종로구 종로5가 281-9)
1号線 東大門駅
9番出口 徒歩5分
地下鉄検索
1号線 鐘路5街駅
5・6番出口 徒歩6分
地下鉄検索

韓国旅行おトク情報

ユーザー口コミ

4.5
(29件)
一人ごはん
oikさん
2度目の東大門焼き魚横丁。前回とは違うお店に行きたかったので。
横丁店の焼いてあるクルビを見て回り、朝食は湖南チッさんに決定!
やはりクルビ大好きです!外はパリパリ身はホクホク、丁度良い塩加減でとても美味しかったです。
幸せな朝食でした。また行きます。
美味しいです!
PBGさん
伺ったのは昨年12月以来、2回目。
前回はイシモチ、今回は鯖をいただきました。
パンチャンがなくなりかけると、追加してくださいました。

身がふっくらと焼き上がれたお魚はもちろん、お味噌汁も好きです。
具の菜葉は、多分、生ではなくシレギだと思います。
ほっとする味です。

日本人だけど、実家に帰って母のご飯を食べるような気になります。
サバ美味しいけど
こなもん★さん
おかずが少なかったです(T_T)
美味しい焼き魚
タンスユクさん
東大門に宿泊し、翌朝お粥を食べようと卸売市場あたりを歩いていました。すると焼き魚のよい香りがしてきて、店の前で焼いていたおばちゃんが「美味しいよ、食べていき」と言うので、吸い込まれるように店内に。

注文を聞かれ壁のメニューを一生懸命見ていたら、「日本人?サバ、さんま、太刀魚、イシモチ、サワラ」と日本語で聞いてくれたのでイシモチを注文。

ご飯、汁物、キムチなどがすぐに出され、水は500mlのペットボトルごとくれたので、食事の後は持って出ることができました。

しばらくすると、焼きたてのイシモチが登場。フワフワでほんのり塩味がして、めちゃくちゃ美味しかったです。

食べ終わって外に出て、写真を撮ってもいいかたずねると、OK、OKと言っておばちゃんが可愛らしくポーズをとってくれました。
朝からお腹も心も満たされました。
念願のイシモチ
ぐっしーさん
タイトル通り、ずっと韓国で食べてみたかったイシモチを注文しました。アッサリとして食べやすかったです。鯖も半身おまけで付いてきました。バンチャンも沢山ついて、お皿のおかずが無くなると、お店の方が何も言わずにサッと引いておかわりを持ってきて下さいました。あぁ…こういう料理が食べたかった。やっと韓国に来たと感じたひとときでした。
また必ず伺います。
イシモチモチ
まなをさん
ちょっとディープな界隈に入りかけたとこにあるこちら。
お店の前で焼くのでしょう、店先に魚がたくさん並んでいました。

旅の最終日、9時過ぎの店内は私のみ。
元気よくイシモチ定食くださいと伝えて待つことしばし。
焼きたてのイシモチ登場です。
日本で食べる機会がなかったので、サバサンマなど目慣れた魚ではなく、
スプーンのご飯の上に載せるシーンを彷彿させるイシモチをチョイス。
ひとり芝居しましたよ、ご飯の上にイシモチ!(ドラマ好きにはたまらない)

味はあっさりしていて食べやすく、食感はモチモチ。
ワサビ的な皿があったのでしょう油につけても食しましたが、
私的好みはそのままでいただくほう。
余計な味付けしないのは魚の鮮度に自信があるのかな。
おかずもよろしく、好物のえごまの漬物を持ち帰りたかった、、、

次回のオーダーはタチウオ!と決めて帰路につきました。
店前で魚を焼いていたオモニ、あまりお話しできませんでしたが、
帰り際に手をかわいく振って見送ってくれたのが印象的でした。
ああ、ここも再訪リストに入りました!!
サバ定食
こさっきさん
滞在中、お肉系を食べていたので、帰国日の朝お魚が恋しくなり訪店。2人ともサバ定食を注文しました。オマケにサンマが一匹付いて来ました。サバは脂があり美味しかったです。会計は8000w×2
=16000wでした。
金額に誤差?
ましろさん
最近、夕方に伺いました。

壁に8000ウォンと書かれていたコドゥンオグイ(鯖)を注文して、ご飯とテンジャンクッがついてきました。

焼き鯖と秋刀魚が提供され、会計が10000ウォンでした。
夜だからなのか?
それとも値上げ?
もしくはご飯とテンジャンクッは別料金だった?
と、言葉に自信がなかったので店で確認せずそのまま払いましたが少し適当なところはあるなと思いました。

私はスルーしましたが、注文のときに金額は確認されたほうがいいかもしれません。

でもお魚はとっても美味しかったです(^^)
また食べたいです
gudeさん
11/5 朝8時に行ってみたら、一人焼酎飲みながらチゲ食べてるおじさんがいるだけでした。
私に気づいたアジュンマが「あ、日本人かな?」て顔され日本語でサバ?さわら?と聞かれたので「サバお願いします」と言うと笑顔で対応して下さいました。
大きいので食べきれるかなと思ったけど脂がのっていて凄く美味しくて完食しました。一人でも気軽に入れたしまた食べに行きたいと思いました。

周辺のお店情報

コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細