韓国旅行「コネスト」 サグァナム|仁寺洞・鍾路(ソウル)のグルメ・レストラン
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
豪華K-POPスター出演コンサート予約受付開始☆
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン

サグァナム

サグァナム / 사과나무
コネスト 投稿
5.0 エリアソウル > 仁寺洞・鍾路 主なメニューチキンタルパッ、宮中トッポッキ、鮭の燻製サラダ、ワイン
お気に入りに追加(204人)  *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。
オリジナル料理と雰囲気が自慢!仁寺洞の隠れたおしゃれ店
「サグァナム」は、洋食と韓国料理を融合させた「フュージョン(多国籍)スタイル」の料理店。伝統の情緒とアート感覚あふれる店とが調和する仁寺洞(インサドン)に、1990年代にオープンしました。伝統家屋の韓屋(ハノッ)がモダンに演出された店舗には、店名の由来となったりんごの木(サグァナム)が植えられています。 看板メニューのチキンタルパッは、醤油とりんごのソースに鶏肉の組み合わせで、ご飯と良く合う味。 鮭の燻製サラダや醤油ソースの宮中トッポッキなど、見て綺麗、食べて納得のオリジナルメニューが揃います。
主なメニュー
メニュー名 ハングル/英語 価格
ライス類
シーフードライス、サーモン丼など
라이스(ライス)
8,500 ウォン
サラダ類
ハーブチキンシーザーサラダ、ベーコンルッコラサラダ
샐러드(セルロドゥ)
13,500~18,000 ウォン
デザート類
ハニーヨーグルト、バニラアイスクリームなど
디저트(ディジョトゥ)
7,000 ウォン

仁寺洞で若者達が憩える空間
仁寺洞(インサドン)といえば伝統工芸や骨董品という固定観念がありますが、実は歩いてみると実験的でアート感覚あふれるお店がたくさんあります。今回紹介するサグァナムもそんなお店の一つ。店主が「仁寺洞の情緒を壊すことなく若者達も憩える空間」を目指して店を出したのが1990年代。韓国に多くある洋食と韓食を融合させた「フュージョン(多国籍)スタイル」料理店のはしりといえるお店です。
りんごの木が演出するモダン韓屋
サグァナムは「りんごの木」を意味します。2000年以前まで仁寺洞にはりんごの木が1本もありませんでした。そんな中、仁寺洞に初めてりんごの木を植えて店を開いたのが店名の由来だそうです。仁寺洞の裏路地のさらに奥に潜む白亜の建物は一見ヨーロッパの小さなレストランを思わせる雰囲気ですが、よく見るとまぎれもなく韓国伝統家屋の韓屋。店内も韓屋の構造をそのまま利用し、違和感なくモダンに演出しています。
りんごの木が演出するモダン韓屋
<チキンタルパッ 1人分 8,500ウォン>
看板メニューともいえるチキンタルパッ。店主が醤油とりんごの新しいソースをあみだしたところ、ネパール料理のタルという料理に味が似ていると指摘されたことから、この名前がつけられたそうです(パッは韓国語でご飯の意)。 醤油と鶏肉の組み合わせは日本人の味覚にもよく合い、ご飯が進みます。付け合せはキムチの他にサラダと自家製ピクルス。
<鮭の燻製サラダ 1~2人分 18,000ウォン>
鮮やかな青皿との色合いが美しい鮭サラダは鮭の燻製に梅とレモンを和えたサラダ。しっとりと滑らかな鮭の身の舌触りにオリーブやケイパの風味が食欲を刺激します。ワインとの相性はこれ以上ないというほどに格別!
<宮中トッポッキ 2~3人分 15,000ウォン>
現在韓国で一般的な辛く赤いトッポッキに対し、醤油ソースのものは宮中(クンジュン)トッポッキと呼ばれます。そもそもトッポッキはこちらの方が元祖で、その名の通り宮中で食された高級料理でした。こちらはビールがとてもよく合います。
平日の午後3時までは食事にドリンクまたはデザート(コーヒー、ジュース、ヨーグルトから選択可)が付くランチセットがおすすめです。りんごの模様が可愛いヨーグルトは、桃と蜂蜜で作ったソースと混ぜて食べるとほんのり甘く、手作りらしいきめ細かい風味にブラックベリーが良いアクセントになっています。
完成された空間と確かな味
韓国に来てまで洋食のフュージョン料理なんて、と思われるかもしれませんが、サグァナムは店作りからメニュー、仁寺洞という立地に至るまで、見事な調和を為していて、いつまでも座っていたくなるような気分にさせてくれる空間です。韓国に来たからこそ独特の「フュージョン料理文化」の味を堪能するのも良いでしょう。宮中トッポッキやその他パック可能なメニューに関してはテイクアウトもできますよ。

基本情報
店名 サグァナム
住所 ソウル特別市 鍾路区 寛勲洞 84-5
(서울특별시 종로구 관훈동 84-5)
[道路名住所]

ソウル特別市 鍾路区 仁寺洞14キル 24-1
(서울특별시 종로구 인사동14길 24-1)
電話番号 02-722-5051
Eメール なし
営業時間 11:00~23:00(ラストオーダー 食事類21:00、おつまみ類22:00)
休業日 旧正月・秋夕(チュソク)の当日
日本語 一部スタッフ可
その他外国語 英語 中国語
支払方法 ウォン、カード(JCB,visa,master,amex)
交通 ・地下鉄3号線安国(アングッ、Anguk)駅 6番出口 徒歩8分
・地下鉄1号線鐘閣(チョンガッ、Jonggak)駅 3-1番出口 徒歩9分
関連サイト なし
詳細情報 ・全席禁煙
・テイクアウト:可
・予約方法:電話 (6名以上可)
・Wi-Fi:無料開放型
こだわり ムード深夜営業1人OK朝食OK5000W以下芸能人年中無休
クチコミを書く クチコミを見る
ユーザー投稿写真 クチコミを書く

2017.9.11
ebimaniaさん
クチコミ

2017.9.11
ebimaniaさん
クチコミ

2017.9.11
ebimaniaさん
クチコミ

2017.9.11
ebimaniaさん
クチコミ
ユーザークチコミ クチコミを書く
ebimaniaさん 2017.9.11
仁寺洞に泊まったので7月にコネストさんの記事を見て初めて行きました。別途日本語メニューあり。タパスの盛り合わせやサーモンサラダを注文、注文した料理はもちろん「特別サービスです」と作っていただいたポテトチップスがおいしかったです!店員さんの感じもよく、静かな雰囲気でゆったり過ごせます。女性向けの店ですがひとりでビールだけ、という男性客もいました。一緒に行った女性二人もこの店が気に入ったようです。私もとても気に入り8月に旅行した時も梨大から仁寺洞へこの店目当てに行きました。ソウル旅行に慣れてくると洋食もありかと♪
つづきを読む
一人でも二人でも (返信: 0 )
しょうこさん 2009.1.16
結構利用しているお店です。
一人の時も入れるし、二人でももちろん楽しめます。大勢での利用には向かないかも。
おしゃれな感じがいいですよね。
宮中トッポッキが好きです。辛くなくって、なんとなく懐かしい味がします。
つづきを読む
みーさん 2009.1.6
昨年の12月にひとりでランチ利用しました。
雨の日で初訪韓ということもあり、場所を探すのに少し苦労しました。
13時頃入店しましたが、平日にもかかわらず若者でにぎわっていました。
コネストさんのメニュー表を片手にプルコギピビンパを注文。
店員さんはあまり日本語が通じる感じではありませんでしたが
頑張って片言でも話そうとしてくれていました。
味は日本のcafeご飯といった感じで普通だったけど、
室内の雰囲気やお庭が可愛くて素敵な時間を過ごせました^^
つづきを読む
秘密の庭園さん 2008.8.8
先日、韓国人の知り合いが連れていってくれました。
インサドンというと伝統文化!な雰囲気ですが、
ここは木の緑、白壁、赤い柵が今風な感じで可愛らしかったです。
記事にも出ているチキンタルパッを食べましたが、
ちょっと食べにくかったかな。。。味はグーです!
フュージョン料理の店とは知らなかったので、
次は変わったメニューを頼んでみたいな。もちろんワインと♪
つづきを読む
このページを見た人はこんなページも見ています
創業1950年!チヂミがおいしい超老...
周辺のお店情報
全て グルメ ショッピング スポット エステ 美容医療
チョマクッ ハヌルプンギョン

(21.54m)
nuRi
彩り豊かな宮廷弁当が人気!仁寺洞にある韓定食店
(28.64m)
ヌィジョ
「野草」韓定食店でまったりしたひとときを
(36.72m)
三花嶺

(37.58m)
コネストで予約可能な周辺のホテル情報
YEHADOYEゲストハウス
ソウル (ジョンノ近く) に位置するYEHADOYE Guest Houseは、サムジギル、曹渓寺から 500...
3,800円~
クチコミ評価  ―  (0件)
仁寺洞ホステル
ソウル (ジョンノ近く) に位置するインサドン ホステルは、サムジギル、曹渓寺から 500 ...
7,830円~
クチコミ評価  ―  (0件)
地図で見る
韓国グルメジャンル別お店リスト
韓国グルメ特集記事
有名で美味しい!韓国料理&韓国カフェはココ!
韓国の伝統家屋でゆったりとカフェタイムを
一ヶ所で食べ尽くす!話題の韓国料理バイキング
食事にもお酒にもぴったり!孔徳駅近くのうまいもん通り
もっと見る
掲載日:07.06.07   最終更新日:17.09.14 (更新履歴
・営業時間、一部メニュー内容を更新しました(20170914)
・営業時間、休業日情報を修正しました(20150422)
・一部メニュー内容・価格、営業時間、休業日、日本語、喫煙、Wi-Fi情報を更新しました(20140924)
・一部メニュー内容、営業時間、休業日、日本語、予約方法、Wi-Fi情報を更新しました(20130318)
・一部メニュー内容、営業時間、休業日、日本語情報を変更しました(20120928)
・一部メニュー内容、日本語、その他外国語、Wi-Fi情報を更新しました(20120328)
[閉じる]
※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
 
週間人気記事
総合 グルメ
1 韓国ホテル予約で空港鉄道A’REX無料チケット進呈!
仁川空港-ソウル駅間...
2 韓国免税店でお安くGET!人気コスメ2017秋編
お馴染みの有名ブラン...
3 行っておきたい!三清洞の韓屋カフェBEST5選
韓国の伝統家屋でゆっ...
4 火砲食堂 市庁店
市庁と南大門市場の間に位置!熟成肉の人気...
5 若者の街!弘大(ホンデ)おすすめスポットガイド
アートから夜遊びまで...
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
女優パク・スジン、息子とお出か...
17.10.18
女優ハン・ジウ、11月11日に結婚
17.10.20
JYJジュンス、記念式で熱唱
17.10.20
BoA、女性らしい秋のスーツで登場
17.10.20
シウォン家族の犬に噛まれ女性死...
17.10.22
人気クーポンランキング クーポン一覧
免税店クーポン
ロッテ、新羅、東和などの人気店
免税店クーポン
LILIきれいと元気
【特価】オープン記念特別価格
LILIきれいと元気
4ever(フォーエバー)美...
【サービス】ビタミン導入など5万ウォン相当のメニュー
4ever(フォーエバー)美容外科・皮膚科 ソウル駅店
東莱ポックッ 東大門店
【サービス】刺身の盛り合わせor活魚の刺身
東莱ポックッ 東大門店
コッパベピダ
【サービス】アイスクリーム1つ
コッパベピダ
みんなが探してる!ホットキーワード
急上昇!検索ワード
編集部おすすめ
NOW!ソウル リスト
2017.10.24(火)
もっと見る
今まで韓国で食べたケーキの中... 10/24
神席でした。 10/24
新しくきれいなホテル 10/24
たっぷりのにんにくにやられた... 10/23
弘大クラブ通りで美味しいチョ... 10/23
良い滞在でした。 10/23
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]