帰天 2号店 キチョン イホジョム / 귀천 2호점
|
|
|
1985年に創業した仁寺洞の老舗カフェ!現在は2号店のみ営業中
ピックアップ!お店紹介口コミ by [退会ユーザー]さん |
|
|
|
1985年に創業した仁寺洞の老舗カフェ!現在は2号店のみ営業中
基本情報
店名 |
帰天 2号店 |
住所 |
ソウル特別市 鐘路区 寛勲洞 83
(서울특별시 종로구 관훈동 83)
[道路名住所]
ソウル特別市 鐘路区 仁寺洞14キル 14
(서울특별시 종로구 인사동14길 14)
|
電話番号 |
02-3210-2288 |
営業時間 |
11:30~22:00 |
休業日 |
旧正月・秋夕(チュソク)の当日 |
日本語 |
不可 |
関連サイト |
なし |
詳細情報 |
・全席禁煙
|
韓国旅行おトク情報
33% OFF
相鉄フレッサイン ソウル明洞
24,590円 → 16,700円~
明洞/3つ星
|
|
30% OFF
変なホテル ソウル明洞
24,590円 → 17,440円~
明洞/3つ星
|
|
55% OFF
ホテルスカイパークキングスタウン東…
27,050円 → 12,210円~
東大門/4つ星
|
|
53% OFF
デイズホテル byウィンダム ソウル明…
31,110円 → 14,890円~
明洞/3つ星
|
|
ソラリア西鉄ホテルソウル明洞
28,280円 → 23,720円~
明洞/3つ星
|
|
57% OFF
ソラゴ明洞ホテル&レジデンス
33,530円 → 14,750円~
明洞/2つ星
|
|
|
ユーザー投稿写真 |
|
|
2010.10.16 五右衛門◆さん クチコミ
2010.10.16 五右衛門◆さん クチコミ
2010.10.16 五右衛門◆さん クチコミ
2010.10.16 五右衛門◆さん クチコミ
2010.10.16 五右衛門◆さん クチコミ
2010.10.16 五右衛門◆さん クチコミ
2010.10.16 五右衛門◆さん クチコミ
2010.10.16 五右衛門◆さん クチコミ
|
|
ユーザークチコミ |
|
|
情報
|
五右衛門◆さん 2010.10.16
仁寺洞にあるカフェ「帰天」。
「帰天」とは、韓国の有名な詩人チョン・サンビョンの代表作のタイトルで、
先生の妻モク・スンオクさんが経営する店の名前として知られています。
「帰天」には生前、チョン・サンビョンもしばしば訪れたということですが、
こちらは同じ仁寺洞にある姪御さんが運営する2号店。
仁寺洞の文化の香りを感じる場所です。
メニューは少なく、各種伝統茶やコーヒーなど。
チョン・サンビョン先生の詩集なども売っていて、
私は詩集を1つ、そしてモク・スンオクさんが夫の死後、
夫婦の日常をつづったエッセイの2冊を購入しました。
初めて行ったのですが、奥様の姿が見えないと思って、
帰りがけにお店の方に聞いたところ、なんと今年の8月に突然亡くなったとか。
一度お目にかかりたいと思っていたのに、残念です。
でも、鴛鴦夫婦として知られるこのお二人、きっと天国での再会を喜んでいることでしょう。
長くなりますが、「帰天」の全文(翻訳のみ)をご紹介します。
私の大好きな韓国の詩の一つです。
帰天 チョン・サンビョン
私は天に帰るだろう。
朝の光が触れれば消えて無くなる
霞とともに手を取りあって、
私は天に帰るだろう。
夕日とともにただ二人で
山の麓で遊んでいるところに雲が手招きしたら、
私は天に帰るだろう。
美しいこの世の散歩が終わる日、
天に帰り、美しかったよと言うだろう……
しかし、奥様が亡くなったとしたら、このお店も、いつまで続くかわかりません。
関心のおありの方はお早目に行かれることをお勧めします。 ... |
つづきを読む |
|
|
|
|
|
|
北漢山のカフェは韓国ドラマのロケ地でも有名 |
|
|
|
|
|
|
|
韓屋チャッチッ
仁寺洞通りの路地にある伝統茶屋 (21.1m)
|
|
853
仁寺洞にあるモダンな韓屋焼肉レストラン (22.09m)
|
|
韓屋チャッチッ
仁寺洞通りの路地にある伝統茶屋 (21.1m)
|
|
853
仁寺洞にあるモダンな韓屋焼肉レストラン (22.09m)
|
|
東西表具画廊
韓国伝統のお面と木彫りの工芸品 (51.87m)
|
|
サムジキル
仁寺洞で一際目を引くユニークなショッピングモール (53m)
|
|
|
|
仁寺洞ホステル ソウル (ジョンノ近く) に位置するインサドン ホステルは、サムジギル、曹渓寺から 500 m … 9,490円~ |
|
|
|
YEHADOYEゲストハウス ソウル (ジョンノ近く) に位置するYEHADOYE Guest Houseは、サムジギル、曹渓寺から 500 m … 4,480円~ |
|
|
ミニ ホテル インサ ソウル (ジョンノ近く) に位置するミニ ホテル インサは、曹渓寺から 500 m 圏内、景福宮か… 22,890円~ |
|
|
|
|
|
地図で見る |
|
屋台で朝食も!韓国の巨大市場はユッケにチヂミに勢揃い |
|
|
|
人気市場でユッケ、レバ刺し、ユッケビビンバを食す! |
|
|
|
チェーン店から有名店までソウルで人気のお店を紹介 |
|
|
|
定番から最新トレンドまで、おすすめ店を一挙紹介! |
|
|
|
最終更新日:10.10.16 |
※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
|
| |
5 |
|
広蔵市場
100年の伝統を持つ総合市場でリアル韓国を体験! |
|
3 |
|
明洞餃子 本店
明洞で1966年から愛され続けてきたカルグクス有名店 |
|
|