１１月１０日の２２：００からお世話になった者です。

韓国に行くたびに色々なマッサージ店に行くのですが、今までで一番良かったです。

「○○調子悪くないですか？」と伝えてなくても調子の悪いところを当てられ、施術してく

れ、本当に気持ち良かったです。

担当してくれた「全」さん本当にありがとうございました。

来月も訪韓予定なので日程が合えば是非伺いたいと思います。

ふうかな様

この度はコリアスポーツマッサージをご利用
頂き、誠にありがとうございました。

今回は、お褒めの言葉、良かったとのご評価を
頂き、担当させていただきました全をはじめ、
スタッフ一同、感動しております。
ありがとうございます。

当店ではアットホームな雰囲気の中でも
本当のマッサージを体験していただければ・・・
という思いで、マッサージ師はベテラン施術師のみで
構成させていただいております。

今回、ふうかな様を担当させて頂きました全も
ベテランのマッサージ師でございました。
マッサージを長年続けていると、筋肉の凝り具合や
筋肉の付き方などでお客様の体の状態がある程度
把握できると言います。
当店では、全身マッサージでも、ただ全身をほぐすというだけではなく
担当者が把握したお客様の状態に合わせて
またお客様のお好みにも合わせて、施術師が一番適切なマッサージ方法で
施術させていただいております。

今回、ふうかな様に”本当に気持ちよかったです”という
感想を頂き、マッサージに携わらせて頂いている者として
大変光栄です。

また、来月に訪韓のご予定がおありとの事、
ぜひコリアスポーツマッサージにお立ち寄りくださいませ。
心よりサービスもさせて頂きます。
またふうかな様とお会いできます日を心より
お待ち申し上げております。

ありがとうございました。
カムサハムニダ。

メニューについて教えてください。
「フェイスケアマッサージ(Ａコース：アンチエイジング) 70分」と「スポーツマッサージコース(Bコース)　60分」を組み合わせようか、「VIPフェイスパッケージ(Cコース)　120分」にしようか迷っています。内容は同じでしょうか。

匿名様

この度はコリアスポーツマッサージに
お問い合わせ頂き、誠にありがとうございます。

①「フェイスケアマッサージ(Ａコース：アンチエイジング) 70分」と
　　「スポーツマッサージコース(Bコース)　60分」の組み合わせ
②「VIPフェイスパッケージ(Cコース)　120分」

でお悩みとのことですが、フェイスケアマッサージとＶＩＰフェイスパッケージコースには、
若干の違いがございます(全く違うわけではございません)が、
現在、フェイスコースの割引キャンペーン期間ですので、
当店と致しましては、②のＶＩＰフェイスコースをお薦めさせて頂きたく思います。

ご検討頂ければ幸甚です。
また、ご不明な点、ご質問等ありましたら、こちらにお載せ頂くか、
直接日本語でお電話いただきましても対応が可能ですので、
よろしくお願いいたします。

ありがごうございました。
カムサハムニダ。

１０月３０日に予約なしで伺いました。
ちょうど空いた時間だったのでしょうか、
快く迎えいれてくださいました。

コネストクーポンをプリントアウトしていたので、
その料金で施術してもらいました。

日本の「痛気持ちいい」よりも強めですが、
肩や腰、ふくらはぎ、足首を重点的にマッサージしてもらいました。
さすがスポーツマッサージ、伸ばした感があります。

気になったことは、施術中に店長さん（？）が
受付カウンターでお菓子をぼりぼり食べている音が気になりました。

でも、やはりコネスト記事や口コミどおり、すっきり爽快です。
お世話になりました。

ソウルでは色々なお店で、店員さんがカウンターの中や上やお店のど真ん中でお菓子や御飯を食べる光景をよく目にします。食堂に行くと、私が食事をしている横のテーブルで賄い食を食べたり仕込みをしたり、ヒマな時はテーブル席に座ってテレビを見ながら大笑いして楽しんだりしている店員さんの姿を見ることも、そう珍しくはありません。日本とは違います。こちらのマッサージは本物です。爽快な結果に満足されて良かったですね(^^)v

匿名様

この度はコリアスポーツマッサージを
ご利用いただきまして、誠にありがとうございました。

この度は、匿名様によかったとのご評価を頂き、
スタッフ一同、感動しております。

匿名様が書き込まれましたように、日本のマッサージに
比べると”いた気持ちいい"か、もしくはもう少しだけ強めかもしれません。
ですので、お客様が痛がられないように、とつぜんの強いマッサージで
もみ返しなどにならないように、お好みの強さと体調などをお伺いしながら
マッサージ進めさせていただいております。

マッサージは良かったとのご好評を頂き、大変光栄だったのですが、
スタッフの配慮不足で匿名様にご不快な思いをさせてしまいました点、
心よりお詫び申し上げます。
当人は休憩時間・非番の時間でちょっとだけつまみ食いをするつもりだったのですが、
音が予想より大きく響いてしまったのかも･･･と申しております。
サービス業として、受付カウンターで何かを口にする事自体が
良いことではありませんし、あってはならない事でしたので、
今後このようなことのないようにいたします。
大変申し訳ございませんでした。

もし、またソウルにお越しの際に、コリアスポーツにお立ち寄りいただけますならば
心からのマッサージとサービスをさせて頂きます。

ありがごうございました。
カムサハムニダ。

floweryuki 様

この度は、書き込み頂き誠にありがとうございます。

韓国と日本の商売をするスタイルが違うのは否めませんが、
当店が日本人のお客様がよく来られるお店でしたので、
もう少し、気を使うべきでしたが、配慮にかけ、
当店の不徳のいたすところです。

今回、 floweryuki 様の書き込みを通して、
他の皆様が、日本と韓国のビジネススタイル、商売スタイルが
違うことをご理解頂く良い機会になればと思っております。

しかしながら、今回は全く当店の不徳の致すところですので、
言い訳の余地もございません。

これからは、もっと従業員・施術師の接客方法に関する教育を
徹底させようと思います。

接客とマッサージでダブルでご満足頂けるコリアスポーツを
目指して参ります。
これからのご声援・ご指導のほど、よろしくお願いいたします。

ありがとうございました。
カムサハムニダ。

今月半ばに5人で渡韓した時にマッサージをお願いしたいと思うのですが
５人全員が受けるかはまだ未定でして
メニューはその場の疲れ具合によって選びたいのですが
人数だけの予約は可能でしょうか？

また、当日お店の方に予約なしで来店しても
コネストと同じ割引価格で受けれるでしょうか？

asuka0520 様

この度はコリアスポーツマッサージに
ご関心をお寄せ頂き誠にありがとうございました。

5人でご来店されるとの事。
メニューはその場でお決め頂いても大丈夫でございます。
人数だけのご予約は、お電話でのご予約をお願いしております。
(コネストでのご予約では、メニューを選択しなけばご予約ができない
システムになっておりますので、ご理解の程お願いいたします)。
お電話は日本語可能者がおりますので、どうぞお気軽に日本語で
お問い合わせ下さいませ。

また、クーポンをお持ちの場合は、ご予約なしでご来店頂きましても
割引は可能でございます。
割引は可能ですが、先にお客様がいらっしゃる場合にはお待ちいただくことも
ありますので、1日前でも、数時間前でも結構ですので、お電話で
空き具合をお問い合わせ頂ければよりスムーズに施術をお受けいただけます。

スタッフ一同asuka0520 様にお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

ありがとうございます。
カムサハムニダ。

10月31日にＮＡＮＴＡの後6人で行きました。22時の予約だったのですが、予約してなかった人たちは断られていました。遅い時間は特に予約は必須です。

前回1月末に行った時はガイドさんに手配してもらい、別のマッサージ店だったのですが、70000ウォンと最初言っていたのに実際は80000ウォンとられて、時間も足湯から入ったので、実際のマッサージ時間は短かったです。
コネストさんで予約していったので、安かったし、最初からしっかり全身マッサージしてもらえました。日本円でも払えるし、最高です。
ただし、マッサージ師さんとの相性があるらしく、もみ具合とか痛いところとか聞いてくれる人と聞いてくれないで黙々とやってくれる人がいるようです。
うちのグループは全員満足して帰りました。ホテルも駅も近くてぜんぜん送迎なんかいりませんでした。

みるくのママ様

この度はコリアスポーツマッサージを
ご利用頂き誠にありがとうございました。

この度は"良かった"とのご評価を頂き、
誠にありがとうございます。
施術させていただきましたマッサージをはじめ、
スタッフ全員が喜んでおります。

みるくのママ様がおっしゃっておられますように、
夜の時間は、訪問されるお客様が多くいらっしゃいます。
もちろん、突然ご来店頂いても、施術台や対応可能なスタッフが
いる場合は、施術が可能ですが、それ以外の場合はお待ちいただいたり
誠に申し訳ないのですが、お断りさせていただく場合もございます。
ご予約をして来ていただきますと、大変助かります。
またご予約頂いてないお客様でも、お立ち寄りいただく前に弊店に
お電話でお問い合わせ頂ければ、対応が可能でございます。
(日本語可能者がおりますので、お気軽に日本語でお問い合わせ下さいませ)

また、当店では、マッサージが日本のマッサージより強い事もありまして
お客様のお好みや状態に合わせてマッサージできますように、お客様に
その都度お声掛けしながら、マッサージを進めるよう指導しております。
今回、みるくのママ様のご意見にもありましたように、もし黙々と施術を
する施術師がいたようですので、再度教育させて頂きます。
誠に申し訳ございませんでした。
また、私語やお客様に対する個人的な質問はなるべくしないようにしております。
もちろん、お旅の思い出などをお話くださるときには話に花が咲く場合もありますが
マッサージに集中していくため、また個人的な質問でお客様のお気持ちを害する事が
ないようにと思っております。

この度は、みるくのママ様にご満足頂き、
誠にありがとうございました。
またソウルにお越しの際は、ぜひコリアスポーツマッサージに
お立ち寄り下さいませ。
心からのサービスをさせて頂きます。
また、みるくのママ様にお会いできます日を心からお待ち申し上げております。

ありがとうございました。
カムサハムニダ。

できればいつものキムさんでとお願いしていたのですが、お休みだったらしく、全さんにやってもらいました。手の施しようのないほど凝り固まった肩と臀部をグイグイ揉み解してもらいました。泣くほど痛かったのですが、これを乗り越えないと折角のマッサージの価値が下がると思い、また、ベテランさんなので任せておけば私に合った最高のマッサージをしてくれると信じて、奥歯を食いしばって痛さに耐えました。痛いときは「弱くしてくれ。」と言う人、私のように我慢して術師に全幅の信頼を置く人、色々な選択があると思います。私は、我慢して信頼してよかった、次回もまた利用させてもらいます。ありがとうございました。

floweryuki様

この度はコリアスポーツマッサージを
ご利用頂き誠にありがとうございました。

今回は、キムがお休みを頂いており、floweryuki様の
ご要望にお答えすることができず、誠に申し訳ありませんでした。
今回、担当させていただきました全もベテランの施術師です。
この度は全のマッサージにもご満足頂いたとのご投稿を頂き、
本人をはじめ、スタッフ一同光栄に感じ、喜んでおります。
誠にありがとうございます。
floweryuki様もおっしゃられております通り、韓国のマッサージは
日本のマッサージと比べまして、強めでございます。
ですので、ご投稿の内容にもありますように、「弱くしてくれ」と
言われる方もいらっしゃいます。
当店でもマッサージの途中に随時「大丈夫ですか」とお声掛けさせて
頂いておりますのも、そのような理由からでございます。

今回は、ご好評を頂き、誠にありがとうございました。
次回、ソウルにお越しの際もぜひコリアスポーツマッサージに
お立ち寄りくださいませ。マッサージを受けるためだけじゃなく、
明洞に来られた際に、ふらっと立ち寄って頂くだけでも嬉しいです。
(ドングラ茶を準備してお待ちしております)。
次回、ご予約の際にはキム希望と指定して頂ければ、ご希望に沿うように
させて頂きます。

どうもありがとうございました。
カムサハムニダ。

今回はじめて体験しましたが、80分みっちりマッサージしていただき、
気持ちよく、体も軽くなりました！ありがとうございます。

次回もぜひ来たいと思いました。
揉み返しもなかったのも上手な証拠だと思います(^_^)

みちな★ さん

この度はコリアスポーツマッサージを
ご利用頂き誠にありがとうございました。

今回みちな★様に気持ちよかったとのご好評を
頂き、大変光栄に感じております。
ご旅行中は、楽しさにまぎれて体の筋肉には疲れが
溜まりやすいものです。
ご旅行の途中や最後にマッサージを受けられますと、
リラックスしてご旅行を続けていただけます。

もみ返しは、マッサージの強さが合わなかったり、
突然のマッサージで、マッサージ後に筋肉が緊張したり、
硬くなったりして起こる現象で、筋肉痛を伴う場合もあります。
マッサージを初めて受けられたお客様や、マッサージを
久しぶりに受けられたお客様に現れることがありますが、
もみ返しを防ぐためには、マッサージを受ける際、
各個人の筋肉の状態、筋肉量などに合わせてマッサージを
調節したり、マッサージの強さを調節する必要があります。
個人ではもっと強くマッサージをして欲しいと思うときもありますが、
筋肉の状態が強いマッサージに耐えられない場合には
もみ返しが起こる事があります。

ですので、施術の際には、マッサージ師が個人の強さの
好みを伺うと同時に、長年の経験から、どの程度の強度ならば
もみ返しが起こらず、筋肉がリラックスできるかを考えながら
マッサージすることが大切です。

コリアスポーツマッサージでは、もみ返しが極力起こらないように
ベテランのマッサージがお客様の筋肉の状態を把握しながら
施術させて頂いております。韓国のマッサージは日本のマッサージより
強めですから、日本のお客様にもみ返しが起こらないように
神経を使いながらも、韓国特有の強めのマッサージで
すっきりしていただけるよう、努力しております。

今回は、みちな★様には、もみ返しが起こらなかったとの事で、
大変安心しております。

また、ソウルにお越しの際にはぜひ、コリアスポーツマッサージを
ご利用頂ければ幸甚です。
リピーターの方には心からのサービスもさせていただいております。
またみちな★様にお会いできます日を心からお待ち申し上げております。

ありがとうございました。
カムサハムニダ。

今まで経験したマッサージとは少し違いました。
ハードでとてもよかったです。

フェイシャルもハードでしたが次の日の肌質感が全然違いました！

今度ソウルに行ったらまたお願いしようと思います。

匿名様

この度はコリアスポーツマッサージをご利用頂き、
誠にありがとうございました。

匿名様のおっしゃられますように、韓国のマッサージは
日本のマッサージ比べ、すこし強めなのが特徴です。
日本のマッサージを想像してご来店頂きましたお客様は、
時々驚かれたりもされますが、お客様のお好みの強さで
施術できますように、お声掛けさせていただいております。
今回は、この韓国特有のマッサージをお気に入り頂いたとの事。
大変、光栄に感じております。

フェイシャルマッサージでも肌質感が違うとのご好評を頂き、
誠にうれしい限りです。

またソウルにお越しの際は、ぜひコリアスポーツマッサージに
お立ち寄りくださいませ。リピーターの方には心からサービスを
させていただいております。

ありがとうございました。
カムサハムニダ。

今月末に3人で予約を入れさせて頂いたのですが、父がマッサージが苦手でして私達3人がマッサージを受けている間、1人待合室で待たせて頂く事は可能でしょうか？

1人で近くのカフェなどに居させるのが心配でして…

komatsu!様

この度はコリアスポーツマッサージに
ご予約頂き、誠にありがとうございます。

komatsu!様にお会いできます日を心より
お待ち申し上げております。

さて、お父様の件ですが、お待ち頂く事は
もちろん可能でございます。
当店待合室ではドゥングラ茶という健康にいいお茶も
常時準備させて頂いておりますので、お茶を
お飲みいただきながらお待ちいただくことも可能です。
また大型テレビも設置しておりますので、テレビをご覧頂ながら
お待ちいただくことも可能です。
(テレビ番組は大変申し訳ございませんが、韓国語の放送がほとんどと
なり、音量も小さめでのご視聴となりますが、映画番組等もご覧いただけます)。

お待ちいただく間、どうぞご自由に待合室をお使いくださいませ。

10月末となりますと、寒くなりますので、外やカフェなどでの待機となりますと
体調を崩される可能性もございますので、どうぞ暖かい待合室でごゆっくりと
お過ごしくださいませ。

komatsu!様とお父様にお会いできます日をスタッフ一同、お待ち申し上げております。

もし、待合室でのお待ちいただく間、特別な準備物等ありましたら、何なりとお問い合わせ
くださいませ。可能な範囲で最善を尽くして準備させて頂きます。

ありがとうございます。
カムサハムニダ。

早速のご返事ありがとうございました。

細かなお気遣いありがとうございます。
これで、安心してマッサージを受けられます‼

では、宜しくお願い致します。

私が近くの미고운 미용외과 피부과へ行ってる間、１４歳の息子1人でスポーツマッサージＢコースに行ってもいいでしょうか？

rina1224 様

この度はコリアスポーツにご関心を
お寄せ頂きありがとうございます。

14歳のお子様お一人でのスポーツマッサージも
承っております。

コネストでご予約の際、その旨ご記載いただけますと
幸いです。

rina1224様、そしてご子息様にお会いできます日を
心よりお待ち申し上げております。

ありがとうございます。
カムサハムニダ。

１０月８日月曜日に女性２人で伺いたいと思っています。
クチコミを読んでいてフェイスケアマッサージ（アンチエイジングかホワイトニング）を受けたいと思っています。
時間は夜９時半か１０時くらいから受け、地下鉄が運行してるくらいに終わって帰りたいのですが。今のところ空いてますか？
また、コネスト特別価格で受けられますか？９月３０日で終わってしまいましたか？

９日火曜日にも同じくらいの時間に足マッサージコースを受けたいと思っております。
ご回答よろしくお願い致します。

ちと丸様

この度はコリアスポーツマッサージに
関心をお寄せ頂き、お問い合わせ頂きまして
誠にありがとうございます。

コネストでのキャンペーンは終了しましたが、
現在も割引価格でご提供中です。
現在は定価の30％オフでご提供中です。
(30％オフ-56,000ウォンでご提供中です)

また現在10月8日、9日の午後9時半にお二人のご予約が可能です。
(フェイスケア・足マッサージ共に可能です。)
また、当店は地下鉄駅より徒歩3分ほどの位置にありますので
施術後、地下鉄でのご帰宅・ご移動が可能でございます。

ちと丸様とお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

ありがとうございます。
カムサハムニダ。

コリアスポーツさま
詳しいご返信ありがとうございました。
９月末までの４万Ｗでのフェイスマッサージが魅力でしたが・・・

８日の午後にはソウル着です、検討して決まりましたら予約か現地に着いてから電話させていただきます。

パッケージBコースをやってもらいました。
コネスト価格なのでお得感もありますし、マッサージの内容も悪くないですが、
もみかえしがあって、体中が痛くなりました。
やってもらっている間は、痛気持ちよかったんですが・・・。

一緒にやった友達は、気持ちよく寝ていたところに、
熱々パラフィンパックを急に付けられて「あちちちちちー！！」と大騒ぎしてました。
ちゃんと付ける前に｢熱いからね｣ってアジュンマが声をかけてくれていたんですが、熟睡していて気がつかなかったみたい。
あんまり熱がるので、アジュンマの方があわてていました。
足マッサージ→パラフィンパック→上半身マッサージと進んだので、
これから受けられる方は、そのつもりで心の準備をしておくといいかも。

tamiko3様

この度はコリアスポーツマッサージを
ご利用頂き、誠にありがとうございました。

この度は、パラフィンの件につきまして、
tamiko3様のお友達の方にご不快な思いと
ご迷惑をおかけしてしまいました点、大変申し訳ございませんでした。
マッサージの際にも、韓国のマッサージは日本のマッサージよりも
強めですので、お客様が驚かれないようにお声掛けさせて
頂くようにしております。
また、パラフィンの際も熱いものが肌に触れることになりますので、
お声掛けをさせていただいておりますが、今回、担当の施術師の
声が届かなかったようで、お客様にご迷惑をおかけしました点
反省しております。
お声掛けをさせていただいても、お客様に声が届いていなかったり、
情報が伝わっていなければ、お声掛けの意味がありませんので、
次回よりはお声掛けと同時にお客様にその情報がきちんと伝わっているか
お客様の表情などにも気を配って施術に臨ませたいと思っております。
今回の件で、tamiko3様、そしてお友達の方に大変ご迷惑をおかけした点、
改めてお詫び申し上げます。

また、お客様のよっては、もみかえしがあることがございますので、
その際は、もみ返しのあった部分に普段よりは少し熱めのシャワーを
当てていただきますと症状が和らぎますので、お試し頂ければと思います。

tamiko3様、お友達の方を驚かせておいて、大変恐縮ではございますが、
またソウルにお越しの際、コリアスポーツマッサージにお立ち寄りいただけますならば
心よりサービスをさせて頂きます。

この度は大変申し訳ありませんでした。

カムサハムニダ。

既に外出しております。予約完了のプリントの印刷が不可能なので、番号のわかる別の用紙（こちらが予約した際にプリントアウトしたもの）を持参しますので、よろしくお願いします。

bonjon様

この度はコリアスポーツマッサージに
ご予約頂き、誠にありがとうございました。

ご予約の紙がなくても、
予約番号等が分かれば結構ですので
お持ちの用紙をそのままお持ちくださいませ。

bonjon様のご来店、心よりお待ち申し上げております。

ありがとうございます。
カムサハムニダ。

10月にソウルに行く予定です。
ロッテホテルに宿泊予定ですが、ホテルからお店まで徒歩で行くことは可能ですか？また、徒歩なら何分ぐらいかかりますか？

misososo様

この度はコリアスポーツマッサージに
お問い合わせ頂き、誠にありがとうございます。

当店は明洞にございますので、ロッテホテルからも
徒歩で10分程度でございます。
ロッテホテルから当店までの道にはショッピングを
楽しめる数多くのお店やコスメショップなども
多くございますので、楽しみながらお越し頂けるかと思います。

地図を添付させていただきましたので、ご参考頂ければ幸いです。
(大きいサイズでご覧頂き、少し倍率を下げると左側にロッテホテルを
ご覧いただけます)
ヤングプラザと出ている左上にある建物がロッテホテル・ロッテデパートです。
また、当店は橙色のポイントで示させて頂きました。

もし、お越しになる道のりが分からない場合は当店にお電話いただければ
日本語のできるスタッフがご案内させて頂きます。

misososo様にお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

ありがとうございました。
カムサハムニダ。

丁寧に説明していただきありがとうございました。
だいたいの場所もわかりましたので、予約します。

女性二名で　違うコース
フェイスケアマッサージBコース
アロママッサージBコース
を一緒に行き受けたいと思います。

遅ければ遅いほどありがたいのですが
平日の最終入店時間は何時頃でしょうか？

コネストさんから予約を入れる場合は何日前までに
予約を入れれば良いですか？

Juncoro 様

この度はコリアスポーツマッサージに
お問い合わせ頂き、誠にありがとうございました。

Juncoro様とお連れ様のお二人で、
それぞれ違うコース(フェイスＢコース/アロマＢコース)を
お受けになりたいとの事でよろしかったでしょうか。
フェイスケアマッサージは70分、
アロママッサージＢコースも70分ですので、
Juncoro様とお連れの方と同時に施術を開始し、
同時に終わるという想定ですと、
当店の閉店時間が24時前後(案内には23時とありますが、
最大で24時前後までは延長可能です)ですので、
10～15分ほど着替えなどに時間を要することを
考えますと、10時30分までにご入店いただけますと幸いです。

また、Juncoro様とお連れ様が、一緒に
フェイスケアマッサージＢコース＋アロママッサージＢコースを
お受けになるということでありましたら、マッサージに2時間20分
を要しますので、9時30分までご入店頂ければ幸いです。

コネストさんからのご予約は1日前でも可能ですが、
余裕を持ってご予約頂ければ、幸いです。
(施術の予約等が入って、ご希望に沿えない場合もございますので
お早めのご予約をお願いいたします)

Juncoro様と近いうちにお目にかかれます日をスタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

ありがとうございます。
カムサハムニダ。

ご回答ありがとうございました。
のちほど予約を入れさせて頂きます！