投稿者本人により、削除されました。

問い合わせ頂き誠にありがとうございます。
ザクリム女性クリニックです。

小陰唇縮小手術の値段に麻酔代は含まれているでしょうか？
=>含まれております。

vioの脱毛をクリムでしてからその日に小陰唇の手術は可能ですか？
＝＞可能です。

又、詳しい相談はLINEでお願いします。
↓問い合わせ＆予約はこちら↓
ライン：theclimclinic

院内はとても清潔感のある空間で落ち着いた雰囲気です。また、院長先生もとっても親切で説明も丁寧です。
私が外国人だからかお話する時もゆっくり話してくださり、不安なことがあればすぐコーディネーターの方がフォローしてくださいます(*^^*)
私は産婦人科系の診察だったのでお会計は最後でした。いくら位かかるのか不安だったので（笑）診察に入る前に診察費を事前に聞くと、大体で教えてくださいます！
(※美容系のお会計は最初にするとのことでした！)

院長先生、スタッフの方みなさん女性なのでとても安心です。これからもよろしくお願いします(﹡ˆ﹀ˆ﹡)♡

利用日：2021.04.08

現在、サクセンダを日本へ送って頂くことは可能でしょうか？

問い合わせ頂き誠にありがとうございます。
ザクリム女性クリニックです。

医療品は通販出来ません。
（化粧品のみ可能。）

↓問い合わせ＆予約はこちら↓
ライン：theclimclinic

昨年お世話になりましたが
日本語ができる通訳の方がいると聞きましたが
日本人ではなく韓国人の方でした。
ラインでの問い合わせの段階から、正直不安でした。
こちらが連絡すると、ご連絡ありがとうございますやお世話になっております等基本となる挨拶はなく
質問の答えのみ最低限の文章で返ってくるのみ。
不安材料を払拭してくれるような温かい言葉もなし。
他の病院では当たり前のことがここではなってなく
日本語の勉強とかではなく、サービス業として教育をしっかりと受けてほしいです。
また、事前に聞いてた金額と請求額も違いあきれました。
レベルが低いです。
このコメントを書きながら思い出して気分悪くなりました。

利用時期：2020.01

れもん2215 さん

「事前に聞いてた金額と請求額も違」ったのであれば、その点のみは「残念」の理由として理解できますが、他の理由は納得できません。

「日本語ができる通訳」がなぜ日本人でないとダメなんですか？
「質問の答えのみ最低限の文章で返って」くるのなら、それで十分ではないですか？
日本でなら通用する「暗黙の常識」が、韓国でそのまま通用するわけではないと思います。

そもそも、
>サービス業として教育をしっかりと受けてほしいです
とありますが、医院は「サービス業」なのでしょうか？
議論のあるところだとは思いますが、「サービス内容に比例して消費者は対価を支払い、事業者は利潤を得る」という意味での「サービス業」と同じ役目を医療機関に求めているのだとすれば、それは違うと思います。

れもん2215 さん

期待に添わない医院の対応で困惑なさったと思います。特に身体や病気を診てもらう時には、言葉の面での不安というのはできるだけ解消するのが医院のありかたとしては当たり前ですし、身体や病気を改善するために通院するのですから、たとえ言葉の壁があっても、患者の気持ちに添った受け答えをしてもらいたかったですね。また、料金面でもインフォームドコンセントという基本中の基本が漏れていたという事ですよね。残念です。

こぶしねっとさん

この場を借りまして、申し上げます。サービス業の定義をもう一度確認なさった方がいいようです。とある辞書には「誰かのために何かをおこなうこと、他者の助けになること。無形の財や価値あるいは労務などを提供すること。奉仕。用役。尽力。提供。」と明記してありますし、また「サービスとは人の組織に役立つ活動そのもので、市場の取引の対象となる活動のこと」「役立つとは生活上の必要性を満たすこと」、そしてその対象を「医療、教育、交通、小売りなどのさまざま活動のこと」とし、さらに「市場の取引の対象となるというのは、お金を出して買う」ということと記されている記事を目にしました。

投稿主さんの主旨に悖りますが、申し上げます、良く調べてから掲示板に載せないと、間違った概念を撒き散らすことになりかねません。他を寄せ付けない非常に論理的で法律に裏打ちされた文面を常とされるこぶしねっとさんに似合わない護りの緩い内容に驚くとともに一言反論させていただきました。長々失礼しました。

れもん2215 さん、かき回して申し訳ありません。患者心理を汲み取ってもらえなかったという体験を、情報として投稿されたのだと解しています。医療業に関してどうしても言いたかったので書かせていただきました。趣旨に外れる返信になったこと、重ねてお詫びします、申し訳ありません。

floweryukiさん

私の他の投稿もお読みいただいているようで、ありがとうございます。
仰ることは「サービス」の定義ではあり、その点に於いては医療も介護も社会教育も「サービス」の１つではありましょう。
「日本標準産業分類」でも、医療業は「第三次産業」に分類され、それをもって「サービス業」に当たるというならば、それは間違いではありません。
（ここで日本の分類を持ち出すのは適当でないかもしれませんが、韓国の分類については存じませんし、テクニカルな定義を深堀りする趣旨でもありませんので、ご了承ください）

しかし、主様のご投稿の趣旨および「サービス業」の社会一般的な理解に照らして、「支払った対価に比例したサービスを受ける消費者」つまり「お客様」としての接遇を求めているように受け取れました。
医療は営利を第一目的とした事業ではなく、おのずと小売りや飲食、宿泊業等の「サービス事業者」と「お客様」との関係と同じではないと考えます。
公立はもちろん私立学校も日本標準産業分類の「第三次産業」に含まれるものの、教育「サービス」を提供して学費を徴収しているからと言って、「サービス業」と認識されないのと同じだと思います。

主様のご投稿の趣旨を私が読み違えてるとするならお詫びしますが、私は前述のことを基本認識とし、かつ「議論があるかもしれませんが」「～とすれば、それは違うと思う」と留保をつけながら述べてもいるので、「よく調べもしないで緩い護りの文」とのご指摘にはいくばくかの抵抗を禁じ得ません。

こちらこそ長文失礼いたしました。

【追記】
当返信送信時にエラーが発生したため、何度か再送信したのですが、時間を置いて見るとそれが全部投稿として反映していたため、ダブリ投稿となった分を削除させていただきました。

こぶしねっとさん

医療業はサービス業の最頂点に位置するサービス業です。当事者であるれもん2215 さんと医院の不在の場で第三者同士が的外れの議論をし合っても、投稿主さんと医院の不利益になってはいけませんので、私の返信はこれで終わりにします。ありがとうございます。

投稿者本人により、削除されました。

問い合わせ頂き誠にありがとうございます。
ザクリム女性クリニックです。

個人差によりますが、少なくとも10回は必要です。


又、詳しい相談はLINEでお願いします。
↓問い合わせ＆予約はこちら↓
ライン：theclimclinic

こんにちは。
小陰唇縮小を考えています。
会陰のたるみがあるのですが会陰部分の手術は行ってますか？
また料金はおいくらになりますか？

問い合わせ頂き誠にありがとうございます。
ザクリム女性クリニックです。

会陰のたるみはビビーブレーザーと金糸で改善可能です。
費用は下記ご参考下さい。
https://ameblo.jp/theclimclinic/entry-12578150970.html?frm=theme

又、詳しい相談はLINEでお願いします。
↓問い合わせ＆予約はこちら↓
ライン：theclimclinic

質問です。

コロナもあり、子供も小さいので中々遠出をすることができません。
ＧＬＰ－１のオンライン処方はしていますか？

問い合わせ頂き誠にありがとうございます。
ザクリム女性クリニックです。

医療品は通販出来ません。
（化粧品のみ可能。）

↓問い合わせ＆予約はこちら↓
ライン：theclimclinic

ありがとうございます。

先日ネットでオンライン処方している韓国のクリニックがあったので聞いてみました。
そのクリニックよりすごく安かったので、残念です．．．

いつもお世話になっております。
韓国在住の日本人で仕事柄、予約日時の変更を度々しますが、いつも親切に対応して下さいます！
少しプライベートなお話したり、行くたびに楽しみにしてます♪
今後ともよろしくお願いします〜:-)

利用日：2020.08.03

性感染症のクラミジアの検査は可能でしょうか。
可能であればお値段の方を教えてください。

問い合わせ頂き誠にありがとうございます。
ザクリム女性クリニックです。

性病検査可能です。
詳しいことについては下記のラインでお願いします。

↓問い合わせ＆予約はこちら↓
ライン：theclimclinic

本日、子宮がん検診を行っていただきました。
私は韓国語はできますが、細かい説明（専門用語があるので）が面倒くさいため、日本人コーディネーターがいらっしゃるここを選びました。

クリニックはどこも清潔で、予定より早く着いたにも関わらず、待たされることもなく対応していただきました。
まずカルテに日本語で記入し、コーディネーターさんにこれまでの経緯を説明し、ドクターとのカウンセリング、事前にコーディネーターさんに話していたので、改めて説明することもなくサクサク終わり内診。

分かってはいたけれど、とても痛くて力が入ってしまいすみませんでした。
実は私は看護師なので(産婦人科での経歴あり)検査の流れもエコーの画像もよく理解できました。
卵巣腫瘍の手術をして以来、10年以上も検査をしていなかったので、卵巣の状態や筋腫の状態も気になっていましたが、現時点では特に問題なく経過観察になりました。
後はがん検診の結果待ちです。
検査後の出血もなく、鈍い痛みはありますが問題ありません。
私が韓国語を理解していると分かっていたでしょうに、ちゃんと通訳してくださってありがとうございます。
また経過観察で伺わせていただきます。
丁寧な対応ありがとうございました。

利用時期：2020.03

vio脱毛（ブラジリアン）を中心に、手足、広範囲の脱毛をしました。
クーポン適用でかなり安くしてくださり、日本でやるより確実にお得。
何より、vio脱毛（ブラジリアン）に関しては、日本で一度経験したことがありますが、日本のは痛すぎて二度と受けないと思っていたところ、韓国の友人からクリム産婦人科は痛くないし安いし速いよ！効果も良いとの情報を貰って、早速渡韓したタイミングで予約。
ほぼ当日予約でしたが対応も早く、安心してお任せできるクリニックでした。

そして、vio脱毛が日本で受けたのと比べて、全く、びっくりするほど痛くない。
冷風を当てて、さくさく施術してくれます。
手足、vio、口周り込みで35〜40分くらいでした。
一瞬で終わります。笑
もう脱毛は、渡韓の際にこちらでしか受けたくないと思うほど快適でした。
vioが痛くないのは初めてで、感動しました。
また必ず行きます！

利用日：2020.02.20

水分再生管理とはどういう施術法ですか？

問い合わせ頂き誠にありがとうございます。
ザクリム女性クリニックです。

施術ではなくエステティック肌管理です。
イオントなどの管理となります。

↓問い合わせ＆予約はこちら↓
ライン：theclimclinic

2月24日月曜日の午前中にシュリンクレーザーをお願いしたいのですが、予約は空いていますか？

こんにちは。

会陰のトーニングは、なんというレーザーの機種でしょうか？ピコでしょうか。

また、痛みはありますか？

問い合わせ頂き誠にありがとうございます。
ザクリム女性クリニックです。

ピコではありません。
https://ameblo.jp/theclimclinic/entry-12433152082.html

↓問い合わせ＆予約はこちら↓
ライン：theclimclinic

輪郭注射にステロイドは含まれていますか？

問い合わせ頂き誠にありがとうございます。
ザクリム女性クリニックです。

ステロイドは含まれておりません。


↓問い合わせ＆予約はこちら↓
ライン：theclimclinic

シュリンクしました。
日本語受付の人は優しく色々説明してくれました。
その方の説明のみで先生とのカウンセリングとかは無く施術したら何も言わず去っていきました（笑）正規カートリッジの確認や終了後のショット数確認もありませんでした。(聞けば教えてくれるかも？でも聞く暇もなかったです笑)
待ち時間も殆ど無く早く終わったので予定が狂ったりしないし観光の合間にいいと思います。
終了後はまた受け付けに戻って注意事項の紙をもらい帰りました。

利用時期：2020.02