韓国旅行「コネスト」 韓国の薬 | 韓国旅行基本情報
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
KONEST
【12/28まで】Jump公演チケット40%OFF!
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

Wi-Fi・携帯
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン

韓国の薬

ハングゲヤッ / 한국의 약
韓国滞在中、急に体調が悪くなっても、言語や治療費を考えると病院に行きづらいのが現実です。そのためにも日本から常備薬は必ず準備しましょう。

万が一、日本の薬を忘れた場合、韓国の薬局で処方箋無しで手に入る代表的な市販薬をご紹介。名前と一緒に、形状や用法、成分なども参考にしてください。
<旅行中、体調を崩したらこの薬>
風邪
パンコールA内服液(판콜에이 내복액/パンコルエイ ネボッエッ)
販売場所:コンビニ
製薬会社:同和薬品
価格:2,300ウォン
効能:鼻水、鼻づまり、くしゃみ、のどの痛み、せき、たん、悪寒、発熱、頭痛、関節痛、筋肉痛の緩和
用法用量:1日3回、食後30分後に服用。満15歳以上1瓶
容量:30ml、3瓶
成分表:アセトアミノフェン(KP)300mg、グアイフェネシン(KP)80mg、ペントキシベリンクエン酸塩(EP)15mg、無水カフェイン(KP)30mg、マレイン酸クロルフェニラミン(KP)2.5mg、フェニレフリン塩酸塩(KP)10mg
タイレノールコールドS錠(타이레놀 콜드S정/タイレノル コルドゥ エスジョン)
販売場所:薬局
製薬会社:韓国ヤンセン
価格:1,800~2,900ウォン
効能:鼻水、鼻づまり、くしゃみ、のどの痛み、せき、発熱、悪寒、頭痛、関節痛、筋肉痛の緩和
用法用量:1日3回、食後30分後に服用。満15歳以上1錠
容量:10錠
成分表:アセトアミノフェン(USP)325mg、塩酸シュドエペトリン(USP)30mg、デキストロメトルファン臭化水素酸塩水和物(EP)15mg、マレイン酸クロルフェニラミン(USP)2mg
ラピコールデイ&ナイトソフトカプセル(래피콜데이앤나잇연질캡슐/レピコル デイ エン ナイッ ヨンジルケッシュル)
販売場所:薬局
製薬会社:ユハンヤンヘン
価格:3,000ウォン
効能:鼻水、鼻づまり、くしゃみ、のどの痛み、せき、たん、悪寒、発熱、頭痛、関節痛、筋肉痛の緩和
用法用量:(昼用)1日2回、朝昼食後30分後に服用。満15歳以上2錠
(夜用)1日1回、昼用服用後6時間経過した後に服用。満15歳以上2錠
容量:昼用6錠、夜用4錠
成分表:
(昼用)アセトアミノフェン(KP)200mg、グアイフェネシン(KP)40mg、フェニレフリン塩酸塩(USP)5mg、デキストロメトルファン臭化水素酸塩水和物(KP)8mg、dl-メチルエフェドリン塩酸塩(KP)10mg
(夜用)アセトアミノフェン(KP)200mg、グアイフェネシン(KP)40mg、フェニレフリン塩酸塩(USP)5mg、デキストロメトルファン臭化水素酸塩水和物(KP)8mg、dl-メチルエフェドリン塩酸塩(KP)10mg、ジフェンヒドラミン塩酸塩(KP)20mg
頭痛・生理痛
タイレノール錠500mg(타이레놀정 500mg/タイレノルジョン オベンミリグレム)
販売場所:コンビニ及び薬局
製薬会社:韓国ヤンセン
価格:2,000~2,600ウォン
効能:風邪による発熱、頭痛、神経痛、筋肉痛、生理痛、捻挫痛、歯の痛み、関節痛、リウマチの痛みの緩和
用法用量:1日3~4回、4~6時間間隔で服用。満12歳以上1~2錠
容量:(薬局)10錠、(コンビニ)8錠
成分表:アセトアミノフェン(USP)500mg
その日には錠(그날엔정/クナレンジョン)
日本の代表的な鎮痛剤「EVE」と同じ成分が配合されている
日本の代表的な鎮痛剤「EVE」と同じ成分が配合されている
販売場所:薬局
製薬会社:京東製薬
価格:2,000~3,000ウォン
効能:頭痛、歯の痛み、抜歯後の痛み、のどの痛み、耳の痛み、関節痛、神経痛、腰痛、筋肉痛、肩の痛み、打撲痛、骨折痛、捻挫痛、生理痛、外傷痛、悪寒、発熱の緩和
用法用量:1日3回、空腹時を避け4時間以上の間隔で服用。満15歳以上2錠
容量:10錠
成分表:アリルイソプロピルアセチル尿素(KPC)30mg、イブプロフェン(KP)75mg、無水カフェイン(USP)40mg
ゲボリン(게보린/ゲボリン)
販売場所:薬局
製薬会社:サムジン製薬
価格:2,300~3,000ウォン
効能:頭痛、歯の痛み、抜歯後の痛み、のどの痛み、耳の痛み、関節痛、神経痛、腰痛、筋肉痛、肩の痛み、打撲痛、捻挫痛、生理痛、外傷痛、悪寒、発熱の緩和
用法用量:1日3回、空腹時を避け4時間以上の間隔で服用。満15歳以上1錠
容量:10錠
成分表:アセトアミノフェン(KP)300mg、イソプロピルアンチピリン(KP)150mg、無水カフェイン(KP)50mg
解熱剤・熱さましシート(子ども用)
子ども用ブルペンシロップ(어린이부루펜 시럽/オリニ ブルペン シロッ)
写真中央の青のパッケージ
写真中央の青のパッケージ
販売場所:コンビニ及び薬局
製薬会社:サミル製薬
価格:5,000ウォン~
効能:発熱、痛み、腰痛、リウマチ関節炎、炎症性リウマチ関節炎、カシンベック、頭痛、歯の痛み、筋肉痛、神経痛の緩和
用法用量:子どもの場合1日3~4回、空腹時を避けて4~6時間間隔で服用。(満1~2歳)3~5ml、(満3~6歳)5~8ml、(満7~10歳)8~10ml、(満11~14歳)10~13ml
※体重が30kg未満の子どもは1日25mlを超過しないよう与える。
容量:90ml
成分表:イブプロフェン20mg
熱さましシート(열냉각시트/ヨルネンガッシトゥ)
子ども用熱さましシート
子ども用熱さましシート
熱さましシートは薬局や一部コンビニで販売。
日本と同様、大人用・子ども用があります。
下痢・食あたり
ベアゼ(베아제/ベアジェ)
販売場所:コンビニ及び薬局
製薬会社:大熊製薬
価格:1,500ウオン~2,500ウォン
効能:消化不良、食欲不振、過食、むかつき、消化促進、胃腸管内のガスに起因する腹部症状の改善
用法用量:1日3回、食後に服用。満15歳以上1錠
容量:(薬局)10錠、(コンビニ)3錠
成分表:ビオジアスターゼ2000(KP)50mg、リパーゼ100(KP)15mg、プロテアーゼSS(KP)20mg、パンセラーゼSS(KP)30mg、パンクレアチン腸溶性顆粒78.6mg、ウルソデオキシコール酸(JP)10mg、ジメチコン(USP)40mg
キャベジンコーワS(카베진 코와S/カベジン コワ エス)
日本でもお馴染みの胃腸薬
日本でもお馴染みの胃腸薬
販売場所:薬局
製薬会社:韓国興和
価格:(40錠)1万ウォン台、(100錠)2万ウォン台、(300錠)6万ウォン台
効能:胃の不快感、胃腸管内のガスに起因する腹部症状、胃痛、胃酸過多、むかつき、ゲップ、胃もたれ、過食、食もたれ、消化不良、消化促進、食欲不振、吐き気、嘔吐の改善
用法用量:1日3回、食後服用。満15歳以上2錠、満8~15歳未満1錠
容量:40錠、100錠、300錠
成分表:センブリ粉末5mg、メチルメチオニンスルホニウムクロリド25mg、ロートエキス3倍散15mg、沈降炭酸カルシウム200mg、炭酸水素ナトリウム150mg、ビオヂアスターゼ2000 4mg、ソウジュツ乾燥エキス(10→1)8.3333mg、リパーゼAP12 2.5mg、水酸化マグネシウム16.6667mg
正露丸(정로환/チョンノファン)
日本でお馴染み、正露丸
日本でお馴染み、正露丸
販売場所:薬局
製薬会社:東星製薬
価格:3,500ウォン~4,000ウォン
効能:軟便、下痢、食あたり、はき下し、水あたり、くだり腹、消化不良による下痢
用法用量:1日3回、食後服用。満15歳以上3錠、満11~15歳未満2錠、満8~11歳未満1錠
容量:120錠
成分表:クレオソート(KP)44.4mg、黄蓮粉22.2mg、甘草粉22.2mg、陣皮(KP)22.2mg、香附子粉16.6mg
二日酔い
ヨミョン808 DAWN808 (여명808 DAWN808/ヨミョン パルゴンパル ダウィン)
販売場所:コンビニ、マート、薬局など
製薬会社:グラミ
価格:3,000~5,500ウォン
効能:二日酔い改善
用法用量:飲酒前、または飲酒後に冷たくして服用
容量:119ml
成分表:ハンノキの抽出物、生姜、蜂蜜、ナツメ、ナナカマドの抽出物、カンゾウ、葛根
ケンポナシ・コンディションパワー(헛개 컨디션파워/ホッケ コンディションパウォ)
販売場所:コンビニ、マート、薬局など
製薬会社:CJ第一製糖
価格:4,000~5,000ウォン
効能:二日酔い改善
用法用量:飲酒前、または飲酒後に服用
容量:100ml
成分表:ケンポナシエキス、グルタチオン、グルーメイト、イザヨイバラ、皇耆、蓮の花の種
モーニングケア(모닝케어/モニンケオ)
販売場所:コンビニ、マート、薬局など
製薬会社:東亜製薬
価格:3,000~5,000ウォン
効能:二日酔い改善
用法用量:飲酒前、または飲酒後に服用
容量:100ml
成分表:マリアアザミの抽出粉末、大豆発酵抽出物の粉末、蜂蜜、ガラナ抽出粉末、キシリトール、葛根抽出粉末、ハンノキ抽出粉末
酔い止め・湿布・絆創膏
酔い止めは、薬局でのみ購入可能。種類はシロップ、錠剤、チューイングガム、パッチ型など。効能時間や服用時間など薬によって少しずつ異なります。一般的な酔い止めはシロップ、パッチ型です。子ども用は満3歳から飲む酔い止めがあります。

筋肉痛に効く薬の種類は、飲み薬・湿布・塗り薬・スプレーなど。コンビニや薬局で買うことが出来ます。
絆創膏は薬局・コンビニ共に購入可能。様々なサイズがあります。
シロップタイプの酔い止め
シロップタイプの酔い止め
ほんのり韓方の香りがする韓方系湿布はお土産にもおすすめ
ほんのり韓方の香りがする韓方系湿布はお土産にもおすすめ
キャラクターの絆創膏などデザインも色々
キャラクターの絆創膏などデザインも色々
<韓国語>
酔い止め:
モルミヤッ(酔い止め/멀미약)
ムルヤッ(シロップ/물약)
ペチジェ(パッチ型/패치제)
オリニヨン モルミヤッ(子ども用酔い止め/어린이용 멀미약)

湿布:
パス(湿布/파스)
アルヤッ(飲み薬/알약)
ロションタイッ(塗り薬/로션타입)
スプレイタイッ(スプレー/스프레이타입)
ハンバンパス(韓方湿布/한방파스)

絆創膏:
パンチャンゴ(絆創膏/반창고)
テイルベンドゥ(絆創膏の一般名詞/대일밴드)
薬の機内持ち込みに注意
薬の機内持ち込みは可能。客室内で必要となる量に限って持ち込むことが出来ます。その際、検査員に「医薬品」として申し出る必要があります。その他、旅行中使用する分は預け入れ荷物に仕舞いましょう。

詳しくは、国際線航空機内への液体物持込制限の例外扱いされるものリスト参照。
<留学など中・長期滞在中、頼りになる薬>
軟膏
フシディン軟膏(후시딘연고/フシディンヨンゴ)
皮膚のトラブル全般に効能あり。韓国の「オロナイン」と呼べる塗り薬
皮膚のトラブル全般に効能あり。韓国の「オロナイン」と呼べる塗り薬
販売場所:薬局
製薬会社:同和薬品
価格:(5g)3,700~4,000ウォン、(10g)6,000ウォン
効能:菌による化膿、しっしん、皮膚炎、できもの、にきび、吹出物、やけど、擦り傷など
用法用量:患部を清潔にし、1日1~2回適量を患部に直接塗布。またはガーゼに塗り患部に貼る。1週間以上続けて使用しない
容量:5g/10g
成分表:フシディン酸ナトリウム20mg
口内炎
アルボチル(알보칠/アルボチル)
患部に塗る際に走る激痛は相当なのもの。その分、効き目は確か。
患部に塗る際に走る激痛は相当なのもの。その分、効き目は確か。
販売場所:薬局
製薬会社:太平洋製薬
価格:6,000ウォン
効能:歯肉炎、口内炎、膣細菌感染
用法用量:(歯肉炎・口内炎)1日1~数回、めん棒に適量を取り、患部に直接塗布。
(膣細菌感染)ガーゼに適量を取り、1~3分間患部に当てる。3~4日間間隔で2回使用し、症状が改善されない場合、医師に相談する
容量:5ml
成分表:ポリクレジューレン(50w/w%)720mg
目薬
多くの人が眼科で処方してもらった目薬を使います。薬局で手に入る目薬は、ドライアイ用の薬や疲れ目、コンタクトレンズ用など。

その他、コンタクトレンズ用の洗浄剤なども扱っています。
<韓国語>
アニャッ(目薬/안약)
コンジョハンヌン(ドライアイ/건전한 눈)
ピロハンヌン(疲れ目/피로한 눈)
レンジュセチョッエッ(コンタクトレンズ洗浄液/렌즈 세척액)
虫刺され・虫除け
ボムリS(버물리S/ボムルリ エス)
販売場所:薬局
製薬会社:現代薬品
価格:4,000ウォン
効能:湿疹、皮膚炎、あせも、かゆみ、虫刺され、蕁麻疹、しもやけ
用法用量:1日数回患部に適量を塗布
容量:50ml
成分表:dl−カンフル30mg、l-メントール30mg、サリチル酸メチル30mg、ジフェンヒドラミン塩酸塩20mg、ジブカイン塩酸塩3mg、エノキソロン2mg
ブレスレット型
ブレスレット型
虫除けは薬局とコンビニで買うことができます。種類はブレスレット型とシール型。
<韓国語>
虫除け:ベンドゥヒョン(ブレスレット型/밴드형)、ペチヒョン(シール型/패치형)
生理用品
薬局でも手に入る ナプキンやタンポンなどの生理用品。ただし、スーパーやドラッグストアより種類は少なめです。日本のナプキン「ウィスパー」を扱っている所もあります。
<韓国語>
セン二デ(ナプキン/생리대)
テンポ(タンポン/템포)
栄養ドリンク
肉体疲労や食欲不振、栄養補給のために飲む栄養ドリンク。コンビニや薬局で購入可能です。

韓方系のものからビタミンなどの栄養成分入り、ザクロやトックリイチゴから作ったフルーツ系、高麗人参や紅参エキス入りなど種類も様々。日本でお馴染みのオロナミンC(오로나민C)も販売しています。

値段も500~3,000ウォン程度とお手ごろ。薬局で風邪薬などを買うと、サービスでくれる場合もあります。
<韓国語>
ハンバンドゥリンク(韓方ドリンク/한방드링크)
インサム(ホンサム)ドゥリンク(高麗人参(紅参)ドリンク/고려인삼(홍삼)드링크)
うがい薬・マスク
汚染物質 PM2.5黄砂(ファンサ)など空気が悪い時、活用したいうがい薬。うがい薬や喉スプレーなどがあります。

また、大人用・子ども用マスクも有効な予防策。PM2.5をブロックするマスクは、パッケージに「食品医薬品安全庁(食薬庁)」で許可した製品であることを示す「식약청허가(食薬庁許可)」、「의약외품(医薬外品)」のマークがあります。
うがい薬、マスクともにコンビニやマート、薬局で購入可能です。
洗浄・消毒作用のあるうがい薬を活用
洗浄・消毒作用のあるうがい薬を活用
一般マスクと間違えないよう注意しましょう
一般マスクと間違えないよう注意しましょう
<韓国語>
ガグルエッ(うがい薬/가글액)
モッスプレイ(喉スプレー/목스프레이)
ミセモンジチャダンマスク(PM2.5対応マスク/미세먼지 차단 마스크)
1ヶ月分以上の薬の持ち込みに注意
持病があり、服用中の薬が1か月分以上ある場合、処方箋の写しや医師による証明書が必要となります。英文で書かれた医師による処方薬の内容を記載した証明書を発行してもらいましょう。

保安検査場での手荷物検査の際、検査員に処方箋や証明書を提示します。また入国時にも税関申告が必要です。
韓国の薬・薬局のあれこれ
薬局での薬の買い方
症状や薬の名前を薬剤師や店員に伝えましょう。薬剤師が薬を取り出し、用法容量を説明してくれます。
韓国語が苦手な場合、この記事を参考に欲しい薬の画像を見せましょう。
コンビニで薬が買える
2012年11月15日、コンビニで薬の販売が始まりました。風邪薬や解熱・鎮痛剤、消化剤、湿布など全部で13品目の薬を販売。

土・日・祝日や深夜・早朝など薬局が閉まっている時に気軽に利用できます。ただし、同じ商品群でもコンビニと薬局では薬に含まれている成分が一部異なります。
わずかですが効き目に差があると言えるでしょう。

また、1店舗で同じ薬を2個以上買うことは出来ず、12歳未満の子どもが直接購入することが出来ません。
韓国のドラッグストアには薬は売ってない
医薬品を扱っている日本のドラッグストア。「OLIVE YOUNG(オリーブヤング)」や「lalavla(ラルラブラ)」など、韓国のドラッグストアでは薬を販売していないので注意しましょう。
韓国の薬はカラフル
蛍光色やパステルカラーなど、派手な色をした韓国の薬。成分の強さや効能とは関係ありません。

数多くの薬を区別しやすいように様々な色を使っています。
日本の薬よりもキツイ
日本に比べると韓国の薬は強いとよく言われます。これは韓国では即効性を求める人が多いからだとか。

そのため薬によっては成分含有量が日本の約1.5~2倍多く含まれています。体に害を及ぼすほどではありませんが、副作用など心配な方は注意が必要です。
薬を買ってその場で服用
韓国の薬局では、薬局にウォーターサーバーが準備してあり、薬を買ってすぐに服用できます。

薬局にウォーターサーバーがない場合は、「ムル チュセヨ(물 주세요/お水ください)」と言いましょう。
日本語・英語の通じる薬局
2階ソンジャン薬局
在韓日本人が多く住む東部二村洞(トンブイチョンドン)で日本人薬剤師がいる薬局。

日本語で症状の説明が出来るため言葉の心配をせずに利用出来ます。ただし日本人薬剤師以外に日本語可能なスタッフはいません。
カカオ薬局
外国人が多く行き来する梨泰院(イテウォン)エリアにある薬局。英語と韓国語が表記された市販薬を販売しています。スタッフは英語が可能。24時まで営業し、年中無休です。
症状が改善されなければ病院へ
症状がひどく薬を服用しても良くならない場合は、病院へ行くことをおすすめします。急病などで一刻を争う場合には、外国人のための「救急医療サービス案内 1339」を受けるのもひとつの手でしょう。

また、ソウルにも日本語が可能な病院がいくつかあります。海外旅行傷害保険加入している場合、診療費を保険会社が病院へ支払ってくれるキャッシュレス・メディカルサービスを受けることができます。
韓国旅行おトク情報
クチコミを書く クチコミを見る
ユーザー投稿写真 クチコミを書く
まだ写真投稿がありません。
最初の写真投稿をお待ちしています!
ユーザークチコミ クチコミを書く
ソウル薬局 (返信: 0 )
かるさん 2018.8.27
AGA治療薬やED治療薬も安価で購入できるようです。
隣の薬局でも同様に。
購入してませんが、安価なようでした。
お店の方がススメてきました(笑
男性で悩まれている方も多いでしょうから、お試しで行ってみるのも。
つづきを読む
韓国旅行の準備ガイド
一緒におさえよう!韓国旅行基本情報
電圧 電圧
日本とは異なるお隣韓国の電圧事情。旅行前に基本情報をしっかり頭に入れておこう!
通貨/両替/カード/チップ 通貨/両替/カード/チップ
韓国の通貨は?カードは何が使える?旅に役立つお金の基礎知識!
電話 電話
韓国の電話ってどう使うの?旅行中の国際電話もこれで安心!
クレジットカード クレジットカード
知っておきたい、韓国でのクレジットカード使用
T-money カード T-money カード
韓国旅行の必需品。お得なマルチ交通カード徹底解剖!
ソウルの地下鉄 ソウルの地下鉄
ソウル市内を楽々移動!使い勝手のいい公共交通機関
タクシー タクシー
旅行中に便利なタクシー。利用方法からトラブル時の対処法まで解説
ソウルの市内バス ソウルの市内バス
初心者にはなかなか難しいソウルのバスを、わかりやすくご紹介!
観光案内所 観光案内所
旅行者向けの情報が満載!ソウル市内の観光案内所をご紹介
タサンコールセンター 外国人専用電話相談「120」 タサンコールセンター 外国人専用電話相談「120」
観光・生活情報について、日本語電話相談が受けられるサービス
旅のトラブルと対処法(盗難・犯罪) 旅のトラブルと対処法(盗難・犯罪)
韓国ビギナー必見!「いざ」というときのための予備知識
事後免税制度(TAX REFUND)・税還付自動化サービス 事後免税制度(TAX REFUND)・税還付自動化サービス
窓口で並ぶ必要なし!24時間利用できる端末機が登場


  最終更新日:18.11.29 (更新履歴
・記事全体を見直しました(2018.11.27)
[閉じる]
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
 
旅立つ前に一緒にチェック!
コネスト新着記事 もっと見る
パルン食卓 新沙駅店
弾力があり、ジューシーな熟成豚焼肉専門店@新沙駅
2018.12.19
Le montblanc
毛糸の毛玉のようなモンブランケーキが話題の韓国カフェ...
2018.12.19
Cafe el Cielo
新沙駅近く、宙に雲が浮いてる人気カフェ!
2018.12.19
シークレット整形外科医院
金の糸リフトが人気!プチ整形から脂肪移植まで揃えた江...
2018.12.19
みんなが探してる!ホットキーワード
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2018 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]