緊急時に助かる同時通訳サービス
消防防災庁は、外国人観光客または韓国内に居住の外国人の安全を確保し便宜を図ろうと、2006年9月1日から緊急事態発生時に、同時通訳サービスを通じて迅速な助けを受けられる「Help me 119」サービスを提供
・利用対象:外国人観光客または韓国内に居住の外国人
・利用方法:全国どこでも携帯電話または有線電話を利用して119申告、「Japanese, Please(ジャパニーズ、プリーズ)」と伝えると接続されます。
・利用時間:1日24時間、1年365日 年中無休
・利用可能言語:日本語を含む16カ国語
・費用負担: 無料
在住者は知っておくと便利な「U-安心コール」サービス

「Help me 119」の他に119には「U-安心コール」という事前登録サービスがあります。基本情報(住所や連絡先など)、血液型、病歴、疾病など身の上情報をあらかじめ消防防災庁に登録しておくと、119申告時に自動で申告者の情報を確認し、より迅速に専門的な応急医療サービスを受けることができます。また119申告が入ったという情報が登録しておいた連絡先に届くSMS(韓国の携帯電話メール)サービスもあります。消防防災庁では、疾病のある人、一人暮らしの高齢者、小さい子どもがいる保護者などへ登録利用をすすめており、韓国国内居住外国人の登録も可能です。本人または保護者などの代理人が登録します。
※ U-安心コールで登録した電話番号以外から申告した場合は、サービス提供が受けられないので注意が必要です。
・サービス申請方法:119安全通報センターホームページ(韓国語)にて本人または代理人が登録可能
※代理人が申請する場合、同ページから別途代理人登録が必要。
・問い合わせ:044-205-7645(119救助救急局119救急課)
※ U-安心コールで登録した電話番号以外から申告した場合は、サービス提供が受けられないので注意が必要です。
・サービス申請方法:119安全通報センターホームページ(韓国語)にて本人または代理人が登録可能
※代理人が申請する場合、同ページから別途代理人登録が必要。
・問い合わせ:044-205-7645(119救助救急局119救急課)
|
|
韓国旅行おトク情報
人気ツアー・公演が大幅値下げ! 日頃のご愛顧に感謝を込めて、11・12月限定「コネスト大感謝祭」を開催中!
-
漢江クルーズ 遊覧船チケットソウルのシンボル、漢江を川面から満喫するロマンチッククルーズ
1,463円〜1,437円~ -
15%OFF
【特別割引】「ソウルスカイ」入場チケット当日予約OK!韓国で1番高い展望台チケットを最安値で予約3,053円〜2,622円 -
11%OFF
空港鉄道A’REX直通列車乗車券仁川空港⇔ソウル駅43分の快適移動!当日予約も可能1,368円〜1,223円 -
15%OFF
SKテレコム正規 eSIM データ無制限(1~90日)【データ無制限・受信通話可能】SIMカード交換不要でスマートな韓国旅行684円〜582円~ -
愛妓峰平和生態公園+北朝鮮が見えるスタバ訪問ツアー【半日から可】北朝鮮が目の前!自由観覧もできる愛妓峰平和生態公園訪問ツアー5,789円~
-
韓国空港送迎サービス(仁川・金浦/プレミアム専用車)【日本語OK】仁川・金浦空港、先払いで安心、大人数も利用可能!8,337円~
ユーザー口コミ
まだ口コミがありません。
最初の口コミ投稿をお待ちしています!
最初の口コミ投稿をお待ちしています!


