教保文庫　江南店

キョボムンゴカンナムジョム(교보문고　강남점)

■エリア：江南・三成(ＣＯＥＸ) ■主な商品：本、CD、DVD、文具

国内最大規模の大型書店

1981年に韓国発の大型書店としてオープンした教保文庫（キョボムンゴ）。現在韓国各地に15の店舗があるが、2003年にオープンした江南（カンナム）店はとにかく巨大だ。オフィスビルの多い江南でも飛び抜けた存在感を放つ教保タワービルの地下１階・２階にある店舗は保有書籍（200万冊）こそ本店の光化門（クァンファムン）店に譲るものの面積は国内最高クラス（3,600坪）の規模を誇る。

地下１階　一般書籍、専門書、コミックなど

地下１階は＜A：外国語学習＞、＜B：外国語原書＞、＜C：旅行・趣味・家庭＞、＜D：芸術・技術・工学・健康＞、＜E：経済・経営・自己啓発・就業・政治・社会＞、＜F：人文・歴史・文化・宗教＞、＜G：文学・コミック＞、＜H：中高生向け学習書＞、＜I：雑誌＞というようにA～Iで項目ごとに売り場を区分けし、柱や看板などに表記している。

A 区　韓国語教材

韓国旅行や滞在を機会にハングルの勉強をしてみようと思う人は少なくないはず。少しでも読めて、聞けて、話せるようになれば韓国滞在は何倍も楽しくなる。韓国で手に入るハングル教材は英語併記のものかハングル表記のみのものが多いが、中には日本語で解説が書かれているものもある。


韓国語教材コーナー	アンニョンハセヨ韓国語入門 20,000ウォン

B 区　日本語書籍

B区の外国語書籍コーナーには日本の小説や雑誌も豊富にある。価格は通常の1.5倍ほど。韓国関連の書籍が比較的多いのを除けば偏りもなく幅広い分野の本が揃っている。このコーナーにいるとまるで日本の本屋にいるようでここが韓国であるのを忘れてしまう。

G 区　コミック、小説

日本で人気のある漫画はほぼリアルタイムで韓国語に翻訳されて出版されている。最近の一番人気は「神の雫」。漫画としてもさることながらワインのバイブルとして韓国でも各界で話題になっていて（一説ではかのヨン様もファンだとか）、江南店では特設コーナーを設けている。


日本の新刊コミック	マンガ「神の雫」 (左) 3,800ウォン～

韓国では人気映画やドラマのムック化、漫画化が盛んだ。最近ではドラマ「朱蒙（チュモン）」や「宮(クン)」ドラマムックや漫画が人気とのこと。映像を見ながら読めば楽しいリスニング教材になりそう。


「朱蒙」のムック・9,800ウォン		左：「宮」の漫画・3,800ウォン～右：「宮」のムック・9,800ウォン

こちらは前述「宮(クン)」の続編「宮S」のノベライズ。人気R&B歌手のSE7EN（セブン）が出演し話題になった。ドラマを見ていればあらすじも追いやすいので韓国語小説初挑戦に良いかも。


「宮S」の小説・9,800ウォン

I 区　雑誌

入口のすぐ左にある雑誌のコーナーでは音楽、映画、ファッションなど、海外の雑誌（日本の雑誌はB区）も含めてこの一角にまとめられている。韓流スター関連の雑誌が目当ての人はここから探ろう。


CINE21・3,000ウォン、Movieweek・2,000ウォン、Premiere・1,500ウォン	Drama・3,000ウォン、Superstar・6,000ウォン、Interview・6,000ウォン

地下２階　事務用品、児童書、CD/DVDなど

地下２階は、事務用品、児童書、CD/DVDのコーナーのほか、特設ギャラリー、フードコート、コンビニエンスストア、プリント・コピーサービス、アクセサリーショップなどが入っている。

CD/DVDのコーナー「HOT tracks」 DVDのコーナーでは韓国の映画、ドラマをはじめ、日本の映画も古い名作や最近のヒット作まで数多く見られる。価格は２～３万ウォンほど。CDは日本のアーティストのアルバムも徐々にヒットチャートに上るようになってきているとのこと。


日本の映画	韓国の映画	韓国のドラマ


CDチャート１位はフライ・トゥ・ザ・スカイの「No Limitations」	２位はBrawnEyesの「ベスト」３位はイ・ミヌの「Explore」	４位は7Dayzの「１集」５位はウィンディシティの「Country man:sViblation」

韓国語の本が読めなければ縁のないところと思われがちだが、今回紹介したようなものに注目して見物してみると結構楽しいかも。お土産にしても喜ばれるのではないだろうか。韓国の大型書店ではあたりまえになってしまったデジカメプリントやフードコート、コンビニなどの施設も旅行者の立場になってみると非常にありがたい施設だ。圧倒的な巨大さの教保タワービルも一見の価値があるので近くに来ることがあれば一度立ち寄ってみていただきたい。


データファイル
	・タイトル：教保文庫江南店・住所(日本語)：ソウル市　瑞草区(ソチョグ) 瑞草４洞(ソチョサードン) 1303-22 ・住所(韓国語)：서울시 서초구 서초4동 1303-22 ・電話番号：02-1544-1900 ・休日：旧正月・秋夕(チュソク)の当日のみ・営業時間：9：30～22：00 ・支払方法：ウォン、カード(JCB,visa,master,amex) ・ホームページ：www.kyobobook.co.kr ・交通：地下鉄９号線新論峴(シンノニョン、Sinnonhyeon)駅７番出口　徒歩１分・交通：地下鉄２号線江南（カンナム、Gangnam）駅６番出口　徒歩８分

教保文庫　光化門店

CDショップを探検してみよう！

江南・三成(ＣＯＥＸ) l

最終更新日：09.05.27

※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。

教保文庫 江南店

教保文庫　江南店