韓国旅行「コネスト」 스테이케이션(ステイケイション)=「休日を家で過ごすこと、またそのような人」 | TODAY'S韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > TODAY’S はんぐる > 스테이케이션(ステイケイション)
バックナンバーリスト
前へ 2016年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
스테이케이션
発音
ステイケイション
意味
休日を家で過ごすこと、またそのような人
休暇も家で過ごす人が急増中!
  「stay(とどまる)」と「vacation(休暇)」を合わせた言葉で、休日でも外出せず家で過ごしたり、長い休みも遠出せず近場で過ごすこと。仕事による疲れや高い交際費などの心理的負担を避けて、家でゆっくり休む人が増えたことからできた新造語です。またそういう人たちを「스테이케이션족(ステイケイションゾッ)・ステイケーション族」とも言います。
A:평일에 너무 바빠서 주말엔 그냥 집에서 편하게 쉬는 게 제일 좋더라.
ピョンイレ ノム パパソ チュマレン クニャン チベソ ピョナゲ シヌン ゲ チェイル チョットラ。
平日すごく忙しいから週末はただ家で休むのが一番。

B : 나도 그래. 요즘 여가 트렌드가 스테이케이션이라잖아~.
ナド クレ。ヨジュム ヨガ トゥレンドゥガ ステイケイショニラジャナ~。
私もそう。最近の余暇トレンドは「ステイケイション」らしいしね~。

04/04(月)
강심장(カンシムジャン)
04/06(水)
충성(チュンソン)
バックナンバーリスト
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]