콩글리쉬

コングルリシ

韓国式英語

A： 해외 사이트에서 핸드폰 사고 싶은데 아무리 검색해도 안 나와….
ヘウェ サイトゥエソ へンドゥポン サゴ シプンデ アムリ コムセッケド アン ナワ…。
海外のサイトでハンドフォン(携帯の韓国式英語)買いたいんだけど、いくら検索しても出てこないんだよね…。

B：핸드폰은 콩글리쉬잖아～. 당연히 안 나오지. 다시 검색해봐～.
ヘンドゥポヌン コングルリシジャナ～。タンヨニ アン ナオジ。タシ コムセッケバ～。
ハンドフォンは韓国式英語じゃん～。当然出てこないでしょ。もう一度検索してみて～。