韓国旅行「コネスト」 사연(サヨン)=「理由、手紙や話の内容」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 사연(サヨン)
バックナンバーリスト
前へ
2015 11 / 02
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
사연
韓国語をコピー
発音
サヨン
意味
理由、手紙や話の内容
テレビでよく聞くあの言葉の意味は?
  「事縁」の漢字語で、理由や話の内容のこと。韓国の視聴者投稿型の番組やラジオでは、視聴者が送るネタや話のことを「사연」と呼び、「다음 사연 소개합니다(タウム サヨン ソゲハムニダ・次のお話を紹介します)」「사연 보내주세요(サヨン ポネジュセヨ・ネタを送ってください)」などと表現します。
A:요즘에는 뭔가 슬픈 사연이 많네요.
ヨジュメヌン モンガ スルプン サヨニ マンネヨ。
最近はなんか悲しいお手紙が多いですね。

B:오늘은 재밌는 사연이 있으면 많이 보내주세요.
オヌルン チェミンヌン サヨニ イッスミョン マニ ポネジュセヨ。
今日は何か面白いお話があったら、たくさん送ってください。

バックナンバー
나이롱환자 2015.10.29(木)

나이롱환자
ナイロンファンジャ
数億円とられることも!?こんな患者には要注意

폭탄 2015.10.26(月)

폭탄
ポッタン
歴代級爆弾女って?

워킹 2015.10.22(木)

워킹
ウォキン
「ワーホリ」は韓国語で何て言う?

슬리퍼 2015.10.19(月)

슬리퍼
スルリポ
街中でもよく見かけるあの履き物!

야자 2015.10.15(木)

야자
ヤジャ
韓国の中高生は夜10時まで勉強!?

사재기 2015.10.13(火)

사재기
サジェギ
これも成功のため?芸能事務所の裏の手とは?

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]