韓国旅行「コネスト」 폭탄(ポッタン)=「爆弾」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 폭탄(ポッタン)
バックナンバーリスト
前へ
2015 10 / 26
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
폭탄
韓国語をコピー
発音
ポッタン
意味
爆弾
歴代級爆弾女って?
  外見がきれいではない人を比喩するときに使われる폭탄。人気ドラマ「彼女は綺麗だった」(写真)では、ファン・ジョンウムがお金持ちから貧乏人へ転落した「역대급 폭탄녀(ヨッテグッ ポッタンニョ・歴代級爆弾女)」を演じており、爆弾が爆発したときのようなカーリーヘア「폭탄머리(ポッタンモリ・爆弾ヘア)」も話題になっています。
A:누구야, 폭탄녀 데리고 온 사람은.
ヌグヤ、ポッタンニョ テリゴ オン サラムン。
誰だよ、爆弾女連れてきた人は。

B:네 친구잖아. 폭탄처리 잘해라.
ニ チングジャナ。ポッタンチョリ チャレラ。
お前の友達だろ。爆弾処理(対応)、うまくやれよ。

バックナンバー
워킹 2015.10.22(木)

워킹
ウォキン
「ワーホリ」は韓国語で何て言う?

슬리퍼 2015.10.19(月)

슬리퍼
スルリポ
街中でもよく見かけるあの履き物!

야자 2015.10.15(木)

야자
ヤジャ
韓国の中高生は夜10時まで勉強!?

사재기 2015.10.13(火)

사재기
サジェギ
これも成功のため?芸能事務所の裏の手とは?

발연기 2015.10.08(木)

발연기
パルヨンギ
NO大根役者のアイドルも続々!

츄리닝 2015.10.06(火)

츄리닝
チュリニン
ジャージは韓国語で・・・?

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]