韓国旅行「コネスト」 막차(マッチャ)=「終電」 | TODAY'S韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > TODAY’S はんぐる > 막차(マッチャ)
バックナンバーリスト
前へ 2015年 次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
막차
発音
マッチャ
意味
終電
韓国人はあまり「終電」を気にしない?
  「막차(マッチャ)」は最終の地下鉄バスのこと。「終電を逃す」は「막차를 놓치다(マッチャルル ノッチダ)」。タクシー料金が安いことや、ソウル市内では深夜専用バスも走っていることから、飲み会の最中に終電を気にする人は日本ほど多くはないよう。ただ「막차」の時間帯になると、やはり地下鉄の構内で酔っ払って倒れている人や、電車の中でもどしてしまう泥酔者も多くなるので注意が必要かも。ちなみに始発は「첫차(チョッチャ)」。
A:너 막차 몇 시야?
ノ マッチャ ミョッシヤ?
お前、終電何時?

B:집이 가까우니까 택시 타고 가도 돼.
チビ カッカウニカ テクシ タゴ カド デ。
家近いからタクシー乗って行っても大丈夫。

関連情報
05/21(木)
돌싱(トルシン)
05/26(火)
루저(ルジョ)
バックナンバーリスト
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]