韓国旅行「コネスト」 비호감(ピホガム)=「好感を持てない状態のこと」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 비호감(ピホガム)
バックナンバーリスト
前へ
2014 11 / 18
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
비호감
韓国語をコピー
発音
ピホガム
意味
好感を持てない状態のこと
「なんかやな感じ~」は韓国語で?
  「非好感」の意味で、人に対して好感を持てないとき、いい感じがしないときに使われる言葉。最近では「갈수록 비호감(カルスロッ ピホガム・時間がたてばたつほど非好感を持つ)」を略した「갈비(カルビ・肉の「カルビ」と同じ発音)」というおもしろい新造語も登場しました。この反対語は「볼수록 매력(ポルスロッ メリョッ・見れば見るほど魅力を感じる)」を略した「볼매(ポルメ)。
A:이 배우 아내를 때렸대, 엄청 비호감이야.
イ ペウ、アネルル テリョッテ。オムチョン ピホガミヤ。
この俳優、奥さんのこと殴ったんだって。すごいやな感じだよ。

B:영화 안에서는 항상 상냥한 역할만 하던데. 참.
ヨンファ アネソヌン ハンサン サンニャンハン ヨッカルマン ハトンデ。チャム。
映画ではいつも優しい役ばっかりしてるのに。まったく。

関連記事
バックナンバー
짱 2014.11.17(月)


チャン
「最高!」「すごい!」と思ったらチャンを叫ぼう!

깜놀 2014.11.14(金)

깜놀
カムノル
「びっくりした!」をかわいく言ってみよう

완전 2014.11.13(木)

완전
ワンジョン
若者の会話は「完全に」の嵐。「完全にきれい」って?

인증샷 2014.11.12(水)

인증샷
インジュンシャッ
韓流スターたちもこぞって撮る「認証ショット」って?

애교 2014.11.11(火)

애교
エギョ
日本人女性に多いと噂の「エギョ」の正体は?

밀당 2014.11.10(月)

밀당
ミルタン
押したり引いたり、恋の駆け引きしてみる?

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]