韓国旅行「コネスト」 가성비(カソンビ)=「コストパフォーマンス、コスパ」 | TODAY'S韓国語
KONEST
ホーム > TODAY’S はんぐる > 가성비(カソンビ)
バックナンバーリスト
前へ
2016 07 / 18
次へ
お気に入りに追加 印刷する
TODAY'S はんぐる
今日の一言
가성비
韓国語をコピー
発音
カソンビ
意味
コストパフォーマンス、コスパ
誰だって安くて良いものを買いたい!
  「가격(カギョッ・価格)」の「가(カ・価)」、「성능(ソンヌン・性能)」の「성(ソン・性)」、「대비(テビ・対比)」の「비(ビ・比)」を組み合わせた新造語で、日本語でいうコストパフォーマンス、コスパのこと。価格が安いにも関わらず性能が良い製品に対して使います。電化製品に対して使われることが多いですが、衣類、コスメや雑貨など幅広く使用できます。
A: 이번에 내가 산 컴퓨터 가성비 최고인 것 같아.
イボネ ネガ サン コンピュト カソンビ チェゴイン ゴッ カタ。
今回私が買ったパソコン、コスパ最高だと思う。

B: 요즘은 정말 싸고 좋은 제품들이 많지.
ヨジュムン チョンマル サゴ チョウン チェプムドゥリ マンチ。
最近は本当に安くてよい製品が多いよね。

関連記事
バックナンバー
헬스장 2016.07.15(金)

헬스장
ヘルスジャン
外来語も日本と韓国では表現が違う!

폰맹 2016.07.14(木)

폰맹
ポンメン
あなたはスマホの機能、使いこなせてる?

과외 2016.07.13(水)

과외
クァウェ
自分の得意分野を活かせるアルバイト!

이 시려 2016.07.12(火)

이 시려
イ シリョ
冷た~いものを食べた時のあの感覚!

상견례 2016.07.11(月)

상견례
サンギョンニェ
初対面はいつでも緊張するもの

브로 2016.07.08(金)

브로
ブロ
韓国男児は仲良くなると「ブラザー」?

全リストを見る
もっと韓国語を勉強しよう
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ

現地の人との会話にチャレンジ!
ハングルの歴史 ハングルの歴史

韓国語をあらわす文字「ハングル」の歴史をご紹介!
ハングルの基本 ハングルの基本

読み方さえ覚えたら、組み合わせるだけ!
もっと見る
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
COPYRIGHT ⓒ 2024 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
注目の記事
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]