韓国旅行「コネスト」 少女時代-TTS「Holler」(1) | 韓国語(ハングル) | K-POP韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国語 > 韓国語全リスト > K-POP韓国語 > 少女時代-TTS「Holler」(1)

少女時代-TTS「Holler」(1)

お気に入りに追加 (登録者 : 1人) 印刷する
少女時代のテヨン・ティファニー・ソヒョンによる人気ユニットの2ndアルバム!
初のミニアルバム「Twinkle」以来、約2年4ヶ月ぶりに発売された「Holler」。全6曲から構成され、より一層レベルアップした歌唱力と多彩な音楽のレパートリーに出会えます。
今回のアルバムタイトル曲「Holler」は、ビッグ・バンドのリズムとボーカルが上手く調和したファンキーなダンス曲で、「自由に夢を実現させたい」というメッセージがリズムからも感じられます。
※このページの韓国語表示には韓国語フォントが必要です。
화창한 Sunny Day
ファチャンハン Sunny Day  
うららかな Sunny Day
평범한 건 재미 없지
ピョンボマン ゴン チェミ オプチ
ありきたりなことはつまらないよね
특별한 비밀을 찾아 떠나볼까  어디로?
トゥッピョラン ピミルル チャジャ トナボルカ  オディロ?
特別な秘密を捜しに出掛けてみようかな?どこかに?
[語彙]
화창하다(ファチャンハダ):(天気や心が)のどかでうららかなこと。のどかだ、うららかだ
평범하다(ピョンボマダ):平凡だ、月並みだ、ありきりだ
재미없다(チェミオプタ):おもしろくない、つまらない
특별하다(トゥッピョラダ):特別だ、別格だ
찾다(チャッタ):捜す、探す、みつける
떠나다(トナダ):去る、(他のところへ)離れる
[文法]
-(으)ㄴ (-(ウ)ン) 形容詞の現在連体形
「黄色いひよこ」、「寒い夜」のように形容詞が名詞を修飾するときには、形容詞の語幹に「-(으)ㄴ (-(ウ)ン)」を付ける
最後の語幹にパッチムがないと「ㄴ (ン)」を、パッチムがあると「은 (ウン)」を付けて名詞を修飾する
ただし、「ㄹ (リウル)」パッチムの時はその「ㄹ (リウル)」パッチムが無くなって「ㄴ (ン)」を付ける
「-있다 (-イッタ)/ -없다 (ーオプタ)」が付く形容詞の場合は語幹に「-는 (-ヌン)」を付けて名詞を修飾する
어릴 적 들어 본 듯한
オリル チョッ トゥロ ボン ドゥタン 
幼い頃、聞いたことのあるような
신비로운 미지의 세계로!
シンビロウン ミジエ セゲロ
神秘的な未知の世界へ!
Right Now, 시간이 없어
Right Now, シガニ オプソ 
Right Now, 時間がない
내 손짓 따라 Follow Me
ネ ソンチッ タラ Follow Me
私の手招きについてきて Follow Me
[語彙]
따라가다(タラガダ):付いて行く、(後を)付き従う、追う
빛나다(ピンナダ):輝く、光る
삼키다(サムキダ):飲む、飲み込む
어리다(オリダ):幼い、考えが未熟だ、幼稚だ
듣다(トゥッタ):聞く、聴く
신비롭다(シンビロッタ):神秘的だ
미지(ミジ):未知
없다(オプタ):無い
손짓(ソンジッ):手まね、手振り
따르다(タルダ):従う、(後に)付き従う、(後に)ついて行く
[文法]
動詞 -(으)ㄴ 듯하다 (-(ウ)ン ドゥタダ) :~したようだ
過去の事件•状態などを客観的に推量する意を表す語
마시다(マシダ:飲む) ⇒ 마신 듯하다(マシン ドゥタダ:飲んだようだ)
보다(ポダ:見る) ⇒ 본 듯하다(ポン ドゥタダ:見たようだ)
듣다(トゥッタ:聞く) ⇒ 들은 듯하다(トゥルン ドゥタダ:聞いたようだ)
찾다(チャッタ:捜す) ⇒ 찾은 듯하다(チャジュン ドゥタダ:捜したようだ、見つけたようだ)
活用してみよう
그가 취했다. 술을 마신 듯하다.
クガ チヘッタ スルル マシン ドゥタダ
彼が酔っている。お酒を飲んだようだ。

누구 목소리지? 어디서 많이 들은 듯한 목소리야.
ヌグ モッソリジ? オディソ マニ トゥルン ドゥタン モッソリヤ
誰の声だろう?どこかでよく聞いたことのあるような声だ。
Holler Holler Holler 나와 눈을 맞춰
Holler Holler Holler ナワ ヌヌル マッチョ
Holler Holler Holler 私と目を合わせて
Holler Holler Holler 잠든 네 맘을 깨워
Holler Holler Holler チャムドゥン ネ マムル ケウォ
Holler Holler Holler 眠っている君の心を起こして
Holler Holler Holler 시작해 보는 거야
Holler Holler Holler シジャケ ボヌン ゴヤ
Holler Holler Holler 始めてみるのよ
Holler Holler 새로워진 내 가슴에 너를 맡겨 Holler at Me
Holler Holler Holler セロウォジン ネ カスメ ノルル マッキョ Holler at Me
Holler Holler Holler 新しくなった私の胸に君の身を任せて Holler at Me
[語彙]
맞추다(マッチュダ):合わせる、一致させる
잠들다(チャムドゥルダ):眠る、寝入る
깨우다(ケウダ):起こす、覚ます
시작하다(シジャカダ):始める
새롭다(セロッタ):新しい、今までにない
맡기다(マッキダ):任せる、預ける
[文法]
-(아/어)지다 (-(ア/オ)ジダ) : ~になる・~くなる
形容詞の語幹について、状態が自ら変化して行くことを表す
活用としては「-(아/어)졌어요(-(ア/オ)ジョッソヨ)/-(아/어)졌습니다(-(ア/オ)ジョッスムニダ):~くなりました・~になりました)」などがある

시다(シダ:すっぱい) ⇒ 셔지다(ショジダ:すっぱくなる)
쓰다(スダ:苦い) ⇒ 써지다(ソジダ:苦くなる)
새롭다(セロッタ:新しい) ⇒ 새로워지다(セロウォジダ:新しくなる)
많다(マンタ:多い) ⇒ 많아지다(マナジダ:多くなる)
活用してみよう
너무 오랫동안 끓여서 음식이 써졌어
ノム オレットンアン クリョソ ウムシギ ソジョッソ
あまりに長い時間煮込んだので料理が苦くなった

갑자기 손님이 많아져서 너무 힘들어
カッチャギ ソンニミ マナジョソ ノム ヒムドゥロ
いきなりお客さんが増えてとても大変よ
記事提供/skype韓国語会話教室
K-POPの韓国語フレーズ早探し
旅の韓国語会話 暮らしの韓国語 K-POP韓国語 韓国語の基礎知識
韓国旅行・生活に必要な韓国語をチェック
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ
アンニョンハセヨから始めよう!現地の人とのコミュニケーションにチャレンジ
ハングルの基本 ハングルの基本
仕組みを理解すれば意外にカンタン。看板やメニューを解読してみよう
カフェで使えるフレーズ カフェで使えるフレーズ
「ホットで」「ショット追加」「Wi-Fi使える?」って韓国語で何て言えばいい?
ショッピングの韓国語 ショッピングの韓国語
ちょっとしたフレーズを覚えておくと店員との距離も縮まって買い物がスムーズ
食事・観光で使う韓国語 食事・観光で使う韓国語
旅先ですぐに使えるお役立ちフレーズを厳選。街角やお店で実践してみよう
交通・宿泊で使う韓国語 交通・宿泊で使う韓国語
とっさの一言、プリントしておくと困った時に使えて便利
恋愛韓国語 恋愛韓国語
韓国ドラマの台詞みたい!ロマンチックな甘い愛の表現を言ってみる?
男女の微妙な関係 男女の微妙な関係
友達以上恋人未満?恋バナに必須の韓国語をチェック!
メールで使われる子音の会話 メールで使われる子音の会話
学校では習わないコミュニケーションのための「ㅋㅋ」「ㅇㅇ」の意味は?
韓国語での電話応対 韓国語での電話応対
緊張すると言葉が出てこない!ポイントをつかんでスムーズな受け答えを
配偶者の家族の呼び方 配偶者の家族の呼び方
国際結婚の第一ハードルはこれ。家族、親戚の呼び方が複雑すぎる!
Eメール・ファックスの韓国語表現 Eメール・ファックスの韓国語表現
「お世話になります」はない?!韓国独特のビジネスメールマナーを覚えよう
掲載日:15.01.02
※内容は予告なく変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
TODAY’S はんぐる リスト
이사
韓国では引越しを頻繁にするって本当?
今の韓国ってどんな感じ?
NOW!ソウル アクセスランキング(2ヶ月間)
1 明洞で今もっともアツい秋冬屋台グルメは!?
16.10.27(木)
明洞で今もっともアツい秋冬屋台グルメは!?
2 韓国初の「ミシュランガイド」ソウル版発表!
16.11.08(火)
韓国初の「ミシュランガイド」ソウル版発表!
3 食欲の秋にぴったり!いま人気の韓国食べ放題のお店
16.10.14(金)
食欲の秋にぴったり!いま人気の韓国食べ放題のお店
4 ロングダウンコートが流行の兆し!
16.12.02(金)
ロングダウンコートが流行の兆し!
5 秋のカロスキル!街歩きスタイルは?
16.11.04(金)
秋のカロスキル!街歩きスタイルは?
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
少女時代ユナ、キュートな笑顔で...
16.12.02
女優ハン・ガイン育児専念の近況
16.12.05
危うい世界1位の韓国免税店事業
16.12.05
韓国人が最も好きな広告モデルは...
16.12.08
デモ行進、きょう青瓦台に接近
16.12.03
注目の行事・イベント
新羅IPARK免税店1周年記念ギフト贈呈 11/18~12/16
コネスト新着記事 もっと見る
LCC対応!仁川空港深夜到着時の対処法 もう安心!夜遅くに韓国入りした時の便利情報
2016.12.09
韓国高速鉄道SRT KTXに続く韓国第二の高速鉄道!SRTの路線・運賃・乗り方
2016.12.09
MBCスケート場 TV局前に特設される冬季限定スケートリンク!
2016.12.09
【予約開始】ベニキア中文ホテル 周辺に見どころ満載、済州島最大のリゾート地に位置!
2016.12.08
VPROVE 明洞ユネスコ店 「パク・ポゴムクリーム」が人気の明洞コスメショップ
2016.12.08
おすすめ記事
みんなが探してる!ホットキーワード
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]