韓国旅行「コネスト」 CNBLUE「Can’t Stop」(1) | 韓国語(ハングル) | K-POP韓国語
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国語 > 韓国語全リスト > K-POP韓国語 > CNBLUE「Can’t Stop」(1)

CNBLUE「Can’t Stop」(1)

お気に入りに追加 (登録者 : 14人) 印刷する

人気4ピースボーイズバンド!CNBLUEの2014年リリース曲
一層大人っぽくなったCNBLUE(シーエヌブルー)。今回発売したアルバム「Cant Stop」は、彼らが自ら作詞作曲した曲のみで構成されたアルバムです。
タイトル曲の「Cant Stop」はボーカルのジョン・ヨンファが作詞・作曲を手がけた、感傷的で甘いメロディーのブリットロック調の曲です。
今まではパワフルな歌唱力と派手なパフォーマンスのイメージが強かったですが、今回はまったく違った雰囲気の曲を発表しましたね。これからの活動が楽しみなグループです!
※このページの韓国語表示には韓国語フォントが必要です。
하루에 한 번만 그댄 떠올려줘요 miss you
ハルエ  ハンボンマン クデン トオルリョジョヨ miss you
一日に一度だけ君は、(俺のことを)思い出してください miss you
하루에 한 번만 나는 잊어볼게요
ハルエ  ハンボンマン ナヌン イジョボルケヨ
一日に一度だけ俺は、(あなたのことを)忘れます
[語彙]
하루(ハル):一日、昼間、ある日
그대(クデ):恋人たちがあなたの意で使う語、君
떠올리다(トオルリダ):浮かべる、思い出す、思い浮かべる
잊다(イッタ):忘れる、記憶がなくなる
[文法]
-(으)ㄹ게요 (-(ウ)ルケヨ):(約束、決意) ~します、~しますよ
動詞の語幹に付けて、約束、決意を言うときに使う
보다(ポダ:見る) ⇒ 볼게요(ポルケヨ:見ます)
기다리다(キダリダ:待つ) ⇒ 기다릴게요(キダリルケヨ:待ちます)
잊다(イッタ:忘れる) ⇒ 잊을게요(イジュルケヨ:忘れます)
잡다(チャッタ:掴む) ⇒ 잡을게요(チャブルケヨ:掴みます)
活用してみよう
이거 빌려주셔서 감사합니다. 재밌게 볼게요.
イゴ ピルリョジュショソ カムサハムニダ  チェミッケ ポルケヨ
これ貸してくださってありがとうございます。楽しく見ます。

내일 저녁 6시에 만나요. 기다릴게요.
ネイル チョニョッ ヨソッシエ マンナヨ  キダリルケヨ
明日の夕方6時に会いましょう。待っています。
그것도 안돼요  그것도 안돼요
クゴット   アンデヨ   クゴット  アンデヨ
それも駄目ですか それも駄目ですか
그것도 안되면 그럼 난 어떡하나요
クゴット アンドェミョン クロム ナン オットカナヨ
それも駄目なら、俺は、どうすればいいのでしょうか
[語彙]
그것(クゴッ):それ、あれ、
안되다(アンドェダ):ならない、できない、うまく行かない
어떡하다(オットカダ):いかにする、どんなにする、どういうふうにする、どうする
[文法]
-(아/어)요 -(ア/オ)ヨ :(ヘヨ体) ~です・~ます
「-ㅂ/습니다 (-ッ/スムニダ)」よりインフォーマルで日常生活でもよく使う表現 ヘヨ体を作る方法はいろいろあるが、今回は歌詞に出る「되다 (トェダ)」のヘヨ体について勉強してみよう

語幹の最後の母音が「ㅏ,ㅗ (ア、オ)」の場合 +아요 (アヨ)
語幹の最後の母音が「ㅏ,ㅗ (ア、オ)以外」の場合 +어요 (オヨ)

しかし!
되다(トェダ) → 되(トェ)+어요(オヨ) → 돼요(テヨ)
내다(ネダ) → 내(ネ)+어요(オヨ) → 내요(ネヨ)
になる。
活用してみよう
하나는 매일 군대에 있는 남자친구에게 편지를 보내요
ハナヌン メイル グンデエ インヌン ナムジャチングエゲ ピョンジルル ポネヨ
ハナは毎日軍隊にいる彼氏に手紙を送ります

고기를 먹으면 소화가 잘 안 돼요
コギルル モグミョン ソファガ チャル アン デヨ
お肉を食べると胃がもたれます(消化がよくありません)
그대 한마디에 나는 웃어요
クデ  ハンマディエ ナヌン ウソヨ
君の一言で俺は笑います
거울처럼 매일 살아요
コウルチョロム メイル サラヨ
鏡のように毎日生きています
나의 하루는 그대의 것이죠
ナエ  ハルヌン  クデエ   コシジョ
俺の一日は君のものです
[語彙]
한마디(ハンマディ):一言、一口
웃다(ウッタ):笑う
거울(コウル):鏡
매일(メイル):毎日、日ごと
살다(サルダ):生きる、生存する
것(コッ):もの、こと、ところ
[文法]
-죠 (-ジョ):~です、~でしょう
「-지요 (-ジヨ)」の縮約形。ある事実を肯定的に聞いたり、命令したり、提案するなどの意味を表す終結語尾。叙述、疑問、命令、提案など、いろんな場面で使われる。
名詞の場合、最後にパッチムがあると「-이죠 (-イジョ)」、パッチムがないと「-죠 (-ジョ)」を付ける。
가다(カダ:行く) ⇒ 가죠(カジョ:行きます・行きましょう)
먹다(モッタ:食べる) ⇒ 먹죠(モッチョ:食べます・食べましょう)
귀엽다(クィヨッタ:可愛い) ⇒ 귀엽죠(クィヨッチョ:可愛いです・可愛いでしょう)
학생(ハッセン:学生) ⇒ 학생이죠(ハッセンイジョ:学生です・学生でしょう)
活用してみよう
이제 늦었으니 이만 가죠
イジェ ヌジョッスニ イマン カジョ
もう遅いのでこれで帰りましょう

제 동생 소은이 귀엽죠?
チェ ドンセン ソウニ クィヨッチョ?
私の妹のソウン、可愛いでしょう?
記事提供/skype韓国語会話教室
K-POPの韓国語フレーズ早探し
旅の韓国語会話 暮らしの韓国語 K-POP韓国語 韓国語の基礎知識
韓国旅行・生活に必要な韓国語をチェック
韓国語のあいさつ・基本フレーズ 韓国語のあいさつ・基本フレーズ
アンニョンハセヨから始めよう!現地の人とのコミュニケーションにチャレンジ
ハングルの基本 ハングルの基本
仕組みを理解すれば意外にカンタン。看板やメニューを解読してみよう
カフェで使えるフレーズ カフェで使えるフレーズ
「ホットで」「ショット追加」「Wi-Fi使える?」って韓国語で何て言えばいい?
ショッピングの韓国語 ショッピングの韓国語
ちょっとしたフレーズを覚えておくと店員との距離も縮まって買い物がスムーズ
食事・観光で使う韓国語 食事・観光で使う韓国語
旅先ですぐに使えるお役立ちフレーズを厳選。街角やお店で実践してみよう
交通・宿泊で使う韓国語 交通・宿泊で使う韓国語
とっさの一言、プリントしておくと困った時に使えて便利
恋愛韓国語 恋愛韓国語
韓国ドラマの台詞みたい!ロマンチックな甘い愛の表現を言ってみる?
男女の微妙な関係 男女の微妙な関係
友達以上恋人未満?恋バナに必須の韓国語をチェック!
メールで使われる子音の会話 メールで使われる子音の会話
学校では習わないコミュニケーションのための「ㅋㅋ」「ㅇㅇ」の意味は?
韓国語での電話応対 韓国語での電話応対
緊張すると言葉が出てこない!ポイントをつかんでスムーズな受け答えを
配偶者の家族の呼び方 配偶者の家族の呼び方
国際結婚の第一ハードルはこれ。家族、親戚の呼び方が複雑すぎる!
Eメール・ファックスの韓国語表現 Eメール・ファックスの韓国語表現
「お世話になります」はない?!韓国独特のビジネスメールマナーを覚えよう
掲載日:14.07.31
※内容は予告なく変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
TODAY’S はんぐる リスト
하지마
やめて!それはしないで!と言いたい時にはこの表現
今の韓国ってどんな感じ?
NOW!ソウル アクセスランキング(2ヶ月間)
1 明洞で今もっともアツい秋冬屋台グルメは!?
16.10.27(木)
明洞で今もっともアツい秋冬屋台グルメは!?
2 韓国初の「ミシュランガイド」ソウル版発表!
16.11.08(火)
韓国初の「ミシュランガイド」ソウル版発表!
3 食欲の秋にぴったり!いま人気の韓国食べ放題のお店
16.10.14(金)
食欲の秋にぴったり!いま人気の韓国食べ放題のお店
4 秋のカロスキル!街歩きスタイルは?
16.11.04(金)
秋のカロスキル!街歩きスタイルは?
5 明洞はクリスマスムード一色!
16.11.18(金)
明洞はクリスマスムード一色!
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
少女時代ユナ、“完全無欠”の輝...
16.11.30
韓国女性お笑い芸人、セクハラ騒...
16.12.01
ASのリジ、日本活動での苦労を告...
16.12.02
ソウル広場に明るく輝くツリー登...
16.11.28
少女時代ユナ、キュートな笑顔で...
16.12.02
注目の行事・イベント
新羅IPARK免税店1周年記念ギフト贈呈 12/1~12/16
コネスト新着記事 もっと見る
週間人気記事ランキング 2016年11月4週 行列の焼肉店、明洞ホテルの宿泊レポなどTOP5
2016.12.04
CONVERSATION SNSで大人気!カロスキルのロシア発ケーキカフェ
2016.12.04
TWICE「TT」 K-POP韓国語☆大人気女子グループの片想いソング!
2016.12.03
MY JUICE 弘大店 可愛いボトル付き!フレッシュジュースでビタミン補給
2016.12.03
通仁スイーツ 鐘閣店 明洞近くにオープンした人気タルト店の2号店
2016.12.02
おすすめ記事
みんなが探してる!ホットキーワード
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]