韓国旅行「コネスト」 北村トルハルバン公園|済州島東部(済州島)の観光スポット
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン

北村トルハルバン公園

プッチョントルハルバンコンウォン / 북촌돌하르방공원
コネスト 投稿
5.0 エリア済州島 > 済州島東部 店ジャンル 公園・広場・名物通り 観覧時間の目安1.0 時間
お気に入りに追加(4人)  *登録日時点の情報のため、変更する可能性があります。
済州島の守り神・トルハルバンが集合!歴史と芸術を楽しめる屋外美術館
済州島(チェジュド)東部にある「北村(プッチョン)トルハルバン公園」は、済州島名物の石像・トルハルバンを展示した美術館。済州島出身の芸術家5人によって1999年に作られました。面積約4,500坪の敷地内には伝統的な形を再現したトルハルバンから創作されたものまで大小異なる様々なトルハルバンが展示されていて、版画・アートスクラッチなどの体験スペースもあります。済州国際空港から車で約50分の場所にあり、約40分あれば全体を観覧することができるので、散策気分で訪れてもいいでしょう。

済州島のシンボル・トルハルバンが集合!
歴史と芸術を楽しめる屋外美術館
韓国の最南端に位置するリゾートアイランド・済州島(チェジュド)。海や山、洞窟などの自然をはじめ、テディベアミュージアム済州民俗村といったテーマパークも充実した観光地です。済州島東部にある「北村(プッチョン)トルハルバン公園」は、済州島名物の石像・トルハルバンを展示した美術館。トルハルバンの美しさと歴史を後世に伝えようと、キム・ナムフンをはじめ済州島出身の芸術家5人によって1999年に作られました。敷地内には伝統的な形を再現したトルハルバンから創作されたものまで大小異なる様々なトルハルバンが展示されています。済州国際空港から車で約50分の場所にあり、韓国人・外国人問わず観光客が立ち寄ります。
<観覧がもっと楽しくなる!トルハルバンTIPS>
済州島の守り神・トルハルバン
済州島の方言で「石のおじいさん」という意味の石像。朝鮮時代、済州地方を分けた3つの行政区、済州牧(チェジュモッ)・旌義県(チョンイヒョン)・大静県(テジョンヒョン)の城門の入口に建てられ、守護神の役割を果たしていました。1754年にキム・モンギュ牧使(朝鮮王朝の位の1つ)によって造られはじめたという記録がありますが詳しい内容は残されていません。その後、1971年に民俗資料第2号に指定、地元では偶石木(ウモッソッ)や武石木(ムソッモッ)、ポッスモリ、文献では翁仲石(オッチュンソッ)など様々な呼称がありましたが、子どもたちの間で呼ばれていた「トルハルバン」が正式名称となりました。現在は済州市内に21基、国立民族博物館に2基、城邑(ソンウッ)に12基、大静に13基(未完成1基を含める)、合計48基が残っています。地域によって形は多少異なりますが、大きな鼻と冠帽、両手をお腹の上に置いた姿が共通の特徴です。トルハルバンの鼻を触ると男の子が、耳を触ると女の子が生まれるという俗説もあり、昔ながらのパワースポットでもあります。
多彩な表情のトルハルバン、散策しながら観覧しよう
面積約4,500坪の「北村トルハルバン公園」は、「島人の顔(再現展示空間)」や「島の守り人(機能展示空間)」、「再び刻する姿(創作展示空間)」、「願いの場」、「地球別平和旅行団」など様々な施設が揃っています。またパークは火山の爆発により済州島が形成された時、流れ出た溶岩の上にできた林(済州島の方言でコッチャワル)に造られており、世界で唯一、亜熱帯・温帯・寒帯の植物を一か所で見ることができる場所です。約40分あれば全体を観覧することができ、散策気分で訪れてもいいでしょう。
こちらで入場料を払います▶
<再現展示空間:島人の顔(ソムサラメオルグル)>
韓国に現存する48基の伝統的なトルハルバンを等身大で再現。威厳のある済州牧のトルハルバン、ひょうきんな大静県のトルハルバン、上品な旌義県のトルハルバンなど多様な表情を見比べるのも面白いでしょう。
<機能展示空間:島の守り人(ソムタンチキミ)>  
守護神、境界線を示す標示石、厄払いの防邪塔(パンサタッ)、願掛けなど色々な役割を持つトルハルバンを紹介。済州島の人々の生活に溶け込んだ石像をより深く理解できる空間です。
<創作展示空間:再び刻する姿(タシセギンモムチッ)・願いの場(ソウォネチャリ)> 
済州島出身アーティストたちによる創作作品の場。トルハルバンを美の視点から眺めた作品が多数展示されています。願いの場に位置する最大規模のトルハルバンからは、訪れた人の願いや悩みを全て包んでくれそうな暖かい雰囲気が漂います。
<地区別平和旅行団(チグビョル ピョンファヨヘンダン)>
廃木材や鉄くずなどを利用した彫刻作品が集まった場所。日本やアメリカ、インドなど世界各国を代表するオブジェが並びます。
<体験工房(チェホムコンバン)> 
版画、アートスクラッチ、平和旅行団キャラクタースタンプラリーを体験できる工房。運営時間は9時~12時、13時~17時。無料で体験できます。
自然を満喫しながら済州島の歴史に触れる
トルハルバンの歴史や意味を知ることができる「北村トルハルバン公園」。済州島の名物として有名ながら、詳しく知っている人はそう多くないはず。公園を観覧後、トルハルバンがある島の風景がひと味もふた味も変わるかもしれません。屋根のない美術館で興味深い時間を過ごしてみてはいかがでしょうか。

料金
成人・高齢者(満19歳~満64歳) 個人4,000ウォン
団体3,000ウォン
子ども・青少年(満3歳~満18歳) 個人3,000ウォン
団体2,500ウォン
※団体は20名以上
※満3歳未満、満80歳以上、障がい者は無料(外国人、在外国民も適用可)。要身分証明書
基本情報
店名 北村トルハルバン公園
住所 済州特別自治道 済州市 朝天邑 北村里 976
(제주특별자치도 제주시 조천읍 북촌리 976)
[道路名住所]

済州特別自治道 済州市 北村西1キル 70
(제주특별자치도 제주시 북촌서1길 70)
電話番号 064-782-0570
Eメール なし
営業時間 (11月~3月)9:00~17:00、(4月~10月)9:00~18:00 ※閉園30分前まで入場可 ※公園の都合により観覧時間が変更になる場合があります。
休業日 年中無休
日本語 不可
その他外国語 不可
支払方法 ウォン、カード(JCB,visa,master,amex)
交通 ・済州国際空港からタクシーで約50分
関連サイト www.dolharbangpark.co.kr
詳細情報 ・バリアフリー施設:スロープ、車椅子用トイレ
こだわり 無料散策夜景・ムード文化財世界遺産ファミリー
備考 ・日本語表示:有り(日本語、中国語、英語のパンフレット有り)
クチコミを書く クチコミを見る
ユーザー投稿写真 クチコミを書く

2016.6.20
まっこりりんさん
クチコミ

2016.6.20
まっこりりんさん
クチコミ

2016.6.20
まっこりりんさん
クチコミ

2016.6.20
まっこりりんさん
クチコミ

2016.6.20
まっこりりんさん
クチコミ

2016.6.20
まっこりりんさん
クチコミ

2012.1.18
JEJU◆さん
クチコミ

2012.1.18
JEJU◆さん
クチコミ
ユーザークチコミ クチコミを書く
まっこりりんさん 2016.6.20
週末、1泊2日の弾丸旅程で済州島に行って来ました。

済州島に来たならトルハルバン見ておかないと!ということで、こちらの公園を訪問。
下調べなしで行ったので、着いたときには「え…?ここ!?」という感じでした。
公園といいながらひっそりとした佇まいで、お客さんもいないし寂れた感じに不安を抱きつつ、せっかく来たからということで入場。

結果的には…入口での不安は払拭され、意外にも楽しかったです!
普通のトルハルバンだけでなく、シュールなポーズをとったトルハルバンが多数。
思ったよりも敷地が広く、散策したり、記念撮影するのにベストなスポットでした。
ただちょっと蚊が多かったかな…。

ちなみに入場料は大人4,000ウォンになっていました。
(子ども料金などは確認していません…)
つづきを読む
JEJU◆さん 2012.1.18
アンニョンハセヨ!^^

先週末に行きたかった場所の一つ、「北村 トルハルバン公園」に行ってきました

済州島を代表する物の一つとして有名なトルハルバン。

位置的には少し不便な場所にあります。
市内から車で30分ほどの所。
入館料は大人5000ウォンです。

あまり情報のないままただトルハルバンがたくさんある公園なんだろうと単純に想像して行きました♪
ですが、いい意味でその予想を覆されました

とても大きな敷地に工夫された展示物やトルハルバンたちがいてます

済州島に朝鮮時代からあるトルハルバンは48体あるそうで、そのうちの45体が済州島の民俗資料2号に指定されているそうです。(済州島のあちらこちらに残っており、その復元をここで展示していたり、また形象物として製作しているようです)
トルハルバンの特徴である、どんぐり眼、だんご鼻、大きな耳、ぐっと閉めた唇で、両手は胸の上においています。昔は城の門番としてであったり、守護神として扱われ今でもその意味合いは残っています。
そのトルハルバンは3種類にわけられていて、済州城トルハルバン、大静城トルハルバン、旌義城トルハルバンとあり、それぞれに特徴があります。

このように、ここを訪れて今までは簡単にしか知らなかったトルハルバンの特徴や意味などを楽しく知ることができました。

また、ここはトルハルバンと「平和」を結びつけて、様々な形で「平和」を形象したトルハルバンがあります。

また、トルハルバンと共に、ここの園長が作った木の人形や遊戯もありそれもまた見る価値ありです^^

小さいですが、お土産やさん、カフェ、園長(画家)の描いた済州の風景の展示などもあり、期待以上に観て楽しめる空間で、何より平和を願うトルハルバンに囲まれて幸せな気持ちでできてきました

是非済州島に来られて余裕があれば、トルハルバン公園立ち寄って見て下さい
つづきを読む
このページを見た人はこんなページも見ています
ドラマにも登場!ソウルの景色を...
金九(キム・グ)をはじめ韓国の独...
周辺のお店情報
コネストで予約可能な周辺のホテル情報
済州フィールハウス
チェジュ フィール ハウスは、トルハルバン公園、咸徳海水浴場から 3 km 圏内、済州 (朝...
6,150円~
クチコミ評価  ―  (0件)
犀牛峰ペンション
Seowoobong Pensionは、咸徳海水浴場、トルハルバン公園から 3 km 圏内、済州 (朝天近く...
6,510円~
クチコミ評価  ―  (0件)
地図で見る
韓国スポットジャンル別お店リスト
韓国スポット特集記事
凍てつく!?痛い!?極寒シーズンにおすすめの服装!
行列の焼肉店、明洞ホテルの宿泊レポなどTOP5
韓国MarketOカフェ、皆が行ってる参鶏湯店などTOP5
韓国美肌水分クリーム、明洞の人気韓国カフェ等TOP5
もっと見る
掲載日:14.07.04   最終更新日:15.06.20 (更新履歴
・入場料金、営業時間、ホームページを変更しました(20160620)
[閉じる]
※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。
※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。掲載情報は自己責任においてご利用ください。
 
週間人気記事
総合 観光スポット
1 通仁スイーツ 本店
チャンミンも訪問した、かわいいタルトが人...
2 EXOの行きつけ&関連グルメ店まるわかり
「EXO-L」必見!EXOの残...
3 OUR Bakery
芸能人にも人気!狎鴎亭のオシャレなベーカ...
4 healing on the MEDIHEAL
韓国シートマスク人気ブランド「メディヒー...
5 韓国の大学生活で驚いた14のこと
飲酒も勉強も24時間?...
ニュース人気アクセスランキング もっと見る
女優ハン・ガイン育児専念の近況
16.12.05
危うい世界1位の韓国免税店事業
16.12.05
韓国人が最も好きな広告モデルは...
16.12.08
俳優チョン・イル、きょう軍隊入...
16.12.08
韓国人旅行客が好む観光都市1位...
16.12.09
人気クーポンランキング クーポン一覧
免税店クーポン
ロッテ、新羅、東和などの人気店
免税店クーポン
明洞マート
【50~30%OFF】特価セール
明洞マート
Isaacトースト 弘大店
【サービス】サービス
Isaacトースト 弘大店
東明社(光熙市場内)
【10% OFF】既製品のみ
東明社(光熙市場内)
コッチ
【サービス】ソフトドリンク1つ
コッチ
みんなが探してる!ホットキーワード
急上昇!検索ワード
編集部おすすめ
NOW!ソウル リスト
2016.12.09(金)
もっと見る
冬でも食べたくなる、百味堂の... 12/10
二日連続で行っちゃいました。 12/10
相変わらずの可愛さ♡ 12/09
新鮮タコの躍り食い♪ 12/09
安東市、絶品クッパ 12/09
上質なケーキを韓国で 12/08
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
韓国旅行「コネスト」
COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
今日見た記事
もっと見る(1)
【注目の記事】
[ 閉じる▲ ]
[ 固定解除 ]