久々の仁川空港利用。
そして、時間がたっぷりありましたので
4年半ぶりにこちらの伝統工芸体験をしてきました。
パスポートを見せるだけで無料で作ることができます。

今回は韓紙のお皿でした。
すでに形になっている土台の紙皿に、
こちらもすでに切り抜かれている韓紙を
色とりどり水のりで貼っていきます。
わずか10分ほどの体験ですが
その間、英語のできるチマチョゴリを着られた綺麗なスタッフさんと
会話を楽しみながら。

私と娘の名前の韓国語読みを教えてくださったり、
逆にこの日本語を教えてくださいと言われて
お伝えしたり、
とっても楽しい時間が過ごせました。

搭乗時刻によってはお断りされる場合もあるそうなので
行かれる際には時間の余裕をもって
ショッピングや食事の前に寄ってみてください。

前回の訪韓後に、伝統文化センターの存在を知り、
ぜひ体験したく、行って参りました

センターをのぞくと、高齢のお婆様が手鏡に素敵な模様で
細工を施しているのを拝見して、一目惚れしてしまい、スタッフの方に、
「これ、やりたいんですけど～！」とお願い.しました

螺鈿（らでん）細工という言葉を初めて知りました。
貝殻のキラキラした部分を細かく砕いたものを貼り付けてデザイン
します。

ノープランで取り掛かった為、収拾がつかなくなってしまいましたが、
キラキラしている事で救われます

仕上げに漆を塗って完成！

スタッフの方に「２時間ぐらいで乾きます（＾－＾）」と言われ・・・
中部国際空港に到着するまで、鞄に仕舞えませんでした

何はともあれ、良い体験が出来、思い出のお土産が無料だなんて、
ほんと、素晴らしいですね！ぜひ次回も参加したいと思います

3月17日（日）8：30頃、妹と伺いました



みなさんの投稿を拝見し
『いつかは私も体験してみたいなぁ～』
と思っていましたが、毎回
飛行機の時間の都合で
体験時間に間に合わず
唯一の心残りだった無料体験を
今回は
①思ったより早く空港に着いた
②いつもより出発時間が早いフライトだった
の2点から、初めて
参加する事が出来ました


ただ、私達が伺った際
2掛けテーブル4つの内
全てが埋まっていて
1人ずつ体験していらした方の
間2席に、座らせて頂く事に


ここで、隣になったのが
カナダから来られた女性で
私が英語を話せると分かると
色々話しかけて下さり
一緒に楽しい時間を過ごす事が
出来ました



さて、肝心の体験内容ですが
今回は【韓紙人形】でした
（※本来の呼び名が分からないので
私が勝手にそう呼んでいます）



既に、顔や手などの皮膚だけ
肌色の韓紙を貼られた
人形に、チョゴリを着せていくのですが
これがなかなか大変


日本語＆英語共に流暢な
先生に教えて頂きながら
頑張りましたが、最初に言われた
30分を遥かに超える
50分も、完成までに掛かってしまいました


ただ、使用した糊は
そこまでベタつかず、韓紙の
【水分を含むと伸びる】という
特徴を確認しながらの作業は
とても楽しかったです


途中、他の観光客の方々
（国籍は様々）に見られながら
少し恥ずかしいとも思いましたが
結構集中するので、そこまで
気にならなくなりました



仲良くなったカナダ人の方に
『一緒に記念撮影しましょう！』
と言われ、私のスマホで
見ず知らずの方に
先生と妹を含めた4人で
撮影して頂きました
（写真は、メアドを交換したので
後日送り、大変喜ばれました）



完成した人形は、専用のプラスチックの
筒へ入れて頂けたので
帰国まで、無事綺麗なまま
持ち帰る事が出来ました


皆さんが仰る様に
無料で出来る体験内容が
こんなに素晴らしいなんて
さすが仁川空港だなぁ～と
改めて感心


次回の訪韓も、また同じ時間の
フライトなので、初ソウルの
義妹と、体験したいと思います


皆さんの投稿のお蔭で
素敵な体験が出来ました
ありがとうございます


（※指導して頂いた先生に
許可を得て、撮影しました）

1月23日、仁川空港でのトランジットタイムを利用して
伝統文化センターへまっしぐら

時間はたっぷりあるとはいうものの(約6時間)、
無料文化体験を二つこなすのと
王様行列を見なければいけないので
けっこう、いっぱいいっぱい

無料体験は鳳凰マグネットと韓服のペン立て
昨年いろいろな方が体験されたのと一緒ですね。

年が明けたので内容も替わっているかと思ったのですが
1月中はこのメニューだそうです。
たぶん旧正月あたりに更新されるのでは？

韓国だけでなく、アジアの国の多くは
クリスマスと年末年始をまとめて
HAPPY HOLIDAYにしていることが多いので
旧正月が本当の新年なんでしょうね

先ずは東側の体験コーナーでペン立てに挑戦
黄色と緑の可愛い配色ですが、私としてはちょっとがっかり・・・
赤と青のが欲しかったなあ～
軒先に下がる行燈のイメージで好きなんです

制作工程などは皆さまの投稿にある通りですので省略。
なかなか素敵に出来上がりました

その後じっくり体験コーナーを眺めていると
これまでの無料体験の作品が展示されているのを発見

こんなにいろいろの種類があったんですね
自分が体験したものもあり、
皆さまの投稿で紹介してもらったものもあり、
これもいいなあ～
あれもやりたかったなあ～
もう、眼がクギ付けです

特に、伝統家具のミニチュアと可愛いお人形、
またメニューに入れてもらえないかな。
でもその時自分が行けるかどうか分からないので
これはやっぱり運と出会いでしょうね・・・

という訳で、宮廷舞踊と伝統婚礼を観賞し
その後、西側の体験コーナーへ。

こちらではいよいよ鳳凰マグネットにチャレンジ！
美的センスが問われそうなフリーペインティングです
うわ～本当に難しい！
よく皆さまあんなに上手に描かれますねえ
ピダムンノさんの鳳凰なんかもうプロ並みでしたよ。

でも、一緒に体験した夫の作品に比べたら
私のはまだましかと・・・

驚いたことに、体験を終えて時計を見ると
ゲートインぎりぎりの時間
あきれながら小走りにゲートに急ぎました

仁川空港では現実世界とは別の時が流れているようですね。
魔法にかかったような6時間でした

12月19日、帰国日のお楽しみ、韓国伝統文化センターさんで
無料体験をさせて頂きました。

皆様のクチコミで増々楽しみになっていて
今回は何かな！とワクワクしていましたが

①ペン立て
②鳳凰マグネット

と、どちらも未体験のものでとても嬉しかったです！
ベテランさん達の真似っこをして私も２カ所で１種類ずつ体験しました。

今回、初めて体験の際パスポートを提示するよう言われました。
早い時間に伺ったのでどちらもスムーズに体験することができました。


特に鳳凰マグネットは見本はあるものの
100％自分の好きにデザインして色を塗れるので本当にワクワクしました！
でも他にも見たいところがあったので考える時間があまりなく、
見本を参考にあとは適当にデザインして
色も２度塗りしたかったけど乾かす時間が長くなるので１度塗りにし
急いで仕上げました。
でも、なかなか素敵な鳳凰になりました！

帰国してから、10月の訪韓で東大門総合市場のスワロフスキー専門店で買った
ストーンをトサカに付けてみました＾＾

私はオリジナルで蓮の花を描きましたが
も〜、シマウマ柄とかドットとか自分のイニシャルとか、
とにかくなんでもあり！にデザインできるので凄く良い記念だな、と思いました


今回もとても楽しく体験させて頂きました。
また皆様の体験も楽しみにしています＾＾
色々と情報を下さった皆様、ありがとうございました！
（螺鈿のモッコリや窓はいつ体験できるのかな〜♪）