もうすぐ秋夕(チュソク)

韓国の２大名節のひとつ、秋夕(チュソク)がいよいよ今週末、土曜日に迫っています。帰省の際のお土産や取引先への贈り物を求める人のために、ロッテマートソウル駅店では例年通り特設売場が設けられていました。

日本のお中元やお歳暮に似て、海苔、ハム、食用油、洗剤の他に韓菓(ハングァ)、果物などが定番のようです。ある調査によると今年の秋夕の贈り物の価格帯は３万～５万ウォンが中心で、予算はおよそ10万～15万ウォンだそうです。

会社の代表なのか、親戚の代表なのか、大変な荷物ですね。日頃の感謝の気持ちを込めて、お世話になった方々への季節の挨拶が欠かせないとはいえ、準備にはなかなか苦労するようです。

発送サービスも大忙し。大小の箱が次々と運ばれてきます。しかし、店員さんがチマチョゴリ(韓服、ハンボッ)を着ているせいなのか、慌しさの中にも行事を前にした活気と浮き立つような空気が漂っているようです。

この時期ならではの商品はこれ。祭祀(チェサ)を行うときに使う祭器です。冠婚葬祭は虎の巻がないと難しいのはどこの国でも同じですね。器に何を載せるのか、順番をどうするのか、商品と一緒に説明書きが添えられています。

子ども服売場にずらりと並ぶ韓服も名節ならでは。ハレの日には子どもに着せてあげたいものですが、子どもの成長は早いのでオーダーではなく、手軽な既製品が人気です。おじいちゃんおばあちゃんが孫にプレゼントにすることも多いそうですよ。

観光客の皆さんにお馴染みの大型マートも、この時期ばかりは秋夕モード一色。この時期、韓国にお越しの方は、ぜひ秋夕の空気も味わってくださいね。

関連記事：韓国の名節「秋夕」