若返った李舜臣、４０日ぶり復帰

１カ月余りの‘病床休暇’を終えて、李舜臣（イ・スンシン）将軍の銅像が帰ってきた。先月１４日、補修のために京畿道利川（キョンギド・イチョン）の「空間美術」工場に入って以来４０日ぶりだ。

２３日午前６時５０分、ソウル光化門（クァンファンムン）広場にまた姿を現した李舜臣銅像は美しい姿で市民を迎えた。１９６８年４月にこの場所に初めて立った時に比べて、むしろ若返った感じだ。４２年間、季節の変化と都心の公害でやつれた姿はもう見られない。濃厚な暗緑色の青銅像は朝日を浴びながら奥深い輝きを見せた。

忙しい出勤時間にもかかわらず、市民はしばらく立ち止まって復帰した李舜臣の銅像を見上げた。銅像の周囲を回りながら見つめる高齢者もいた。