ソウル「街の売店減らし再整備」へ

現在ソウルの街にある売店が、０９年の年末まで姿を消すようになる。その代わりソウル市は、都市の美観と調和できる新しいデザインの売店（キオスク）を作り、既存の売店を大幅に減らす計画だ。

売店の運営権も、財産の内訳を徹底的に調べた後、低所得層にのみ認める予定だ。現在、ソウルには３６００の売店がある。ソウル市議会は１６日、本会議を開き、こうした内容を盛り込んだ「歩道上の営業施設物管理などに関する条例の改正案」を可決させた。現在、ソウル市には新聞・雑誌・食べ物などの売店が多すぎるうえ、デザインも粗雑で、都市の美観を損ねるとの見方が多かった。

とりわけ、一部売店の店主は数億ウォン台の財産を持っていることが分かり、運営上に問題がある、と指摘する声もあがっている。売店の店主らは、歩道使用料として年平均約３０万ウォン（約３万６０００円）だけをソウル市に納めている。これによって市議会は、現在の店主のうち財産２億ウォン以上の人には来年から営業を許可しないよう条例を改正した。

財産が２億ウォン未満の店主でも、０９年の年末まで営業できる。ソウル市は２０１０年以降は「歩道上の営業施設運営委員会」を通じ売店数を大幅に減らし、運営資格の基準を強化する方針だ。しかし、店主らと進歩政党・民主労働党は生計の対策を求め、新しい条例の可決に反発している。

成始允（ソン・シユン）記者