韓国旅行「コネスト」 韓国の旅行情報会社が日本語版の韓国地図サイトをオープン。韓国の社会・文化ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店で期間中使い放題!20%割引☆
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 社会・文化 > 韓国の旅行情報会社が日本語版の韓国地図サイトをオープン

韓国の旅行情報会社が日本語版の韓国地図サイトをオープン

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
韓国旅行情報サイト「コネスト」(konest.com)を運営するコネストコリアが16日、完全日本語版の韓国地図サイトをオープンした。

「コネスト韓国地図」(map.konest.com)は、韓国全土を網羅した日本人のためのバイリンガル(2カ国語)地図サービスで、1レベル(全国地図)から12レベル(市街詳細地図)まで、マウスのホイール操作ひとつで拡大・縮小でき、地図をドラッグして好きな位置に移動も可能だ。


概要は下記の通り

■日本人の視点で編集された「日本人のための韓国地図」

登録されている位置情報は、有名飲食店から地方の小さな島まで約350万件。この膨大なデータをすべて日本語化した。「住民センター」を「役場」と訳すなど、直訳ではない、日本人に伝わりやすい翻訳になっている。地図上では、空港リムジンバスのバス停、日本人が見つけやすい看板の店、旅行者向け観光スポットを優先的に表示。重要スポットは日韓両言語を併記した。また、バリアフリーを考えたやさしい地図作りを目指し、ソウル市内地下鉄全駅のエレベーターを地図上に表示した。

■豊富なコンテンツと連動

「コネスト韓国地図」は(www.konest.com)に掲載されている豊富な記事コンテンツと連動している。またコミュ二ティ掲示板(comm.konest.com)も地図と同日にリニューアルオープン。ユーザーが投稿した店、不動産物件、求人、交流会情報などを地図上で表示・検索が可能だ。

■ルート検索やブログパーツも提供

「明洞 カルビ」「新村 下宿」など、場所+したいことで探せる「キーワード検索」、韓国の住所を日・韓・英・カナの4つの表記法の中から選択できる「住所検索」、希望する出発地から到着地までのルート、タクシー料金、所要時間がわかる「ルート検索」、日・韓・英の3カ国語でカバーされた「地下鉄路線図検索」など、検索機能も充実させた。

また、「友達に知らせる」機能を使って地図上の位置をメールで送ったり、個人ブログに地図を埋め込むこともできる。
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2010年06月16日 14:04
コネスト関連記事
  • 韓国地図ページオープン!
  • コミュニティリニューアルオープン!
  • 韓国の社会・文化のニュース     もっと見る 
  • サッカー・W杯特需、3D対応テレビが大売れ
  • カジノに出入りしていた日本人観光客が投身自殺/ソウル
  • キム・スチョル容疑者現場検証「私の中に欲望の化け物いた」
  • 【写真】民間防衛の化生放訓練 21年ぶり復活
  • キム・ムソン院内代表「性犯罪者化学的去勢積極検討」
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    元KARAヨンジのさわやかな笑顔
    仁川空港にカプセルホテルオープン
    潘基文氏、李前大統領と30分間会談
    大田にロボット研究センター開所
    韓国、若者の失業と信用不良の時代
    オン・ジュワンとチョ・ボア 破局
    旧正月を控え、高く積まれる宅配荷物
    ソウルに大雪 地下鉄は混雑
    Rain&キム・テヒの結婚式写真
    週間アクセスランキング
    20日(金)より高級空港バス値下げ
    17.01.19
    韓流グループが日本でスリップ事...
    17.01.15
    歌手Rain、女優キム・テヒと結婚
    17.01.17
    雪に覆われたソウル
    17.01.14
    Rain&キム・テヒの結婚式写真
    17.01.20
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2017 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]