クォン・サンウ、ハリウッド進出計画は白紙に

クォン・サンウのハリウッド進出計画が白紙となった。

米国映画専門誌「バラエティー」は８日、台湾俳優ジェイ・チョウが「グリーンホーネット」のカトー（ケイトー）役にキャスティングされたと報道した。ハリウッド進出のために先月、米国ロサンゼルスに渡ったクォン・サンウの努力は報われなかった。

米国コロンビアピクチャーズが２０１０年公開を目標に制作している「グリーンホーネット」は、ブルース・リーの出世作として１９６６年からシリーズでテレビ放送もされた作品だ。

探偵グリーンホーネット（ベン・ウィリアムス）の助手兼運転手カトー役として出演したブルース・リーは黒の覆面をかぶり、幻想的なカンフー演技を見せてスターダムにのし上がった。クォン・サンウはそのブルース・リーが熱演したカトー役に挑戦した。

１９７４年、劇場用映画としても制作された「グリーンホーネット」は、今回チャウ・シンチーが監督兼カトー役を担う予定だった。しかしチャウ・シンチーが突然降り、空席となったカトー役をめぐり、クォン・サンウと台湾出身映画俳優ジェイ・チョウが争っていた。

クォン・サンウ側は米国から帰国後「思ったよりセリフが多い」と言語的な部分に負担があることを暗示していた。