東方神起の『呪文−ＭＩＲＯＴＩＣ』、青少年有害物と判定

最近、人気歌手ピ（Ｒａｉｎ）や東方神起などの歌が相次いで青少年有害媒体物と判定を受けたことに関連し、論議が続いている。

保健福祉家族部傘下の青少年保護委員会（以下、青保委）は１１月２７日の告示を通じ、東方神起の『呪文−ＭＩＲＯＴＩＣ』、ソルビの『Ｄｏ　ｉｔ Ｄｏ ｉｔ』、ダイナミックデュオの『Ｔｒｕｓｔ Ｍｅ』『Ｍａｋｅ Ｕｐ Ｓｅｘ』など国内外のレコード１１０曲（韓国３２曲、国外７８曲）を青少年有害媒体物に分類した。『呪文−ＭＩＲＯＴＩＣ』は全体的な雰囲気が扇情的だという理由により、青少年有害媒体物に分類された。

『Ｄｏ ｉｔ Ｄｏ ｉｔ』 『Ｍａｋｅ Ｕｐ Ｓｅｘ』にも扇情的な表現が使用され、『Ｔｒｕｓｔ Ｍｅ』には俗語などが使用されていることから、青少年の情緒に悪影響を与えるという理由が提示された。青保委は５月から毎月１００余りの曲に青少年有害判定を下してきたが、ヒット曲『Ｒａｉｎｉｓｍ』『呪文−ＭＩＲＯＴＩＣ』などに有害判定を下したのは今回が初めてだ。

この判定は告示されて１週間後の４日から効力が発生する。有害判定を受けると、夜１０時前には放送することができず、有害物警告の表示をせずにＣＤを販売すると、懲役１２年以下および罰金１０００万ウォン（約６４万円）以下に処される。これにより、レコード会社は４日後からはＣＤに‘１９歳未満販売禁止’のステッカーを貼って販売しなければならない。

また音楽サイトへの配布をはじめ、放送活動、公演などに使用する際には指摘された部分の歌詞を修正する必要がある。

今回の措置で該当歌手の所属会社では「納得できない」「修正する」など相反する反応を見せている。ダイナミックデュオの所属会社は有害判定について、‘１９歳未満販売禁止’のステッカーを貼ってＣＤ販売を行う構えだ。しかし東方神起の所属会社ＳＭエンターテイメントは「当惑している。内部における議論を経て、１日には対応策を用意したい」と話している。

大衆音楽界の全般において「創意性を阻害する旧時代的な発想」という反発意見が出ている。音楽評論家のソン・ウジン氏は「今回の判定がどのような形態でも音楽創作者の自由を委縮させる結果を産むことになる」とし「撤廃された事前の審議制度が復活するのではと憂慮している」と話している。